Art. 1. Articolo unico
E' convertito in legge il decreto-legge 10 dicembre 1976, n. 831 , concernente interventi urgenti nel settore delle opere pubbliche nelle province di Trapani e di Agrigento a seguito degli eccezionali eventi alluvionali dell'ottobre-novembre 1976, con le seguenti modificazioni:
All'articolo 1, dopo il primo comma e' aggiunto il seguente:
"Un ulteriore contributo speciale di lire 24.000 milioni e' assegnato alla regione siciliana quale concorso dello Stato per interventi urgenti da eseguirsi nelle zone delle province di Caltanissetta, di Enna, di Palermo e di Messina particolarmente danneggiate dagli eccezionali eventi alluvionali e franosi dei mesi di ottobre, novembre e dicembre del 1976 e del mese di gennaio del 1977.".
All'articolo 1, secondo comma, le parole: "la somma anzidetta" sono sostituite dalle seguenti; "le somme anzidette".
All'articolo 1, secondo comma, la lettera a) e' sostituita dalla seguente:
"a) consolidamento degli abitati, riattamento e ripristino delle abitazioni danneggiate, ai sensi del decreto legislativo 12 aprile 1948, n. 1010 , e successive modificazioni;".
All'articolo 1, secondo comma, alla lettera b) sono aggiunte, in fine, le parole: "secondo le caratteristiche dell'edilizia economica e popolare".
All'articolo 1, secondo comma, alla lettera c), dopo le parole: "di uso pubblico," sono aggiunte le parole:
"compresi quelli scolastici,".
All'articolo 1, secondo comma, e' soppressa la lettera d).
All'articolo 1, terzo comma, le parole: "1.500 milioni", sono sostituite dalle seguenti: "500 milioni".
All'articolo 1, il quarto comma e' sostituito dal seguente:
"Gli stanziamenti indicati nel primo e nel secondo comma saranno iscritti nello stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro per l'importo di lire 7.000 milioni per l'esercizio finanziario 1977, di lire 16.500 milioni per l'esercizio finanziario 1978 e di lire 16.500 milioni per l'esercizio finanziario 1979.".
All'articolo 2, il primo comma e' sostituito dal seguente:
"La Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a concedere al comune di Trapani mutui fino alla concorrenza di lire 15.000 milioni per provvedere alla costruzione della fognatura di quella citta'.".
All'articolo 2, dopo il primo comma e' aggiunto il seguente:
"L'entita' e la progressione dei singoli mutui sara' determinata in modo da consentire la razionale esecuzione dell'opera per grandi lotti funzionali e nei tempi tecnici piu' brevi.".
All'articolo 3, primo comma, le parole: "27.000 milioni", sono sostituite dalle seguenti: "28.000 milioni", e le parole: "10.000 milioni", sono sostituite dalle seguenti: "11.000 milioni".
All'articolo 3, secondo comma, la parola: "Lezzi", e' sostituita dalla parola: "Lenzi".
All'articolo 3, secondo comma, dopo la parola:
"Baiata,", sono aggiunte le seguenti: "quanto a lire 1.000 milioni per gli interventi nel bacino del torrente Forgia,".
All'articolo 4, il primo comma e' sostituito dal seguente:
"Per l'esecuzione dei lavori di pronto intervento e di ripristino definitivo delle strade statali e delle autostrade gestite dalla Azienda nazionale autonoma delle strade nel territorio della regione siciliana, comprese le opere di consolidamento, risanamento e difesa, da eseguirsi, sentita la medesima regione, con i miglioramenti tecnici indispensabili, a cura della predetta azienda autorizzato lo stanziamento di lire 15.000 milioni da iscriversi nello stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici in ragione di lire 4.000 milioni per l'esercizio finanziario 1977, di lire 6.500 milioni per l'esercizio finanziario 1978 e di lire 4.500 milioni per l'esercizio finanziario 1979".
All'articolo 4 e' aggiunto in fine, il seguente comma:
"Per il ripristino dei fondali del porto di Trapani e il prolungamento della scogliera di tramontana a difesa del suo litorale e dell'abitato, e' autorizzato lo stanziamento di lire 1.000 milioni da iscriversi nello stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici in ragione di lire 500 milioni per l'esercizio finanziario 1977 e di lire 500 milioni per l'esercizio finanziario 1978.".
Dopo l'articolo 4 e' aggiunto il seguente:
"Art. 4-bis. - Su apposito capitolo dello stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici per l'esercizio finanziario 1977 e' autorizzato uno stanziamento di lire 500 milioni per provvedere all'effettuazione di indagini, rilievi, sondaggi, lavori provvisionali, prove di laboratorio necessari per i primi interventi urgenti di consolidamento e di ripristino delle pendici della zona archeologica della valle dei templi in Agrigento, interessate dal movimento franoso del 25 dicembre 1976.
Per l'espletamento dei compiti di cui al precedente comma il Ministro per i lavori pubblici puo' avvalersi dell'opera del Consiglio nazionale delle ricerche e di esperti anche stranieri e trasmettera' al Parlamento e alla regione siciliana, entro tre mesi dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto-legge, una relazione sul lavoro svolto e sulle soluzioni tecniche proposte.".
All'articolo 5, primo comma, le parole: "14.500 milioni", sono sostituite dalle seguenti: "18.500 milioni".
E' convertito in legge il decreto-legge 10 dicembre 1976, n. 831 , concernente interventi urgenti nel settore delle opere pubbliche nelle province di Trapani e di Agrigento a seguito degli eccezionali eventi alluvionali dell'ottobre-novembre 1976, con le seguenti modificazioni:
All'articolo 1, dopo il primo comma e' aggiunto il seguente:
"Un ulteriore contributo speciale di lire 24.000 milioni e' assegnato alla regione siciliana quale concorso dello Stato per interventi urgenti da eseguirsi nelle zone delle province di Caltanissetta, di Enna, di Palermo e di Messina particolarmente danneggiate dagli eccezionali eventi alluvionali e franosi dei mesi di ottobre, novembre e dicembre del 1976 e del mese di gennaio del 1977.".
All'articolo 1, secondo comma, le parole: "la somma anzidetta" sono sostituite dalle seguenti; "le somme anzidette".
All'articolo 1, secondo comma, la lettera a) e' sostituita dalla seguente:
"a) consolidamento degli abitati, riattamento e ripristino delle abitazioni danneggiate, ai sensi del decreto legislativo 12 aprile 1948, n. 1010 , e successive modificazioni;".
All'articolo 1, secondo comma, alla lettera b) sono aggiunte, in fine, le parole: "secondo le caratteristiche dell'edilizia economica e popolare".
All'articolo 1, secondo comma, alla lettera c), dopo le parole: "di uso pubblico," sono aggiunte le parole:
"compresi quelli scolastici,".
All'articolo 1, secondo comma, e' soppressa la lettera d).
All'articolo 1, terzo comma, le parole: "1.500 milioni", sono sostituite dalle seguenti: "500 milioni".
All'articolo 1, il quarto comma e' sostituito dal seguente:
"Gli stanziamenti indicati nel primo e nel secondo comma saranno iscritti nello stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro per l'importo di lire 7.000 milioni per l'esercizio finanziario 1977, di lire 16.500 milioni per l'esercizio finanziario 1978 e di lire 16.500 milioni per l'esercizio finanziario 1979.".
All'articolo 2, il primo comma e' sostituito dal seguente:
"La Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a concedere al comune di Trapani mutui fino alla concorrenza di lire 15.000 milioni per provvedere alla costruzione della fognatura di quella citta'.".
All'articolo 2, dopo il primo comma e' aggiunto il seguente:
"L'entita' e la progressione dei singoli mutui sara' determinata in modo da consentire la razionale esecuzione dell'opera per grandi lotti funzionali e nei tempi tecnici piu' brevi.".
All'articolo 3, primo comma, le parole: "27.000 milioni", sono sostituite dalle seguenti: "28.000 milioni", e le parole: "10.000 milioni", sono sostituite dalle seguenti: "11.000 milioni".
All'articolo 3, secondo comma, la parola: "Lezzi", e' sostituita dalla parola: "Lenzi".
All'articolo 3, secondo comma, dopo la parola:
"Baiata,", sono aggiunte le seguenti: "quanto a lire 1.000 milioni per gli interventi nel bacino del torrente Forgia,".
All'articolo 4, il primo comma e' sostituito dal seguente:
"Per l'esecuzione dei lavori di pronto intervento e di ripristino definitivo delle strade statali e delle autostrade gestite dalla Azienda nazionale autonoma delle strade nel territorio della regione siciliana, comprese le opere di consolidamento, risanamento e difesa, da eseguirsi, sentita la medesima regione, con i miglioramenti tecnici indispensabili, a cura della predetta azienda autorizzato lo stanziamento di lire 15.000 milioni da iscriversi nello stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici in ragione di lire 4.000 milioni per l'esercizio finanziario 1977, di lire 6.500 milioni per l'esercizio finanziario 1978 e di lire 4.500 milioni per l'esercizio finanziario 1979".
All'articolo 4 e' aggiunto in fine, il seguente comma:
"Per il ripristino dei fondali del porto di Trapani e il prolungamento della scogliera di tramontana a difesa del suo litorale e dell'abitato, e' autorizzato lo stanziamento di lire 1.000 milioni da iscriversi nello stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici in ragione di lire 500 milioni per l'esercizio finanziario 1977 e di lire 500 milioni per l'esercizio finanziario 1978.".
Dopo l'articolo 4 e' aggiunto il seguente:
"Art. 4-bis. - Su apposito capitolo dello stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici per l'esercizio finanziario 1977 e' autorizzato uno stanziamento di lire 500 milioni per provvedere all'effettuazione di indagini, rilievi, sondaggi, lavori provvisionali, prove di laboratorio necessari per i primi interventi urgenti di consolidamento e di ripristino delle pendici della zona archeologica della valle dei templi in Agrigento, interessate dal movimento franoso del 25 dicembre 1976.
Per l'espletamento dei compiti di cui al precedente comma il Ministro per i lavori pubblici puo' avvalersi dell'opera del Consiglio nazionale delle ricerche e di esperti anche stranieri e trasmettera' al Parlamento e alla regione siciliana, entro tre mesi dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto-legge, una relazione sul lavoro svolto e sulle soluzioni tecniche proposte.".
All'articolo 5, primo comma, le parole: "14.500 milioni", sono sostituite dalle seguenti: "18.500 milioni".