IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA CORTE D'APPELLO DI NAPOLI Sezione Specializzata in materia d'Impresa riunita in camera di consiglio in persona dei magistrati:
- dr.ssa Caterina Molfino - Presidente -
- dr. Paolo Celentano - Consigliere - Relatore -
- dr. Giovanni Galasso - Consigliere - ha deliberato di definire mediante la pronuncia della presente
SENTENZA il processo d'appello avverso la sentenza del Tribunale di Napoli, Sezione Specializzata in ma- teria di Impresa, n. 5253/2021, pubblicata il 3 giugno 2021, iscritto al n. 5/2022 del ruolo ge- nerale degli affari civili contenziosi, introitato in decisione all'esito dell'udienza collegiale dell'11 marzo 2025 e pendente
TRA la (codice fiscale ), con sede legale in Ottaviano (NA), alla Parte_1 P.IVA_1
Via Mozzoni, località San Domenico, costituitasi in persona dell'ing. dichiaratosi CP_1
suo amministratore delegato e legale rappresentante pro tempore, e rappresentata e difesa dall'avv. Pietro Gaeta (codice fiscale ) - appellante - C.F._1
E il (codice fiscale ), con sede legale in Controparte_2 P.IVA_2
Napoli, alla Via Enrico Cocchia n. 28, costituitosi in persona dell'ing. dichiaratosi CP_3
presidente del suo consiglio d'amministrazione e suo legale rappresentante pro tempore, e rap- presentata e difesa dall'avv. Enrico Soprano (codice fiscale ) C.F._2
- appellato -
RAGIONI IN FATTO E IN DIRITTO DELLA DECISIONE
Il 10 marzo 2025, il procuratore ad litem dell'appellante ha depositato la propria rinuncia agli atti del processo d'appello e la prova della sua notificazione al procuratore ad litem della controparte, il quale ha, a sua volta, depositato la propria accettazione di tale rinuncia e la prova della sua notificazione al primo.
Entrambi i procuratori delle parti risultano muniti del potere di rinunciare agli atti del
N. 5/2022 r.g.aa.cc. c. Pag. 1 di 2 Parte_1 Controparte_2 REPUBBLICA ITALIANA CORTE D'APPELLO DI NAPOLI Sezione Specializzata in materia d'Impresa
processo e di accettare tale rinuncia.
Pertanto, ai sensi dell'art. 306 c.p.c., va dichiarata l'estinzione del processo, le cui spese vanno interamente compensate tra le parti, come da loro concordemente richiesto.


P.Q.M.

definitivamente pronunciando, dichiara l'estinzione del processo d'appello e ne compensa in- tegralmente le spese tra le parti.
Così deciso in Napoli, l'11 marzo 2025.
Il Consigliere estensore Il Presidente
Paolo Celentano Caterina Molfino
N. 5/2022 r.g.aa.cc. c. Pag. 2 di 2 Parte_1 Controparte_2