TRIB
Sentenza 7 ottobre 2025
Sentenza 7 ottobre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Salerno, sentenza 07/10/2025, n. 3974 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Salerno |
| Numero : | 3974 |
| Data del deposito : | 7 ottobre 2025 |
Testo completo
Proc. R.G. n. 2186/2025
REPUBBLICA ITALIANA In nome del popolo italiano TRIBUNALE di SALERNO
Il Tribunale di Salerno – I Sezione civile – composto dai magistrati:
Dott.ssa Ilaria Bianchi Presidente
Dott.ssa Caterina Costabile Giudice est.
Dott.ssa Valentina Chiosi Giudice riunito in camera di consiglio, ha pronunziato la seguente
SENTENZA nella causa civile iscritta al n. 2186/2025 R.G. avente ad oggetto: divorzio contenzioso – cessazione degli effetti civili del matrimonio
vertente
TRA
(C.F. ), rapp.to e difeso dall'Avv. Parte_1 C.F._1 di ma RICORRENTE
E
(C.F. ), rapp.ta e difesa dall'Avv. Controparte_1 C.F._2
ST UD, in virtù di procura in atti
RESISTENTE
C O N
L'INTERVENTO DEL P.M IN SEDE
CONCLUSIONI: come da verbale di udienza del 7.10.2025.
1 Proc. R.G. n. 2186/2025
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
Con ricorso iscritto a ruolo in data 21.3.2025 [nato a Parte_1
OR LL (SA) in data 1.1.1963 (C.F. )] ha C.F._1 chiesto dichiararsi la cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto con
[nata a [...] in data [...] (C.F. )] Controparte_1 C.F._2 in data 9.9.1990 in Battipaglia (SA), esponendo che la comunione spirituale e materiale con il coniuge non poteva essere ricostituita, essendo trascorso il termine di legge di separazione ininterrotta a far tempo dalla comparizione dei coniugi dinanzi al presidente del Tribunale di Salerno nella procedura di separazione personale pronunciata con sentenza n. 1391/2020 pubbl. il 12.6.2020.
si costituiva con comparsa del 8.9.2025 aderendo alla domanda di Controparte_1 cessazione degli effetti civili del matrimonio avanzata dal ricorrente.
Le parti, comparse personalmente all'udienza del 7.10.2025, confermavano la loro volontà di divorziare.
Alla stessa udienza la causa è stata rimessa alla decisione del Collegio.
Ebbene, la domanda di cessazione degli effetti civili del matrimonio è fondata e merita accoglimento.
È provato il titolo posto a fondamento della domanda, ossia la separazione dei coniugi pronunciata con sentenza n. 1391/2020 emessa dal Tribunale Ordinario di
Salerno in data 12.6.2020, così come la cessazione della convivenza dei coniugi per il termine di legge (v. la l. 6 maggio 2015, n. 55 sul cd. divorzio breve). Le risultanze processuali inducono a ritenere che la comunione spirituale e materiale tra i coniugi sia definitivamente venuta meno e che non possa più ricostituirsi. Ricorre, pertanto, nella fattispecie l'ipotesi prevista dall'art. 3, n. 2 lett. b) l. n. 898/70, così come modificato dall'art. 5 l. n 74/87.
Il Tribunale evidenzia che non vi sono ulteriori statuizioni da adottare attesa l'assenza di domande accessorie.
L'esito del giudizio consente la compensazione delle spese di lite.
2 Proc. R.G. n. 2186/2025
P.Q.M.
Il Tribunale di Salerno, nelle persone dei magistrati indicati in epigrafe, definitivamente pronunciando tra le parti, così provvede:
- PRONUNCIA la cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto tra
[nato a [...] in data [...] (C.F. Parte_1
)] e [nata a [...] in data [...] (C.F. C.F._1 Controparte_1
)] in data 9.9.1990 in Battipaglia (SA), regolarmente C.F._2 trascritto nel Registro degli atti di Matrimonio del predetto Comune anno 1990,
Atto n. 165 Parte II Serie A;
- spese compensate;
- ORDINA che la presente sentenza sia trasmessa a cura della cancelleria in copia autentica all'Ufficiale dello stato civile del Comune di Battipaglia (SA) per le annotazioni e le ulteriori incombenze di cui al R.D.
9.7.39 n. 1238 (Ordinamento dello Stato Civile) ed al D.P.R. n. 306/2000 (Regolamento per la revisione e la semplificazione dell'ordinamento dello Stato civile).
Così deciso in Salerno nella camera di consiglio del 7.10.2025.
Il Giudice Estensore dott.ssa Caterina Costabile
Il Presidente
dott.ssa Ilaria Bianchi
3
REPUBBLICA ITALIANA In nome del popolo italiano TRIBUNALE di SALERNO
Il Tribunale di Salerno – I Sezione civile – composto dai magistrati:
Dott.ssa Ilaria Bianchi Presidente
Dott.ssa Caterina Costabile Giudice est.
Dott.ssa Valentina Chiosi Giudice riunito in camera di consiglio, ha pronunziato la seguente
SENTENZA nella causa civile iscritta al n. 2186/2025 R.G. avente ad oggetto: divorzio contenzioso – cessazione degli effetti civili del matrimonio
vertente
TRA
(C.F. ), rapp.to e difeso dall'Avv. Parte_1 C.F._1 di ma RICORRENTE
E
(C.F. ), rapp.ta e difesa dall'Avv. Controparte_1 C.F._2
ST UD, in virtù di procura in atti
RESISTENTE
C O N
L'INTERVENTO DEL P.M IN SEDE
CONCLUSIONI: come da verbale di udienza del 7.10.2025.
1 Proc. R.G. n. 2186/2025
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
Con ricorso iscritto a ruolo in data 21.3.2025 [nato a Parte_1
OR LL (SA) in data 1.1.1963 (C.F. )] ha C.F._1 chiesto dichiararsi la cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto con
[nata a [...] in data [...] (C.F. )] Controparte_1 C.F._2 in data 9.9.1990 in Battipaglia (SA), esponendo che la comunione spirituale e materiale con il coniuge non poteva essere ricostituita, essendo trascorso il termine di legge di separazione ininterrotta a far tempo dalla comparizione dei coniugi dinanzi al presidente del Tribunale di Salerno nella procedura di separazione personale pronunciata con sentenza n. 1391/2020 pubbl. il 12.6.2020.
si costituiva con comparsa del 8.9.2025 aderendo alla domanda di Controparte_1 cessazione degli effetti civili del matrimonio avanzata dal ricorrente.
Le parti, comparse personalmente all'udienza del 7.10.2025, confermavano la loro volontà di divorziare.
Alla stessa udienza la causa è stata rimessa alla decisione del Collegio.
Ebbene, la domanda di cessazione degli effetti civili del matrimonio è fondata e merita accoglimento.
È provato il titolo posto a fondamento della domanda, ossia la separazione dei coniugi pronunciata con sentenza n. 1391/2020 emessa dal Tribunale Ordinario di
Salerno in data 12.6.2020, così come la cessazione della convivenza dei coniugi per il termine di legge (v. la l. 6 maggio 2015, n. 55 sul cd. divorzio breve). Le risultanze processuali inducono a ritenere che la comunione spirituale e materiale tra i coniugi sia definitivamente venuta meno e che non possa più ricostituirsi. Ricorre, pertanto, nella fattispecie l'ipotesi prevista dall'art. 3, n. 2 lett. b) l. n. 898/70, così come modificato dall'art. 5 l. n 74/87.
Il Tribunale evidenzia che non vi sono ulteriori statuizioni da adottare attesa l'assenza di domande accessorie.
L'esito del giudizio consente la compensazione delle spese di lite.
2 Proc. R.G. n. 2186/2025
P.Q.M.
Il Tribunale di Salerno, nelle persone dei magistrati indicati in epigrafe, definitivamente pronunciando tra le parti, così provvede:
- PRONUNCIA la cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto tra
[nato a [...] in data [...] (C.F. Parte_1
)] e [nata a [...] in data [...] (C.F. C.F._1 Controparte_1
)] in data 9.9.1990 in Battipaglia (SA), regolarmente C.F._2 trascritto nel Registro degli atti di Matrimonio del predetto Comune anno 1990,
Atto n. 165 Parte II Serie A;
- spese compensate;
- ORDINA che la presente sentenza sia trasmessa a cura della cancelleria in copia autentica all'Ufficiale dello stato civile del Comune di Battipaglia (SA) per le annotazioni e le ulteriori incombenze di cui al R.D.
9.7.39 n. 1238 (Ordinamento dello Stato Civile) ed al D.P.R. n. 306/2000 (Regolamento per la revisione e la semplificazione dell'ordinamento dello Stato civile).
Così deciso in Salerno nella camera di consiglio del 7.10.2025.
Il Giudice Estensore dott.ssa Caterina Costabile
Il Presidente
dott.ssa Ilaria Bianchi
3