Art. 7.
Gli istituti e le aziende di credito previsti dall' articolo 35 della legge 25 luglio 1952, n. 949 e successive modificazioni, operanti nel territorio della regione Friuli-Venezia Giulia, sono autorizzati, anche in deroga a disposizioni legislative e statutarie, a concedere finanziamenti a medio termine per l'impianto di nuove aziende artigiane e per l'ampliamento e l'ammodernamento di quelle gia' esistenti, nel territorio della regione Friuli-Venezia Giulia, in quanto dette operazioni siano assistite da provvidenze creditizie della Regione stessa o da enti da essa dipendenti.
Alle operazioni di cui al presente articolo, nonche' a tutti i provvedimenti, contratti, atti e formalita' relativi alle stesse ed alla loro esecuzione ed estinzione, sono estesi i privilegi di cui all' articolo 40 della legge 25 luglio 1952, n. 949 , e le agevolazioni fiscali previste dall'articolo 41 della medesima legge.
La presente legge, munita del sigillo "dello Stato, sara' inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addi' 23 gennaio 1970
SARAGAT
RUMOR - MAGRI' - COLOMBO
Visto, il Guardasigilli: GAVA
Gli istituti e le aziende di credito previsti dall' articolo 35 della legge 25 luglio 1952, n. 949 e successive modificazioni, operanti nel territorio della regione Friuli-Venezia Giulia, sono autorizzati, anche in deroga a disposizioni legislative e statutarie, a concedere finanziamenti a medio termine per l'impianto di nuove aziende artigiane e per l'ampliamento e l'ammodernamento di quelle gia' esistenti, nel territorio della regione Friuli-Venezia Giulia, in quanto dette operazioni siano assistite da provvidenze creditizie della Regione stessa o da enti da essa dipendenti.
Alle operazioni di cui al presente articolo, nonche' a tutti i provvedimenti, contratti, atti e formalita' relativi alle stesse ed alla loro esecuzione ed estinzione, sono estesi i privilegi di cui all' articolo 40 della legge 25 luglio 1952, n. 949 , e le agevolazioni fiscali previste dall'articolo 41 della medesima legge.
La presente legge, munita del sigillo "dello Stato, sara' inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addi' 23 gennaio 1970
SARAGAT
RUMOR - MAGRI' - COLOMBO
Visto, il Guardasigilli: GAVA