N. 01471/2025 REG.PROV.COLL.

N. 06208/2021 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

Il Consiglio di Stato

in sede giurisdizionale (Sezione Terza)

ha pronunciato la presente

ORDINANZA

sul ricorso numero di registro generale 6208 del 2021, proposto dal signor -OMISSIS-, in proprio e quale legale rappresentante della Società Agricola Gerace S.r.l., rappresentati e difesi dagli avvocati Vincenzo Prisco e Antonio Sasso, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia,

contro

- la Regione Campania, in persona del Presidente pro tempore , rappresentata e difesa dall’avvocato Giuseppe Calabrese, con domicilio eletto presso il proprio Ufficio Di Rappresentanza in Roma, via Poli, 29;
- il Ministero della Salute, in persona del Ministro pro tempore , rappresentato e difeso dall’Avvocatura Generale dello Stato, domiciliataria ex lege in Roma, via dei Portoghesi, 12;
- l’Istituto -OMISSIS- in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentato e difeso dall’avvocato Faustino De Palma, con domicilio eletto presso lo studio dell’avvocato Giovanni Petrillo in Roma, via A. Mordini, 14;
- l’Azienda Sanitaria Locale di Caserta, in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentata e difesa dall’avvocato Enrico Bonelli, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

per la riforma

della sentenza del Tribunale Amministrativo Regionale per la Campania, Sezione Quinta, n. 3528 del 26 maggio 2021.

Visti il ricorso in appello e i relativi allegati;

Visti gli atti di costituzione in giudizio della Regione Campania, del Ministero della Salute, dell’Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Mezzogiorno e dell’Azienda Sanitaria Locale di Caserta;

Visti tutti gli atti della causa;

Viste, in particolare, le ordinanze di questa Sezione n. -OMISSIS-del 26 aprile 2024 (con cui sono stati disposti incombenti istruttori), n. 8324 del 18 ottobre 2024 (con cui sono stati prorogati i termini per il deposito della relazione di verificazione) e n. -OMISSIS-del 3 febbraio 2025 (con cui è stata concessa un’ulteriore proroga);

Relatore, nella camera di consiglio del giorno 20 febbraio 2025, il Pres. Raffaele Greco e viste le conclusioni delle parti come da verbale;

Vista, in particolare, l’istanza depositata in data 11 febbraio 2025, con la quale è stata chiesta un’ulteriore proroga per il completamento delle attività istruttorie e il deposito della relazione;

Ritenuto di dover accogliere l’istanza, in considerazione delle ragioni di ordine tecnico sulla base delle quali è motivata, e di dover concedere un ulteriore termine di 90 (novanta) giorni con decorrenza dalla data (23 febbraio 2025) di scadenza del termine concesso con l’ultima ordinanza n. -OMISSIS-/2025;

Ritenuto altresì di dover fissare per il prosieguo, tenuto conto della necessità di concedere alle parti i tempi per lo spiegamento del contraddittorio sulle conclusioni raggiunte dal verificatore, l’udienza pubblica del 17 luglio 2025;

P.Q.M.

Il Consiglio di Stato in sede giurisdizionale (Sezione Terza), riservata al definitivo ogni ulteriore statuizione, concede all’organismo verificatore un ulteriore termine per il deposito della relazione di 90 (novanta) giorni, con decorrenza dalla scadenza del termine fissato con la precedente ordinanza della Sezione n. -OMISSIS-/2025.

Fissa per il prosieguo l’udienza pubblica del 17 luglio 2025.

Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 20 febbraio 2025 con l’intervento dei magistrati:

Raffaele Greco, Presidente, Estensore

Stefania Santoleri, Consigliere

Giovanni Tulumello, Consigliere

Angelo Roberto Cerroni, Consigliere

Enzo Bernardini, Consigliere

IL SEGRETARIO