Articolo 499 del Codice di procedura penale

Articolo 533Articolo 459

Versione
24 ottobre 1989

Versione
6 aprile 2001

Art. 499. Regole per l'esame testimoniale 1. L'esame testimoniale si svolge mediante domande su fatti specifici.
2. Nel corso dell'esame sono vietate le domande che possono nuocere alla sincerita' delle risposte.
3. Nell'esame condotto dalla parte che ha chiesto la citazione del testimone e da quella che ha un interesse comune sono vietate le domande che tendono a suggerire le risposte.
4. Il presidente cura che l'esame del testimone sia condotto senza ledere il rispetto della persona.
5. Il testimone puo' essere autorizzato dal presidente a consultare, in aiuto della memoria, documenti da lui redatti.
(( 6. Durante l'esame, il presidente, anche di ufficio, interviene per assicurare la pertinenza delle domande, la genuinita' delle risposte, la lealta' dell'esame e la correttezza delle contestazioni, ordinando, se occorre, l'esibizione del verbale nella parte in cui le dichiarazioni sono state utilizzate per le contestazioni. ))

Commentari • 107

Mostra tutto (107)

1. Il testimone ostile tra prassi applicative e prospettive de iure condendo
Jacopo Scarpellini · https://www.filodiritto.com/ · 13 febbraio 2021
[…] Le soluzioni adottate dalla prassi In assenza di una disciplina che regoli i poteri delle parti dinanzi ad un teste rivelatosi ostile, l'interprete non può fare a meno di constatare la laconicità di quanto disposto dall'articolo 499 c. 3 Codice Procedura Penale, che vieta le domande suggestive ai testi citati dalle parti. Come correttamente sottolineato da una parte della dottrina, peraltro, […] tuttavia, un'interpretazione meramente letterale dell'articolo 499 Codice Procedura Penale “rischia di lasciare priva di strumenti la parte […] che chiamato a deporre un testimone, lo veda rendere dichiarazioni inopinatamente contrarie alla sua posizione” (G. […]
Leggi di più…
2. L’esame testimoniale in violazione del divieto di domande suggestive quale vizio all’origine della sanzione dell’inutilizzabilità ex artt. 499
Di Carlo Morselli · https://www.quotidianolegale.it/ambientediritto-20-anni/
L'esame testimoniale in violazione del divieto di domande suggestive quale vizio all'origine della sanzione dell'inutilizzabilità ex artt. 499-191 c.p.p. […] Cenni all'art. 499 c.p.p. – 4. […]
Leggi di più…
3. Domande suggestive al testimone? Vietate anche al giudice (Cass. 7373/12)
https://canestrinilex.com/risorse/category/articoli · 29 gennaio 2019
L'art. 499 c.p.p., come è esplicitamente indicato nella sua intestazione, detta le "Regole per l'esame del testimone", indica cioè i criteri cui il giudice deve attenersi dell'ammettere o vietare le domande delle parti. […]
Leggi di più…
4. QUOTIDIANO LEGALE
https://www.quotidianolegale.it/ambientediritto-20-anni/
L'esame testimoniale in violazione del divieto di domande suggestive quale vizio all'origine della sanzione dell'inutilizzabilità ex artt. 499-191 c.p.p. Nota a Cass., Sez. II pen., 8 agosto 2025, ud. 26 giugno 2025, n. 29368 (di Carlo Morselli) L'esame testimoniale in violazione del divieto di domande suggestive quale vizio all'origine della sanzione dell'inutilizzabilità ex artt. 499-191 c.p.p. Nota a Cass., Sez. II pen., 8 agosto 2025, ud. 26 giugno 2025, n. 29368 Witness […] Diritto Penale Dottrina Fascicolo n.4/2025 Giurisprudenza Nazionale Normativa Penale
Leggi di più…
5. domande suggestive
Riccardo Radi · https://www.filodiritto.com/ · 23 settembre 2022
[…] Norma in esame articolo 499 c.p.p.: Regole per l'esame testimoniale 1. […] Rv. 263790-01); altre pronunce avendo affermato di contro il principio secondo cui il divieto di porre al testimone domande suggestive si applica a tutti i soggetti che intervengono nell'esame, operando, ai sensi dell'art. 499 cod. proc. pen., comma 2 per tutti costoro, il divieto di porre domande che possono nuocere alla sincerità della risposta e dovendo, anche dal giudice, […]
Leggi di più…

Mostra tutto (107)

Giurisprudenza • 303

Mostra tutto (303)

1. Cass. pen., sez. II, sentenza 22/11/2024, n. 42843
Provvedimento: […] Rv. 260899 - 01) e - che detto principio deve essere esteso anche all'esame dell'imputato, atteso che in tal senso depone il dato normativo: l'art. 503 cod. proc. pen., invero, richiama espressamente l'art. 499 cod. proc. pen., che - come si è sopra evidenziato - riferisce tale limitazione solo alla parte che ha chiesto l'esame o che comunque abbia una cointeressenza. […]
Leggi di più...
- domande suggestive·
- inammissibilità ricorso·
- art. 616 cod. proc. pen.·
- opposizione alle domande·
- art. 385 cod. pen.·
- art. 606 cod. proc. pen.·
- travisamento della prova·
- art. 499 cod. proc. pen.·
- evasione·
- art. 503 cod. proc. pen.
2. Cass. pen., sez. III, sentenza 18/01/2012, n. 7373
Provvedimento: […] Con riferimento all'incidente probatorio si è osservato nella sentenza impugnata che il divieto di domande suggestive ex art. 499 c.p.p., comma 3, è imposto solo alle parti. È stato, poi, riportato in larga parte la stessa vernalizzazione dell'incidente probatorio per inferirne un giudizio di attendibilità di quanto dichiarato dalla persona offesa, il cui narrato è stato inquadrato nella sola fattispecie di cui all'art. 609 quater c.p.. […] Tali domande si configurano come nocive e, perciò, vietate dall'art.499 c.p.p., comma 2, e le relative risposte sono del tutto inutilizzabili ex art. 191 c.p.p.. […]
Leggi di più...
- divieto di domande suggestive·
- sussistenza·
- riferibilità a tutti i partecipanti all'esame·
- fattispecie·
- domande vietate·
- istruzione dibattimentale·
- giudizio·
- esame dei testimoni
3. Cass. pen., sez. II, sentenza 19/02/2021, n. 6564
Provvedimento: […] 1.2. Violazione di legge e vizio di motivazione in relazione agli artt. 499, comma 3 e 191 cod. proc. pen. Nel secondo motivo la difesa evidenzia che le dichiarazioni rese dalla teste Antonella Panico, moglie del Notaro, costituita parte civile, sarebbero inutilizzabili e, pertanto, non potrebbero costituire elemento di riscontro di quelle del marito. Come indicato nell'atto di appello, infatti, alla testimone sarebbero state poste delle domande suggestive e quindi l'esame della stessa, svolto violando il divieto di cui all'art. 499 cod. proc. pen., sarebbe inutilizzabile.
Leggi di più...
- morte dell'imputato·
- circostanze attenuanti generiche·
- art. 192 cod. proc. pen.·
- art. 150 cod. pen.·
- annullamento senza rinvio·
- estinzione del reato·
- art. 499 cod. proc. pen.·
- inattendibilità persona offesa·
- travisamento atto di precetto
4. Cass. pen., sez. V, sentenza 24/04/2020, n. 12920
Provvedimento: […] Il primo motivo deduce violazione dell'art. 24 Cost. e dell'art. 499 cod. proc. pen. Premette la parte che, nell'atto di appello, aveva denunziato le continue interruzioni determinate dagli interventi del Giudice di primo grado nel corso dell'escussione del teste ZA, in assenza di qualsiasi violazione, da parte del difensore, del disposto dell'art. 499, commi 2 e 6, cod. proc. pen. che avesse potuto giustificarli. […]
Leggi di più...
- criteri di valutazione·
- costituzione di parte civile·
- necessità·
- maggiore rigore nel controllo·
- oggetto e limiti·
- persona offesa·
- prove·
- testimonianza·
- mezzi di prova
5. Cass. pen., sez. I, sentenza 14/01/2009, n. 9202
Provvedimento: […] 2) - violazione dell'art. 606 c.p.p., comma 1, lett. c), in relazione agli artt. 499, 511 e 514 c.p.p.: la condanna di esso ricorrente era fondata unicamente sulla deposizione resa dal carabiniere, DE LO EL, il quale, all'udienza istruttoria di primo grado del 31.5.05, si era limitato a leggere la relazione di servizio a propria firma, violando la norma dell'art. 499 c.p.p., n. 5, secondo cui gli agenti di p.g. possono consultare gli atti a propria firma solo per aiuto della memoria.
Leggi di più...
- consultazione di documenti in aiuto della memoria·
- nozione·
- esame dei testimoni·
- istruzione dibattimentale·
- giudizio