Pubblicato il 29/03/2021

N. 00408/2021 REG.PROV.COLL.

N. 01398/2008 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto

(Sezione Prima)

ha pronunciato la presente

ORDINANZA

sul ricorso numero di registro generale 1398 del 2008, proposto da

LL CA, rappresentato e difeso dagli avvocati Domenico Chinello e Luigi De Lazzari, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso lo studio del secondo in Mirano, via Giudecca, 4/B;

contro

Provincia di Padova, in persona del Presidente pro tempore , rappresentata e difesa dagli avvocati Paolo Voci e Patrizia Carbone, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso la Provincia di Padova, in piazza Antenore, 3;
Comune di Camposampiero, in persona del Sindaco pro tempore , rappresentato e difeso dall'avvocato Francesco Zen, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso il suo studio in S. Martino di Lupari, via Rometta, 13/M;

per l'annullamento

- della deliberazione del 15 ottobre 2007, n. 587 di Reg., con la quale la Giunta Provinciale di Padova ha approvato il progetto definitivo dei lavori di adeguamento viario della circonvallazione sud-ovest, innesto tra la ex S.S. 307 "Del Santo" vecchia sede e la S.P. n. 39 "Dell' Orcone" in prossimità dell'ospedale di Camposampiero;

- della deliberazione del 14 aprile 2008, n. 137 di Reg., con la quale la Giunta Provinciale di Padova ha dato atto dell'intervenuta efficacia della dichiarazione di pubblica utilità disposta con la deliberazione anzidetta ed ha dato atto, altresì, che l’espropriazione relativa all’opera suddetta è finalizzata ad attuare un intervento di riforma economico-sociale;

- della deliberazione n. 9 del 14 marzo 2008, con la quale il Consiglio Comunale di Camposampiero ha approvato la variante parziale al p.r.g/piano degli interventi, relativa ai lavori suddetti;

- nonché di ogni altro atto ad essi presupposto, connesso e/o conseguente, ivi espressamente compresa la nota del 25 settembre 2007, prot. n. 117817, nella parte in cui l'Amministrazione provinciale non ha accolto l'osservazione presentata dal sig. LL CA.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visti tutti gli atti della causa;

Visti gli atti di costituzione in giudizio della Provincia di Padova e del Comune di Camposampiero;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 24 marzo 2021 il dott. Stefano Mielli e trattenuta la causa in decisione ai sensi dell’art. 25 del decreto legge 28 ottobre 2020, n. 137, convertito in legge 18 dicembre 2020, n. 176;

Considerato:

- che il difensore della parte ricorrente ha comunicato il decesso del Sig. CA LL depositando in giudizio il certificato di morte previamente notificato alle controparti;

- che pertanto deve essere dichiarata l’interruzione del giudizio ai sensi dell’art. 79 cod. proc. amm. e dell’art. 300 c.p.c.;

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto (Sezione Prima), dichiara l’interruzione del processo ai sensi dell’art. 79 del cod. del proc. amm. e dell’art. 300 del cod. di proc. civ..

Così deciso nella camera di consiglio tenutasi da remoto il 24 marzo 2021 in modalità videoconferenza, con l’intervento dei magistrati:

Maddalena Filippi, Presidente

Stefano Mielli, Consigliere, Estensore

Filippo Dallari, Referendario

IL SEGRETARIO