REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

IL GIUDICE DEL LAVORO DEL TRIBUNALE DI VENEZIA dott.ssa Margherita Bortolaso ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa n. 2137/2024 RG promossa con ricorso da

Parte_1 con gli avv.ti Claudia, Carlo Enrico, Livia ed Enrico Cornelio
RICORRENTE contro

Controparte_1 rappresentato e difeso dagli avv.ti Francesco Cappelluti (c.f.: e Pasquale C.F._1
Schiavulli (c.f.: , presso il cui ufficio in Venezia S. Croce n. 712 (PER C.F._2
COMUNICAZIONI: FAX 0688469754; mail certificata: e Email_1
), è elettivamente domiciliato, giusta procure generali alle liti, Email_2 rispettivamente rep. n 100860, racc. n. 23509, in data 3.6.2010, e rep. n. 99470, racc. n. 22703, in data
20.7.2009 del Notaio di Venezia (v. ns. doc. n. 1). Persona_1
RESISTENTE
IN PUNTO: rendita coniuge superstite
FATTO e DIRITTO
Con ricorso depositato telematicamente il 17.10.2024 la ricorrente ha agito in giudizio verso l' in CP_1 qualità di coniuge superstite di , nato il [...] e deceduto il 4.2.2024 per neoplasia Persona_2 polmonare, per ottenere la rendita ai superstiti e l'assegno funerario previsti dall'art. 85 del d.p.r.
30.06.1965 n. 1124 attesa la riconducibilità del decesso del medesimo all' esposizione ad amianto Per_2 nello svolgimento dell' attività lavorativa presso il Porto di Venezia.
L' si è costituto riconoscendo la spettanza dalla prestazione attesa la sopravvenuta valutazione, in CP_1 sede di riesame del caso, circa la sussistenza di nesso causale attività lavorativa/decesso. Da tale esito della vicenda la concorde richiesta delle parti di declaratoria di cessazione della materia del contendere .
Come da odierno verbale di udienza le parti sono invece in disaccordo sulle spese di lite rivendicando parte ricorrente la rifusione totale e l' la compensazione quantomeno parziale CP_1
La domanda attorea di rifusione va accolta parzialmente nella misura di ½, liquidazione come in dispositivo, applicato il principio di soccombenza virtuale, ma tenuto conto nel contempo della condotta collaborativa dell' CP_1


P.Q.M.

contrariis reiectis, definitivamente decidendo, così provvede:

1. dichiara cessata la materia del contendere;
CP_

2. dichiara la compensazione per ½ delle spese di lite, e condanna l' alla rifusione dell' ulteriore metà, liquidata, per la quota e netto di accessori di legge, in € 1.200,00.
Così deciso in Venezia il 16.4.2025
Il Giudice