R.G. 2160/2023

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO CORTE DI APPELLO DI NAPOLI
Sezione controversie di lavoro e di previdenza ed assistenza composta dai magistrati:
1) dr. Vincenza Totaro Presidente
2) dr. Sebastiano Napolitano Consigliere rel.
3) dr. Arturo Avolio Consigliere
nella causa civile iscritta al n.2160/2023 del ruolo generale lavoro

TRA
generalizzata in atti, Parte_1
APPELLANTE
E
“ in persona del legale Controparte_1 rapp.te p.t.,
APPELLATA
Ha pronunciato il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA

P.Q.M.


La Corte, definitivamente pronunciando, ogni diversa istanza e deduzione disattese, così provvede:
accoglie parzialmente l'appello e, per l'effetto, in parziale riforma dell'impugnata sentenza condanna la Società appellata “ ” CP_1 CP_1
al pagamento della somma di €. 10.162,81, di cui € 900,47 a titolo
[...]
di TFR, in favore di su cui corrispondere gli Parte_2
1 interessi legali sulle somme annualmente rivalutate, dalla maturazione del diritto fino all'effettivo soddisfo.
Compensa tra le parti le spese di lite del doppio grado di giudizio nella misura di 2/3 e condanna la Società Appellata al pagamento delle spese processuali nella misura del residuo terzo, che liquida, nella misura già ridotta, in complessivi euro 1796,00 per il primo grado ed euro 1936,33 per il secondo grado oltre 15% per spese forfetarie, oltre IVA e cpa, con distrazione.
Pone a carico di parte appellata le spese di ctu che si liquidano come da separato decreto
Così deciso in Napoli in data 8 maggio 2025
Il Presidente
Dott.ssa Vincenza Totaro
2