REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE D'APPELLO DI VENEZIA
Sezione prima civile
Composta dai Sigg. Magistrati:
Dr. Alessandro Rizzieri Presidente
Dr. Luca Marani Consigliere
Dr. Pierluigi Galella Giudice Ausiliario Relatore riunita n Camera di Consiglio, ha emesso la seguente
SENTENZA
Nella CAUSA CIVILE in grado di appello iscritta al n. 626 del Ruolo Generale dell'anno 2024
TRA
(P.VA , in persona del legale Parte_1 P.VA_1 rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dall'Avv. Isabella Facco, con domicilio eletto presso il suo studio in Arsego di San Giorgio delle Pertiche (PD), Via Roma n. 319 int. 1 e domicilio digitale come da indirizzo di posta elettronica certificata.
PARTE APPELLANTE
CONTRO
P.VA ) in persona del legale Controparte_1 P.VA_2 rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dall'Avv. Andrea Biasia, con domicilio eletto presso il suo studio in Padova, Piazzale della Stazione n. 6 e domicilio digitale come da indirizzo di posta elettronica certificata.
1 PARTE APPELLATA
OGGETTO: Appello avverso la sentenza n. 364/2024, pubblicata in data 7 febbraio 2024 del Tribunale Ordinario di Padova.
In punto: Appalto – Altre ipotesi ex art. 1655 e ss. c.c. (ivi compresa l'azione ex art. 1669 c.c.). Opposizione a decreto ingiuntivo di pagamento.
Causa decisa nella Camera di Consiglio del giorno 5 giugno 2025.
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO E MOTIVI DELLA DECISIONE
La Corte preliminarmente osserva che con atto a firma digitale depositato per via telematica in data 4 giugno 2025 il difensore dell'appellante Parte_1
, munito dei necessari poteri, ha dichiarato di rinunciare agli atti del
[...] presente giudizio di gravame a spese compensate;
che con atto depositato telematicamente in data 5 giugno 2025 la difesa della parte appellata
[...] altresì munita di conformi poteri, ha dichiarato l'accettazione della Controparte_1 suddetta rinuncia come ivi meglio regolamentato.
Ne consegue che deve prendersi atto della concorde richiesta di tutte le parti costituite per la declaratoria della estinzione del giudizio in presenza delle condizioni di cui all'art. 306 c.p.c., con integrale compensazione delle spese di lite, come stabilito tra le stesse contendenti.


P.Q.M.


La Corte d'appello di Venezia, definitivamente decidendo nel giudizio di appello n. 626/2024, promosso da nei confronti di Parte_1 avverso la sentenza n. 364/2024, Controparte_1 pubblicata in data 7 febbraio 2024 del Tribunale Ordinario di Padova, così pronuncia:

1. Dichiara l'estinzione del processo ed ordina la cancellazione della causa dal ruolo;

2. Compensa integralmente tra le parti le spese di lite.
Così deciso in Venezia il 5 giugno 2025.
Il Giudice Ausiliario estensore Il Presidente
(Dott. Pierluigi Galella) (Dott. Alessandro Rizzieri)
2