REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI PAVIA
SECONDA SEZIONE CIVILE
N. R.V.G. 4177/2024
Il Tribunale, in composizione collegiale, nelle persone dei magistrati:
Dott.ssa Marina Bellegrandi Presidente relatore
Dott.ssa Laura Cortellaro Giudice
Dott.ssa Claudia Caldore Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al n. 4177/2024 R.V.G. promossa da
Cod. Fis ), Parte_1 C.F._1
e da
Cod. Fis. ), Parte_2 C.F._2 entrambi con il patrocinio dell'Avv. BELLINI LAURA, ed elettivamente domiciliati presso lo studio della stessa sito in Voghera, Via Bellocchio, n. 11;
i quali hanno contratto matrimonio concordatario in Romagnese, in data 16/06/2013, il cui atto è stato trascritto nel Registro degli atti di matrimonio del Comune di Romagnese alla Parte II, Serie
A, n. 1, dell'anno 2013, in regime di separazione dei beni;
con l'intervento del Pubblico Ministero, il quale nulla ha opposto
CONCLUSIONI
I coniugi sopra indicati richiedevano la pronuncia della separazione alle seguenti condizioni:
“1. Pronunciare la separazione dei coniugi (C.F. ) nata Parte_1 C.F._1
a Milano il 31-10-1985 residente in [...] Voghera PV e Parte_2
(C.F. ) nato a [...] il [...] residente in [...] C.F._2
Voghera (PV) con annotazione a margine dell'atto di matrimonio contratto il 16-06-2013 in
Romagnese (PV) e trascritto nel registro del comune di Romagnese Anno 2013 –Parte II – Serie
A – n. 2 ;

2. Assegnare la casa familiare in comproprietà tra i coniugi sita in via Garibaldi n. 150 Voghera
(PV) con tutti gli arredi che la completano a che vi abiterà con i figli che vi Parte_1

manterranno la residenza anagrafica. ha già rilasciato la casa familiare Parte_2 asportando i propri effetti personali;

3. Affidare congiuntamente ai genitori i figli minori e con Persona_1 Persona_2 collocazione prevalente presso l'abitazione familiare sita in via Garibaldi 150 Voghera (PV);

4. Il padre potrà vedere e tenere con sé i figli:
- A fine settimana alternati dal venerdì alle 17,00 alla domenica alle 20,00;
- Nella settimana che termina con il fine settimana di spettanza paterna, il venerdì dalle 17,00 al mattino successivo accompagnandoli a scuola;

- Nella settimana che termina con il fine settimana materno, il martedì e il giovedì' dalle 17,00 al mattino successivo accompagnandoli a scuola;

- Ad anni alterni con un genitore dal 24-12 al 25-12 alle ore 14,00 e con l'altro sino alle 15,00 del 26-12; il 31-12 ad anni alterni;
il giorno di Pasqua ad anni alterni: Festività scolastiche e ponti in via alternata;

- Nelle vacanze scolastiche estive, con ciascun genitore 15 giorni anche non consecutivi in periodi da comunicare entro il 30-04 di ogni anno;

5. provvederà a corrispondere a a titolo di contributo al Parte_2 Parte_1 mantenimento dei figli l'importo mensile di € 400,00.=, da aggiornarsi annualmente secondo
Istat, mediante bonifico bancario da accreditare entro il giorno 5 di ogni mese, oltre al 50% del costo dei buoni mensa e alla quota del 50% delle spese straordinarie come da Protocollo in uso;

6. Il Contributo Unico per il Nucleo familiare, attualmente pari a € 426,00, viene percepito interamente da;
Parte_1

7. Le autovetture in uso restano assegnate a ciascuna delle parti in relazione alla rispettiva proprietà delle stesse;

8. I coniugi si concedono reciprocamente l'autorizzazione al rilascio dei passaporti e dei documenti validi per l'espatrio.

9. Nell'ambito della regolamentazione dei rapporti patrimoniali relativi alla procedura di separazione dei coniugi - funzionale ed indispensabile ai fini della risoluzione e composizione della crisi coniugale e per evitare un sicuro contenzioso - le parti convengono quanto segue:
a) riconosce a l'importo di € 16.000,00.= quale liquidazione della Parte_1 Parte_2 quota del valore degli arredi e degli interventi di manutenzione della casa familiare sita in via
Garibaldi 150 Voghera PV, somma che verrà corrisposta in n. 40 rate mensili da € 400,00.= cadauna;

pag. 2 di 5 b) si impegna ed obbliga a trasferire a senza corrispettivo la quota Parte_2 Parte_1 di sua proprietà del 50% dell'immobile sito in Voghera PV posto tra via Garibaldi n. 150 e via
D. Beltrami 2 acquistato con Atto di compravendita 23-06-2013 Notaio di Voghera n. Per_3
26355 Rep. N. 15517 Racc., costituito da:
- Appartamento posto al piano primo (secondo fuori terra) composto da tre locali, cucina, doppi servizi, disimpegno, balconi, terrazzo ed adiacente locale tecnico avente accesso dal vano scala, con annessi vano di cantina ed autorimessa al piano terra, il tutto distinto nel Catasto Fabbricati del Comune di Voghera come segue:
Foglio 43, mappale 2268 sub. 13, via G. Garibaldi n. 150, PT-1, Cat. A/2, classe 2, vani 6, superficie catastale metri quadrati 102, Rendita € 604,25; Foglio 43, mappale 2268sub. 10, via
D. Beltrami n. 2 PT, Cat. C/6, classe 3, metri quadri 18, superficie catastale metri quadrati 20,
Rendita € 56,71.
Coerenze dell'appartamento con locale tecnico in unico corpo da nord in senso orario: prospetto sul cortile comune, vano scala del confinante fabbricato di cui al mappale 2269 sub. 1, prospetto su via Beltrami, prospetto su via Garibaldi, vano scala e corridoio comuni ed unità di cui al subalterno 15.
Coerenze della cantina da nord in senso orario: enti comuni da tre lati e cantina di cui al subalterno 14.
Coerenze dell'autorimessa
A nord: cortile comune;
ad est: autorimessa di cui al subalterno 11;
a sud: via Garibaldi;
ad ovest: autorimessa di cui al subalterno 9
Competono alle entità immobiliari in contratto le proporzionali quote di comproprietà pari ai millesimi 92,092 per l'appartamento con cantina e 5,006 per l'autorimessa degli enti comuni condominiali in forza di legge, uso, destinazione e quali risultano dal regolamento di condominio.
Il trasferimento è eseguito a corpo nello stato di fatto e di diritto conosciuto ed accettato e comprende tutti i diritti accessori, servitù attive e passive, pertinenze e quota proporzionale degli enti e spazi condominiali in ragione dei millesimi.
Il Notaio innanzi al quale procedere al trasferimento immobiliare verrà prescelto congiuntamente dalle parti con ripartizione pro quota del 50% delle spese notarili e di trascrizione.
pag. 3 di 5 c) in dipendenza del trasferimento di cui al precedente punto b) dichiara di Parte_1 accollarsi ex art. 1273 c.c. il Contratto di mutuo fondiario e Surrogazione 09-07-2019 Notaio
n. 29774 Rep. N. 18075 Racc. in corso con Intesa San Paolo con scadenza il 01-09- Per_3
2049, subentrando nella posizione contrattuale di con efficacia liberatoria dello Parte_2 stesso.
10. Le spese del giudizio di separazione vengono ripartite in quota paritaria tra le parti”.
MOTIVI DELLA DECISIONE
I coniugi sopra indicati, con ricorso ex art. 473 bis 51 c.p.c. personalmente sottoscritto e depositato in data 07.10.2024 contenente l'indicazione delle condizioni reddituali, patrimoniali e degli oneri a carico delle parti, hanno congiuntamente chiesto di ottenere la pronuncia di separazione alle condizioni sopra riportate.
Le parti hanno, inoltre, chiesto di sostituire l'udienza con il deposito di note scritte, hanno dichiarato di non volersi riconciliare ed hanno reciprocamente rinunciato al deposito giudiziale della documentazione di cui all'art 473 bis, 12 III c.p.c.
Con successive note scritte depositate in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Data comunicazione al PM degli atti del procedimento ex artt. 70 e 71 c.p.c
La domanda diretta ad ottenere la separazione personale merita di essere accolta in quanto, come dichiarato dai coniugi, la prosecuzione della convivenza è divenuta ormai da tempo intollerabile ex art. 151, primo comma, c.c..
Il Tribunale, valutata la rispondenza delle condizioni all'interesse della prole e che le altre condizioni non appaiono contrarie a norme imperative e all'ordine pubblico, stima sussistenti i presupposti di legge per l'accoglimento delle concordi istanze.
L'ascolto della prole deve ritenersi non necessario (art. 473 bis, 4 c.p.c.) tenuto conto dei contenuti dell'accordo.

P.Q.M.

Il Tribunale di Pavia, definitivamente pronunciando, così statuisce:
• pronuncia la separazione personale dei coniugi e Parte_1 Pt_2 he hanno contratto matrimonio il 16/06/2013, in Romagnese (atto n. 1, parte
[...]
II, serie A, del registro degli atti di matrimonio dell'anno 2013);
• ordina all'ufficiale dello stato civile del comune suddetto di procedere all'annotazione della presente sentenza e alle ulteriori incombenze di legge;

pag. 4 di 5 • omologa le condizioni di separazione inerenti alla prole ed ai rapporti economici e provvede in conformità alle condizioni da intendersi qui trascritte;

• prende atto delle ulteriori statuizioni patrimoniali concordate tra le parti.
Così deciso in Pavia, il 29/11/2024
La Presidente Est.
Dott.ssa Marina Bellegrandi
pag. 5 di 5