CORTE D'APPELLO DI MESSINA
SEZIONE LAVORO
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte d' Appello di Messina, composta dai Signori Magistrati: dott. Beatrice Catarsini Presidente dott. Concetta Zappalà Consigliere dott. Alessandra Santalucia Consigliere rel. nella causa n. 237/2023 R.G. promossa da:
, in persona del Rettore pro tempore, Parte_1
patrocinato organicamente per legge dall'Avvocatura Distrettuale dello Stato di presso i cui Uffici in Via dei Mille n. 65 Is. 221, ha domicilio legale Pt_1
appellante
CONTRO
, nata a [...] il [...], c.f. Controparte_1
, elettivamente domiciliata in via G. La Farina n. 62, 98123 C.F._1
presso lo studio degli avv.ti Fernando Rizzo ed Andrea Vadalà, dai quali è Pt_1
rappresentata e difesa giusta procura in atti appellata
e nei confronti di
, in persona del Direttore Controparte_2
Generale pro-tempore, rappresentato e difeso, giusta delibera di incarico n. 824/DG del
20 febbraio 2025, per procura in calce rilasciata su foglio separato materialmente congiunto al presente atto, dal Prof. Avv. Mario Caldarera appellato - appellante incidentale decidendo all'indomani della scadenza del termine ex art. 127 ter c.p.c. del I aprile 2025 ha emesso il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA
Rigetta gli appelli, principale ed incidentale, proposti, e per l'effetto conferma l'impugnata sentenza.

Pone in solido a carico degli appellanti le spese del presente grado che liquida in complessivi euro 3473 oltre Iva, Cpa e rimborso spese generali con distrazione ex art 93
c.p.c.
Si dà atto della ricorrenza dei presupposti per il raddoppio del contributo unificato, ove dovuto a carico di entrambi gli appellanti, principale ed incidentale.
Messina 2.4.2025
Il Presidente
Dott. B.
Catarsini

Pag. 2 di 2