Versione
6 aprile 2001
6 aprile 2001
Art. 5. 1. All' articolo 197, comma 1, del codice di procedura penale , le lettere a) e b) sono sostituite dalle seguenti:
"a) i coimputati del medesimo reato o le persone imputate in un procedimento connesso a norma dell'articolo 12, comma 1, lettera a), salvo che nei loro confronti sia stata pronunciata sentenza irrevocabile di proscioglimento, di condanna o di applicazione della pena ai sensi dell'articolo 444;
b)salvo quanto previsto dall'articolo 64, comma 3, lettera c), le persone imputate in un procedimento connesso a norma dell'articolo 12, comma 1, lettera c), o di un reato collegato a norma dell'articolo 371, comma 2, lettera b), prima che nei loro confronti sia stata pronunciata sentenza irrevocabile di proscioglimento, di condanna o di applicazione della pena ai sensi dell'articolo 444".
Note all'art. 5:
- Si trascrive il testo dell' art. 197 del codice di procedura penale , come modificato dalla legge qui pubblicata:
"Art. 197 (Incompatibilita' con l'ufficio di testimone). - 1. Non possono essere assunti come testimoni:
a) i coimputati del medesimo reato o le persone imputate in un procedimento connesso a norma dell'art. 12, comma 1, lettera a), salvo che nei loro confronti sia stata pronunciata sentenza irrevocabile di proscioglimento, di condanna o di applicazione della pena ai sensi dell'art. 444;
b) salvo quanto previsto dall'art. 64, comma 3, lettera c), le persone imputate in un procedimento connesso a norma dell'art. 12, comma 1, lettera c), o di un reato collegato a norma dell'art. 371, comma 2, lettera b), prima che nei loro confronti sia stata pronunciata sentenza irrevocabile di proscioglimento, di condanna o di applicazione della pena ai sensi dell'art. 444.
c) il responsabile civile (83) e la persona civilmente obbligata per la pena pecuniaria (89, 208);
d) coloro che nel medesimo procedimento svolgono o hanno svolto la funzione di giudice (343), pubblico ministero o loro ausiliario.".
- Per il testo degli articoli 12 e 371 del codice di procedura penale , v. in nota all'art. 1.
- Per il testo dell' art. 444 del codice di procedura penale , v. in nota all'art. 6.
- Per il testo dell' art. 64 del codice di procedura penale , v. in nota all'art. 2.
"a) i coimputati del medesimo reato o le persone imputate in un procedimento connesso a norma dell'articolo 12, comma 1, lettera a), salvo che nei loro confronti sia stata pronunciata sentenza irrevocabile di proscioglimento, di condanna o di applicazione della pena ai sensi dell'articolo 444;
b)salvo quanto previsto dall'articolo 64, comma 3, lettera c), le persone imputate in un procedimento connesso a norma dell'articolo 12, comma 1, lettera c), o di un reato collegato a norma dell'articolo 371, comma 2, lettera b), prima che nei loro confronti sia stata pronunciata sentenza irrevocabile di proscioglimento, di condanna o di applicazione della pena ai sensi dell'articolo 444".
Note all'art. 5:
- Si trascrive il testo dell' art. 197 del codice di procedura penale , come modificato dalla legge qui pubblicata:
"Art. 197 (Incompatibilita' con l'ufficio di testimone). - 1. Non possono essere assunti come testimoni:
a) i coimputati del medesimo reato o le persone imputate in un procedimento connesso a norma dell'art. 12, comma 1, lettera a), salvo che nei loro confronti sia stata pronunciata sentenza irrevocabile di proscioglimento, di condanna o di applicazione della pena ai sensi dell'art. 444;
b) salvo quanto previsto dall'art. 64, comma 3, lettera c), le persone imputate in un procedimento connesso a norma dell'art. 12, comma 1, lettera c), o di un reato collegato a norma dell'art. 371, comma 2, lettera b), prima che nei loro confronti sia stata pronunciata sentenza irrevocabile di proscioglimento, di condanna o di applicazione della pena ai sensi dell'art. 444.
c) il responsabile civile (83) e la persona civilmente obbligata per la pena pecuniaria (89, 208);
d) coloro che nel medesimo procedimento svolgono o hanno svolto la funzione di giudice (343), pubblico ministero o loro ausiliario.".
- Per il testo degli articoli 12 e 371 del codice di procedura penale , v. in nota all'art. 1.
- Per il testo dell' art. 444 del codice di procedura penale , v. in nota all'art. 6.
- Per il testo dell' art. 64 del codice di procedura penale , v. in nota all'art. 2.
Commentario • 1
- 1. L'assunzione delle sommarie informazioni da parte della Polizia giudiziariaFontana Giovanni · https://www.diritto.it/ · 19 dicembre 2017 · 4.617668
[…]
Leggi di più…
Giurisprudenza • 6
- 1. Cass. pen., sez. VI, sentenza 12/02/2009, n. 16988Provvedimento: […] в еиBes E tale verifica costituisce, nel concreto, un giudizio di fatto (donde la sostanziale astrattezza dei perspicui rilievi risultanti dall' atto di ricorso), una volta riconosciuto che l' art. 197, comma 1, c.p.p., come modificato dall' art. 5 della l e g g e n . 63 del 2001, prevede, rispettivamente nelle lettere a) eLeggi di più...
- connessione probatoria fondante l'incompatibilità·
- requisiti·
- prove·
- testimonianza·
- mezzi di prova·
- incompatibilità