Trib. Treviso, ordinanza 18/04/2025

TRIB
Ordinanza 18 aprile 2025

Fai una domanda sul provvedimento

Sintesi tramite sistema IA Doctrine

Nel provvedimento n. 4080/2023 emesso dal Tribunale di Treviso, il giudice onorario Dott.ssa Fides Azzolini si è pronunciato in merito a una causa in cui la parte attrice ha presentato un'istanza di rinuncia agli atti e all'azione. Le richieste delle parti includevano, da un lato, la rinuncia della parte attrice e, dall'altro, la richiesta di rimborso delle spese legali da parte dei convenuti. Le questioni giuridiche sollevate riguardavano la validità della rinuncia e l'obbligo di rimborso delle spese legali, in base all'art. 306 c.c., che stabilisce che il rinunciante è tenuto a rimborsare le spese sostenute dalla controparte, salvo diverso accordo.

Il giudice ha accertato la regolarità della rinuncia e dell'accettazione, dichiarando l'estinzione del giudizio. Ha quindi condannato la parte attrice a rimborsare le spese legali ai convenuti, liquidando le somme dovute in base ai parametri medi per controversie di valore indeterminabile e considerando la fase cautelare. La decisione si fonda sull'interpretazione dell'art. 306 c.c., evidenziando l'assenza di un accordo diverso tra le parti e la necessità di garantire un equo rimborso per le spese legali sostenute.

L'intelligenza artificiale può commettere errori. Verifica sempre i contenuti generati.

Commentari • 0

Sul provvedimento

Citazione :	Trib. Treviso, ordinanza 18/04/2025
Giurisdizione :	Trib. Treviso
Numero :
Data del deposito :	18 aprile 2025

Testo completo

N. 4080 / 2023 R.G.

TRIBUNALE DI TREVISO
SEZIONE PRIMA
ORDINANZA EX ART. 306 CPC
Il giudice onorario a scioglimento della riserva espressa a verbale d'udienza; vista l'istanza di rinuncia agli atti e all'azione contenuta nella dichiarazione depositata dagli
Avvocati Alessandro Bortoluzzi e PI CE per parte attrice;
vista la dichiarazione di accettazione resa all'udienza dall'Avv. Giampaolo Torresin per il convenuto e dall'Avv. Arnold Zago per la convenuta con richiesta Parte_1 CP_1
di rimborso delle spese legali;
accertata la regolarità della rinuncia e dell'accettazione; vista l'istanza di liquidazione delle spese avanzata dagli avvocati Torresin e Zago e ritenuto che, a mente dell'art. 306 c.c., il rinunciante è tenuto a rimborsare le spese alle altri parti, salvo diverso accordo, non raggiunto nel caso in esame;
che la liquidazione delle spese viene fatta applicando i parametri medi previsti per le controversie di valore indeterminabile di media complessità e limitatamente alle fasi di studio, introduttiva e trattazione, applicando i parametri minimi per quest'ultima fase tenuto conto che la causa è stata rimessa in decisione senza lo svolgimento di attività istruttoria e che le parti non hanno depositato le memorie conclusionali perché la rinuncia è pervenuta prima della loro decorrenza;
per la fase cautelare, cui ha partecipato solo il difensore di parte , Parte_1
viene riconosciuta la somma di euro 1.027.

p.q.m.

Visto l'art. 306 c.c. dichiara l'estinzione del giudizio.
Condanna parte attrice rinunciante PI CE a corrispondere al convenuto Parte_1
la somma di euro 6.450 oltre accessori di legge e alla convenuta la somma di euro CP_1

5.412 oltre accessori di legge.
Si comunichi.
Treviso, 17/04/2025.
Il giudice onorario
Dott.ssa Fides Azzolini