Art. 1. Articolo unico.
Il prezzo di cessione per quintale-grado delle barbabietole da zucchero di raccolto 1959 e 1960, per una polarizzazione media generale di campagna del 13,20 per cento, e' di lire 55,8426.
Per una polarizzazione media generale di campagna delle barbabietole da zucchero superiore a 13,20, il prezzo per grado polarimetrico e' uguale a lire 73,71 moltiplicate per la percentuale di resa corrispondente, di cui alla seguente tabella: Polarizzazione media generale di tutte le fabbriche Percentuale di resa corrispondente Polarizzazione media generale di tutte le fabbriche Percentuale di resa corrispondente
L'importo dovuto dalle societa' saccarifere ai singoli coltivatori, quale corrispettivo delle barbabietole consegnate per la lavorazione a zucchero, e' costituito dal prezzo per grado polarimetrico, corrispondente alla polarizzazione media, generale di campagna delle barbabietole, di cui al secondo comma del presente articolo, moltiplicato per il totale dei quintali-grado consegnati da i coltivatori medesimi.
E' nulla ogni clausola dei singoli contratti stipulati fra coltivatori e industriali zuccherieri, in contrasto con la presente legge.
Le disposizioni di cui al presente articolo sono applicabili a tutti i rapporti contrattuali non ancora esauriti o non ancora definiti con sentenza passata in cosa giudicata.
Il prezzo di cessione per quintale-grado delle barbabietole da zucchero di raccolto 1959 e 1960, per una polarizzazione media generale di campagna del 13,20 per cento, e' di lire 55,8426.
Per una polarizzazione media generale di campagna delle barbabietole da zucchero superiore a 13,20, il prezzo per grado polarimetrico e' uguale a lire 73,71 moltiplicate per la percentuale di resa corrispondente, di cui alla seguente tabella: Polarizzazione media generale di tutte le fabbriche Percentuale di resa corrispondente Polarizzazione media generale di tutte le fabbriche Percentuale di resa corrispondente
L'importo dovuto dalle societa' saccarifere ai singoli coltivatori, quale corrispettivo delle barbabietole consegnate per la lavorazione a zucchero, e' costituito dal prezzo per grado polarimetrico, corrispondente alla polarizzazione media, generale di campagna delle barbabietole, di cui al secondo comma del presente articolo, moltiplicato per il totale dei quintali-grado consegnati da i coltivatori medesimi.
E' nulla ogni clausola dei singoli contratti stipulati fra coltivatori e industriali zuccherieri, in contrasto con la presente legge.
Le disposizioni di cui al presente articolo sono applicabili a tutti i rapporti contrattuali non ancora esauriti o non ancora definiti con sentenza passata in cosa giudicata.