REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI PISTOIA
PRIMA SEZIONE CIVILE
Il Tribunale, nella persona del giudice, dott. Matteo Marini ha pronunziato la seguente
SENTENZA
Ex art. 281 sexies u.c. c.p.c. nel procedimento N. R.G. 883/2023 promosso da:
cod. fisc. rappresentata e di- Parte_1 C.F._1 fesa dall'avv. GIOVANNETTI VERONICA;

- parte attrice - contro
cod. fisc. rappresentata e Controparte_1 C.F._1 difesa dall'avv. USAI FRANCESCO;

- parte convenuta –
Oggetto: risarcimento del danno,
Conclusioni parte attrice: “accertare e dichiarare il , in persona Controparte_1 del pro-tempore, per le causali di cui alla narrativa che precede, responsabile dei CP_2 danni subiti dalla Sig.ra ai sensi dell'arti 2051 c.c. o, in via subordinata, ai Parte_1 sensi dell'art. 2043 c.c.; - Per l'effetto, condannare il di a risarcire tutti i CP_1 CP_1 danni subiti dall'odierna attrice per complessivi € 16.213,95 (di cui € 8.745,85 per danno biologico permanente nella misura del 7%; € 1.142,78 per invalidità temporanea parziale al 75% per 30 giorni;
€ 1.269,75 per invalidità temporanea parziale al 50% per 50 giorni;
€ 634,88 per invalidità temporanea parziale al 25% per 50 giorni;
€ 3.930,69 per danno mo- rale 33,33% del danno biologico;
€ 490,00 per spese mediche sostenute) - ovvero nella di- versa somma minore o maggiore che l'Ill.mo Giudice presso il Tribunale di Pistoia riterrà congrua, giusta e dovuta, oltre rivalutazione monetaria ed interessi nella misura di legge dal fatto al saldo. Con vittoria di spese e compensi del presente giudizio, oltre rimborso for- fettario per spese generali, IVA e CPA come per legge”.
Conclusioni parte convenuta: “Voglia l'Ecc.mo Tribunale adito, respinta e disat- tesa ogni diversa domanda, eccezione e conclusione, rigettare la domanda attorea in quan- to infondata in fatto e in diritto e comunque non provata per i motivi esposti in narrativa. Con vittoria di spese e compensi di causa.”
1 MOTIVI DELLA DECISIONE
1.- Parte attrice ha dedotto che il 4 luglio 2021, alle ore 19,00 circa, era inciampata in una mattonella del lastricato stradale in pietra che, al suo passag- gio, si alzava da terra, facendole così perdere l'equilibrio all'indietro e cadere ro- vinosamente, sbattendo, sia la parte finale della schiena in corrispondenza dell'osso sacro che la parte posteriore bassa della testa. Ritenendo che ciò fosse addebitato ad un difetto di manutenzione, ha quindi chiesto il risarcimento del danno.
Il si è costituito in giudizio eccependo che il pedone do- Controparte_1 veva avvedersi della sconnessione trattandosi di un selciato storico che peraltro si trovava in un'area interdetta ai pedoni.
2.- La domanda risarcitoria merita accoglimento.
Infatti, in primo luogo, la pietra che ha causato la caduta si trovava sull'attraversamento della piazza Garibaldi, ovvero un'area che era “pedonabile” e non interdetta. Peraltro, dalle fotografie scattate della Polizia Municipale (doc. 2a) emerge sia il carattere di insidia della mattonella che - a causa dell'irregolarità del fondo, ed il carattere “basculante” di essa (in quanto si alzava ed abbassava a seconda di quale lato fosse calpestato) - era di difficile avvistabilità, sia la poten- ziale lesività di essa dal momento che detta instabilità era idonea a incidere sulla sicurezza di chiunque vi fosse passato sopra.
Queste sono le ragioni per cui deve essere accertata la responsabilità del
CP_1
Venendo alla quantificazione dei danni, le conclusioni del CTU devono es- sere confermate in toto secondo la tabella che segue:
Danno non patrimoniale risarcibile € 7.511,00
Invalidità temporanea parziale al 75% € 2.587,50
Invalidità temporanea parziale al 50% € 2.875,00
Invalidità temporanea parziale al 25% € 1.150,00
Totale danno biologico temporaneo € 6.612,50
Totale generale: € 14.213,50
Spese mediche € 90,00
Totale € 14.303,50
Le spese seguono la soccombenza e sono liquidate come da dispositivo.
2 P . Q . M .
Il Tribunale, definitivamente pronunciando:
- accoglie la domanda di parte attrice e condanna il a Controparte_1 pagare a favore di la somma di € 14.202,00 oltre interessi sulla Parte_1 somma devalutata al momento del sinistro e rivalutata annualmente;

- condanna il a rifondere le spese legali sostenute da Controparte_1
che si liquidano in € 3.000,00 oltre accessori come per legge ol- Parte_1 tre a quelle di CTU.
Pistoia, 12/05/2025.
Il giudice dott. Matteo Marini
3