REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE D'APPELLO DI L'AQUILA
SEZIONE LAVORO
composta da
FA IG - Presidente
Anna Maria Tracanna - Consigliera
Emanuela Vitello - Consigliera rel.
all'udienza di discussione del 23/10/2025 nella causa civile in grado di appello n. 239
/2024 R.G.
TRA

Parte_1
rappr. e dif. dall'Avv.to BITETTI BRUNO e dall'Avv.to LOIACONO
EL ( ) Indirizzo Telematico;
C.F._1 Parte_2
( ) Indirizzo Telematico;
C.F._2
giusta procura in atti
APPELLANTE
E

rappr. e dif. dall'Avv.to BORRONE ANDREA e Controparte_1
dall'Avv.to giusta procura in atti;

APPELLATO ha pronunciato il seguente
DISPOSITIVO
La Corte di Appello di L'Aquila, definitivamente pronunciando sull'appello avverso la sentenza n. 163/2024 in data 23/4/2024 del Tribunale di Chieti in funzione di Giudice del Lavoro, così provvede: accoglie l'appello e, per l'effetto, in riforma dell'impugnata sentenza, rigetta le domande proposte da nei Controparte_1
confronti della Controparte_2
compensa tra le parti le spese di lite del doppio grado.
Il Presidente
FA IG