Articolo 4 della Legge 7 agosto 1982, n. 526

Articolo 3Articolo 5

Versione
12 agosto 1982

Art. 4.
L'ultimo alinea della lettera a) dell'articolo 1 del decreto-legge 25 gennaio 1982, n. 16 , convertito, con modificazioni, nella legge 25 marzo 1982, n. 98 , e' sostituito dal seguente:
"L'aspettativa per malattia che richiede cure idrotermali, da fruirsi fuori dei congedi ordinari, puo' essere concessa solo se la malattia sia stata accertata e la relativa terapia autorizzata da medici dipendenti dalla unita' sanitaria locale, da questa indicati tra gli specialisti della patologia in questione, che certifichino la impossibilita' del rinvio delle cure".

Commentario • 1

1. Permessi per cure termali del lavoratore
Rinaldi Manuela · https://www.diritto.it/ · 8 luglio 2013
[…] sez. lav., 27 novembre 2001, n. 14957 La domanda del lavoratore dipendente, volta alla affermazione del suo diritto a permessi extraferiali retribuiti per la fruizione di cure idrotermali (a norma dell'art. 4 legge 7 agosto 1982 n. 526 e dell'art. 13 D.L. 12 settembre 1983 n. 463, convertito, con modifiche, nella legge n. 638 del 1983) sul presupposto della riconducibilita' della fattispecie sotto la disciplina dell'art. 2110 cod. civ. in tema di tutela della malattia, […]
Leggi di più…

Giurisprudenza • 11

Mostra tutto (11)

1. Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 28/10/1986, n. 6336
Provvedimento: Perché sussista il diritto alla retribuzione (od all'indennità sostitutiva ex art. 6 n. 8 della legge n. 138 del 1943) per il dipendente privato assente dal lavoro in permesso per cure idrotermali ai sensi dell'art. 13 della legge n. 638 del 1983 (che ha sostituito l'art. 4 della legge n. 526 del 1982) è necessario per la concessione del suddetto permesso che sussista l'esigenza effettiva e l'indifferibilità della prestazione termale in funzione terapeutica di una condizione morbosa, certificata da un sanitario specialistico della struttura pubblica, equivalendo ad una situazione di malattia (temporaneamente invalidante) con la conseguente applicazione della garanzia della conservazione del trattamento economico prevista dall'art. 2110 cod. civ..*
Leggi di più...
- permesso per cure idrotermali·
- durata del rapporto·
- condizioni·
- lavoro subordinato·
- esistenza di situazione di malattia temporaneamente invalidante·
- lavoro·
- diritto alla conservazione del posto·
- costituzione del rapporto individuale di lavoro subordinato·
- diritto alla retribuzione o alla indennità sostitutiva
2. Cass. civ., SS.UU., sentenza 18/11/1988, n. 6248
Provvedimento: […] per fruire, fuori delle ferie annuali, di cure idrotermali, alle condizioni e nei limiti dettati sia dall'art. 4 della legge 7 agosto 1982 n. 526, sia dall'art. 13 della legge 11 novembre 1983 n. 638, di conversione, con modificazioni, […]
Leggi di più...
- durata del rapporto·
- equiparazione delle cure termali·
- condizioni·
- lavoro subordinato·
- lavoro·
- infortuni e malattie·
- diritto alla conservazione del posto·
- costituzione del rapporto individuale di lavoro subordinato
3. Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 08/01/1987, n. 49
Provvedimento: Nel regime dettato dall'art. 4 della legge n. 526 del 1982 il diritto del lavoratore all'aspettativa per malattia che richiede cure termali presuppone che vi sia un vero e proprio stato di malattia in atto (certificato da medici dipendenti dell'U.S.l., specialisti della patologia presa in considerazione) e che le cure termali siano indifferibili, con conseguente esclusione dalla previsione normativa di quelle ipotesi di cure termali con fini meramente preventivi o riabilitativi e che possono essere differite al periodo feriale. […]
Leggi di più...
- aspettativa·
- influenza·
- disciplina ex art. 2110 cod. civ·
- conseguenze·
- lavoro subordinato·
- lavoro·
- applicabilità·
- sopravvenienza dell'art. 13 della legge n. 638 del 1983·
- per malattia richiedente cure termali·
- di malattia·
- sospensione del rapporto·
- indennità·
- esclusione·
- presupposti ex art. 4 della legge n. 526 del 1982
4. Cass. civ., SS.UU., sentenza 17/10/1988, n. 5634
Provvedimento: […] per fruire, fuori delle ferie annuali, di cure idrotermali, alle condizioni e nei limiti dettati sia dall'art. 4 della legge 7 agosto 1982 n. 526, sia dallo art. 13 della legge 11 novembre 1983 n. 638, di conversione, con modificazioni, […]
Leggi di più...
- durata del rapporto·
- identità di trattamento·
- lavoro subordinato·
- lavoro·
- infortuni e malattie·
- cure idrotermali·
- diritto alla conservazione del posto·
- costituzione del rapporto individuale di lavoro subordinato
5. Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 26/08/1987, n. 7046
Provvedimento: Sussiste il diritto alla retribuzione (od alla indennità sostitutiva ex art. 6 legge n. 138 del 1943) nei confronti del dipendente privato in speciale permesso per cure idrotermali, chieste ed ottenute ai sensi dell'art. 4 della legge del 1982 n. 526, in quanto, nel paradigma di detta normativa, la concessione di tale permesso è subordinata al riscontro ed alla certificazione, […]
Leggi di più...
- permesso per cure idrotermali·
- durata del rapporto·
- condizioni·
- lavoro subordinato·
- esistenza di situazione di malattia temporaneamente invalidante·
- lavoro·
- diritto alla conservazione del posto·
- costituzione del rapporto individuale di lavoro subordinato·
- diritto alla retribuzione o alla indennità sostitutiva