R.G. N. 234/ 202 5 V.G.

REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
TRIBUNALE O RDINARIO DI PISTO IA
Il Tribunal e di Pist oia, ri unit o in Cam era di Consigl io e com post o dai si gnori magi strati: dott. Stefano Bill et Presi dent e dott.ssa Gi uli a Gargi ulo Giudi ce rel. dott. Ni col a Latour Giudi ce ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nel procedim ento ci vile n. R.G. 234/2025 V.G. avent e ad oggetto l 'adozione di persona m aggi orenne proposto da:
C.F. , nato a [...] (P T) il 20 ottobre Parte_1 C.F._1
1963, resi dent e in B uggi ano (PT), via S ant a Maria n. 32, rappresent at o e dife s o dall'avv. Nicola Bastiani ed elettivamente domiciliato presso il suo studio sito in
Mont ecati ni Term e (PT), vi a dei Col ombi n. 2, giusta procura in atti
R ICORR ENTE nei confronti di
C. F. , nata a [...] il 20 Controparte_1 C.F._2
novembre 1996, resi dente a Buggi ano (P T) vi a Acquavivol a n. 1
ADOTTAND A
Con l'intervento del P.M.
1

Ragi oni di fatto e d i diri tto d ella deci si one
1. Con ricors o ex art 291 e ss. c.c. il si g. ha chiesto l'adozione della Parte_1
sig.ra Controparte_1
L'adottante ha dedotto: di essere coniugato con la madre dell'adottanda, sig.ra che dall a loro rel azione non sono nat i figl i;
di avere un fort e l egam e Parte_2
affettivo con l a figli a dell a coniu ge.
All'udienza del 6 maggio 2025 sono stati acquisiti i consensi dell'adottante e dell'adottanda e l'assenso dei genitori biologici dell'adottanda , signori Pt_2
e
[...] Persona_1
La giudice delegat a ha rim es so l a causa al Coll egi o per l a deci sione.
2. Il ri corso è fondat o e deve ess ere accol to.
In via preliminare, occorre rilevare che le condizioni per l'adozione della persona maggiore di età sono: a) che l'adottante abbia almeno 35 anni (o almeno 30 anni, quando eccezionali circostanze consigliano l'adozione) e che superi almeno di 18 anni l'età dell'adottando (salvo la possibilità di ridurre la differenza minima di età, considerate le circostanze del caso); b) che l'adottante non abbia discendent i legit timi, l egittim ati o nat urali riconosciuti;
oppure, che non abbi a fi gli m inori legit timi o l egitt imati (s al vo l a possibil ità di adozi one del maggiorenne, pur in presenza di figli mi nori , s econdo l e condi zioni previst e dalla Suprem a C ort e); oppure, ch e vi s ia il consenso dei figli l egittimi, l egittim ati o nat urali ri conosci uti maggiorenni dell'adottante, anche se con lui non conviventi;
c) che l'adottante non sia genitore naturale dell'adottando (art. 293 c.c.) né suo tutore che abbia ancora l'amministrazione dei suoi beni (art. 295); d) che l'adottando non sia già adottato da persona diversa dal coniuge dell'adottante (art. 294 c.c.); e) che vi sia il consenso dell'adottante e dell'adottando (art. 296 c.c.), manifestato personalmente al
President e del Tribunal e (art . 311 comm a 1 c.c.); f) che vi si a l'assenso dei genitori dell'adottando e l'assenso del coniuge non legalmente separato dell'adottante e dell'adottando (art. 297 comma 1 c.c.), salvo quanto previsto dall'art. 297 comma 2
c.c., dat o pers onalm ente o da pers ona munita di procura speci al e ril asci at a con att o pubbl ico o scri ttura privat a autenti cat a (art. 311 comm a 2 c.c.).
Nel caso di specie sussistono tutte le condizioni richieste per l'accoglimento del ricorso.
2 All'udienza del 6 maggio 2025 l'adottante e l'adottand a hanno manifestato il consenso all'adozione con dichiarazioni rese personalmente.
L'adottante è persona con età superiore ai 35 anni, ha una differenza di età di oltre
18 anni rispetto all'adottand a (nata il [...]) e non ha discendenti legit timi .
L'adottant e non è genitore natural e dell'adott and a (art. 293 c.c.) , che risulta ess ere figli a dei signori e i quali hanno espresso i l Parte_2 Persona_1 proprio assenso all'adozione.
L'adozi one s i pal es a conv eni ente per l 'adott ant e e per l 'adot tand a in ragione del legam e affettivo e familiare che da t empo li uni sce, con l a conseguenza che appare opportuno dare rili evo giuridico a una situazi one di fatt o ormai consolidat a nel tempo.
Il ri corso deve dunque ess ere accol to e, preso atto che il P ubblico Ministero null a ha eccepito, può farsi luogo all'adozione.
3. Null a si dispone s ulle spes e processuali, non trovando applicazione i l princi pio di soccom benza.


P.Q.M.


Il Tri bunal e di Pist oi a, in com posi zi one collegiale, definit am ente deci dendo:
a) accoglie il ricors o e, per l 'effetto, fa luogo all'adozione di Controparte_1
C.F. , nat a il 20 novembre 1996, da part e di C.F._2 Parte_1
C.F. , nat o a Buggi ano il 2 0 ottobre 1 963; C.F._1
b) dispone che l'adot tat a ass uma il cognome del l'adott ant e e l o ant epong a al propri o;

c) null a sull e spes e.

Manda la Cancelleria per le comunicazioni ai soggetti indicati all'art. 313 comma
2 c.c. e per gli adempimenti di cui al l'art . 314 comma 1 c.c.
Così deciso in Pistoi a nell a C am era di Consigli o del 7 m aggio 2025 .
La Giudice Il Presidente
Giulia Gargiul o St efano Bill et
3