Art. 4. Competenza per territorio 1. Le ((corti di giustizia tributaria di primo grado)) sono competenti per le controversie proposte nei confronti degli enti impositori, degli agenti della riscossione e dei soggetti iscritti all'albo di cui all' articolo 53 del decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446 , che hanno sede nella loro circoscrizione. Se la controversia e' proposta nei confronti di articolazioni dell'Agenzia delle Entrate, con competenza su tutto o parte del territorio nazionale, individuate con il regolamento di amministrazione di cui all' articolo 71 del decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300 , e' competente la ((corte di giustizia tributaria di primo grado)) nella cui circoscrizione ha sede l'ufficio al quale spettano le attribuzioni sul rapporto controverso. (47)
2. Le ((corti di giustizia tributaria di secondo grado)) sono competenti per le impugnazioni avverso le decisioni delle ((corti di giustizia tributaria di primo grado)) , che hanno sede nella loro circoscrizione.
--------------- AGGIORNAMENTO (47)
La Corte Costituzionale con sentenza 10 febbraio - 3 marzo 2016, n. 44 (in G.U. 1ª s.s. 9/3/2016, n. 10) ha dichiarato "l'illegittimita' costituzionale dell' art. 4, comma 1, del decreto legislativo 31 dicembre 1992, n. 546 (Disposizioni sul processo tributario in attuazione della delega al Governo contenuta nell' art. 30 della legge 30 dicembre 1991, n. 413 ), nel testo vigente anteriormente alla sua sostituzione ad opera dell' art. 9, comma 1, lettera b), del decreto legislativo 24 settembre 2015, n. 156 (Misure per la revisione della disciplina degli interpelli e del contenzioso tributario, in attuazione degli articoli 6, comma 6 , e 10, comma 1, lettere a e b, della legge 11 marzo 2014, n. 23 ), nella parte in cui prevede che per le controversie proposte nei confronti dei concessionari del servizio di riscossione e' competente la commissione tributaria provinciale nella cui circoscrizione i concessionari stessi hanno sede, anziche' quella nella cui circoscrizione ha sede l'ente locale concedente", e "in applicazione dell' art. 27 della legge 11 marzo 1953, n. 87 (Norme sulla costituzione e sul funzionamento della Corte costituzionale), l'illegittimita' costituzionale dell' art. 4, comma 1, del d.lgs. n. 546 del 1992 , nel testo vigente a seguito della sostituzione operata dall' art. 9, comma 1, lettera b), del d.lgs. n. 156 del 2015 , nella parte in cui prevede che per le controversie proposte nei confronti dei soggetti iscritti nell'albo di cui all' art. 53 del decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446 (Istituzione dell'imposta regionale sulle attivita' produttive, revisione degli scaglioni, delle aliquote e delle detrazioni dell'Irpef e istituzione di una addizionale regionale a tale imposta, nonche' riordino della disciplina dei tributi locali) e' competente la commissione tributaria provinciale nella cui circoscrizione i medesimi soggetti hanno sede, anziche' quella nella cui circoscrizione ha sede l'ente locale impositore".
2. Le ((corti di giustizia tributaria di secondo grado)) sono competenti per le impugnazioni avverso le decisioni delle ((corti di giustizia tributaria di primo grado)) , che hanno sede nella loro circoscrizione.
--------------- AGGIORNAMENTO (47)
La Corte Costituzionale con sentenza 10 febbraio - 3 marzo 2016, n. 44 (in G.U. 1ª s.s. 9/3/2016, n. 10) ha dichiarato "l'illegittimita' costituzionale dell' art. 4, comma 1, del decreto legislativo 31 dicembre 1992, n. 546 (Disposizioni sul processo tributario in attuazione della delega al Governo contenuta nell' art. 30 della legge 30 dicembre 1991, n. 413 ), nel testo vigente anteriormente alla sua sostituzione ad opera dell' art. 9, comma 1, lettera b), del decreto legislativo 24 settembre 2015, n. 156 (Misure per la revisione della disciplina degli interpelli e del contenzioso tributario, in attuazione degli articoli 6, comma 6 , e 10, comma 1, lettere a e b, della legge 11 marzo 2014, n. 23 ), nella parte in cui prevede che per le controversie proposte nei confronti dei concessionari del servizio di riscossione e' competente la commissione tributaria provinciale nella cui circoscrizione i concessionari stessi hanno sede, anziche' quella nella cui circoscrizione ha sede l'ente locale concedente", e "in applicazione dell' art. 27 della legge 11 marzo 1953, n. 87 (Norme sulla costituzione e sul funzionamento della Corte costituzionale), l'illegittimita' costituzionale dell' art. 4, comma 1, del d.lgs. n. 546 del 1992 , nel testo vigente a seguito della sostituzione operata dall' art. 9, comma 1, lettera b), del d.lgs. n. 156 del 2015 , nella parte in cui prevede che per le controversie proposte nei confronti dei soggetti iscritti nell'albo di cui all' art. 53 del decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446 (Istituzione dell'imposta regionale sulle attivita' produttive, revisione degli scaglioni, delle aliquote e delle detrazioni dell'Irpef e istituzione di una addizionale regionale a tale imposta, nonche' riordino della disciplina dei tributi locali) e' competente la commissione tributaria provinciale nella cui circoscrizione i medesimi soggetti hanno sede, anziche' quella nella cui circoscrizione ha sede l'ente locale impositore".