N. R.G. 29782/2024
TRIBUNALE ORDINARIO di MILANO
QUINTA CIVILE
VERBALE DELLA CAUSA n. r.g. 29782/2024 tra
Parte_1
ATTORE/I
e
[...]
Parte_2
[...]
CONVENUTO/I
Oggi 17 aprile 2025 ad ore 12.00 innanzi al dott. Caterina Maria Spinnler, sono comparsi:
Per l'avv. conclude come da ricorso e si riporta alle difese spese Parte_1 Parte_1 in atti.
Per , e nessuno è Parte_2 Parte_2 Parte_2 presente
Per la pratica forense è presente la dott.ssa Elisa Pedrazzini
Dopo breve discussione orale, il Giudice pronuncia sentenza ex art. 281 sexies c.p.c. dandone lettura.
Il Giudice
dott. Caterina Maria Spinnler
pagina 1 di 4 REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di MILANO
QUINTA CIVILE
Il Tribunale, nella persona del Giudice dott. Caterina Maria Spinnler ha pronunciato ex art. 281 sexies
c.p.c. la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. 29782/2024 promossa da:
(C.F. ) con il patrocinio dell'avv. Parte_1 C.F._1 Pt_1
con elezione di domicilio in VIALE CERTOSA 273 20151 MILANO presso
[...]
l'avvocato suddetto
ATTORE contro
(C.F. ), Parte_2 C.F._2 Parte_2
(C.F. ) e (C.F.
[...] C.F._3 Parte_2
, contumaci C.F._4
CONVENUTI
CONCLUSIONI
Il ricorrente ha concluso come da foglio depositato in via telematica

Concisa esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione
Con ricorso ex art. 281 sexies c.p.c. l'avv. ha convenuto in giudizio i signori Parte_1 Parte_2
e chiedendone la condanna al pagamento in via solidale
[...] Parte_2 Parte_2
della somma di euro 1.495,95, comprensiva di accessori, a titolo di compensi professionali per le pagina 2 di 4 prestazioni di assistenza in sede di volontaria giurisdizione , e di quella di euro 2.069,03, comprensiva di accessori, per l'assistenza stragiudiziale, con vittoria delle spese del giudizio.
I convenuti, cui è stato regolarmente notificato il ricorso ed il decreto di fissazione dell'udienza, non si sono costituiti in giudizio e sono stati dichiarati contumaci.
All'udienza del 17.4.2025 la causa è stata decisa a norma dell'art. 281 sexies c.p.c., con lettura della sentenza all'esito della discussione orale.
Va premesso, quanto al rito applicabile, che si tratta di procedimento soggetto al rito previsto dall'art. 14 del d.lgs 150/2011, avendo ad oggetto la liquidazione di compensi per prestazioni giudiziali e stragiudiziali strettamente connesse alle prime.
La ricorrente ha documentato l'attività svolta che è consistita, quanto alle prestazioni giudiziali, in un' istanza diretta al giudice tutelare per ottenere l'autorizzazione in favore della signora Parte_2 all'accettazione con beneficio di inventario dell'eredità di in favore del figlio minore Persona_1
( cfr doc. 3 di parte ricorrente ) , cui è seguito il provvedimento autorizzativo del Parte_2
giudice tutelare ( doc. 4 ) e, quanto a quelle stragiudiziali, nella corrispondenza tra la ed il CP_1
legale diretta ad ottenere la liquidazione in favore degli eredi delle somme giacenti sul conto corrente del de cuius ( cfr doc. 2 e corrispondenza sub. doc. 12 ) cui è seguito l'invio da parte della banca al legale del saldo del conto corrente ( doc. 5 ) e della contabile dei bonifici in favore degli eredi ( doc.
6 ).
Osserva il Tribunale che, trattandosi di attività estremamente semplice e contenuta, competono i compensi in misura corrispondente ai valori minimi tariffari pari, quanto all'assistenza giudiziale , alla somma di euro 709,00, oltre il rimborso forfettario del 15% per spese generali, Cpa ed IVA e, quanto alle prestazioni stragiudiziali, alla somma di euro 993,00 oltre il rimborso forfettario del 15% per spese generali, Cpa ed IVA.
In applicazione del principio della soccombenza ( art. 91 c.p.c. ) i resistenti vanno condannati al pagamento delle spese del giudizio, come liquidate in dispositivo, a norma del d.m. 147/2022, applicati i compensi minimi tariffari corrispondenti al valore della controversia ( 1.100/5.200 ), trattandosi di causa contumaciale decisa a seguito di discussione orale.


P.Q.M.


Il Tribunale, in funzione di giudice unico, definitivamente decidendo, così provvede:
pagina 3 di 4 condanna i signori , e in via tra loro solidale, a Parte_2 Parte_2 Parte_2 pagare all'avv. , a titolo di compensi professionali, la somma di euro 709,00 per compensi Parte_1
giudiziali ed euro 993,00 per compensi stragiudiziali, maggiorati del 15% per spese generali, Cpa ed
IVA, condanna i resistenti in via solidale a rifondere alla ricorrente le spese del giudizio che liquida in euro
852,00 , oltre il rimborso forfettario del 15% per spese generali, Cpa ed IVA
Sentenza resa ex articolo 281 sexies c.p.c., pubblicata mediante lettura alle parti presenti ed allegazione al verbale.
Milano, 17 aprile 2025
Il Giudice dott. Caterina Maria Spinnler
pagina 4 di 4