REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE D'APPELLO DI ROMA
SEZIONE SECONDA CIVILE
Specializzata in materia d'impresa
Riunita in camera di consiglio e composta da dottoressa Gianna Maria Zannella Presidente Relatore dottor Camillo Romandini Consigliere dottoressa Maria Delle Donne Consigliere ha emesso la seguente
SENTENZA nel giudizio civile numero RG 249/2024 fissato all'odierna udienza collegiale del 3 giugno 2025 in trattazione scritta pendente tra:
partita iva con sede Controparte_1 P.IVA_1
in Ceccano (FR)via Marano numero 70 in persona del suo legale rappresentante signor CP_2
personalmente CF
[...] CodiceFiscale_1
nata ad [...] il [...] CF Controparte_3
anche quali eredi della signora C.F._2 [...]
Per_1
rappresentati e difesi per procura allegata all'appello dall'avvocato
Antonio Grillea ed elettivamente domiciliati presso il suo studio in
1 Roma piazza del popolo numero 18, il quale ha dichiarato di voler ricevere le comunicazioni di cancelleria all'indirizzo di posta certificata studio. Email_1 E
appellanti e in persona del legale rappresentante codice fiscale Controparte_4
P.IVA_2
rappresentata e difesa anche in via disgiunta tra loro dagli Avvocati
Prof. Alberto Toffoletto, Marco Pesenti, Christian Romeo, Luciana
Cipolla, Flora Lettenmayer e Simona Daminelli in virtù di procura generale alle liti per atto del notaio di Milano del 9 Per_2
Aprile 2020, repertorio 32163 raccolta 14918, i quali hanno eletto domicilio presso lo studio legale La Scala S.t.A.p.A. in Roma via
Po 12, dichiarando di voler ricevere le notificazioni e le comunicazioni agli indirizzi di posta elettronica certificati indicati in comparsa di costituzione appellata e con socio unico in persona del suo Controparte_5
legale rappresentante CF e per essa P.IVA_3 Controparte_6
2
[...] rappresentata in difesa per procura in atti dall'avvocato Lucia Ferri con studio in Frosinone viale Madrid numero 55, elettivamente domiciliata in Roma, presso lo studio dell'avvocato Antonio
Nebuloso e che ha dichiarato di voler ricevere le comunicazioni e notifiche agli indirizzi di posta elettronica certificata ed Email_3
Email_4
Interveniente ex articolo 111 c.p.c. quale cessionaria del credito oggetto: appello avverso la sentenza del Tribunale di Frosinone numero 629 del 2023 pubblicata in data 7 giugno 2023.
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
1. Con le note depositate il 17 aprile 2025 gli appellanti in epigrafe indicati hanno depositato la loro rinuncia ex articolo
306 c.p.c. agli atti del giudizio, nonché l'accettazione pervenuta da CP_5
Quest'ultima il 23 Aprile 2025 ha proprio volta depositato l'accettazione della rinuncia con richiesta di compensazione delle spese, ribadita con le note depositate il 27 maggio 2025.
Con note depositate il 28 maggio 2025 anche Controparte_4
ha depositato la notificata accettazione della rinuncia ex
3 articolo 306 c.p.c., chiedendo la dichiarazione di estinzione della causa e la cancellazione della causa dal ruolo, con compensazione integrale delle spese di lite tra le parti allegando pec di accettazione della rinuncia ex articolo 306 c.
p.c. in favore di parte appellante.
2.Osserva la Corte che la rinuncia ex articolo 306 c.p.c. e le rispettive accettazioni sono regolari.
Deve pertanto dichiararsi l'estinzione del giudizio con compensazione delle spese tra le parti su cui esse concordano.

P.Q.M.

dichiara l'estinzione del giudizio con spese tra le parti compensate.
Roma 03/06/2025
Il Presidente Relatore
Gianna Maria Zannella
4