N. 572/2024 R.C.
N......................Sent.
N......................Cron. N......................Rep.
Oggetto:
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI GENOVA
QUARTA SEZIONE CIVILE
Riunito in camera di consiglio nelle persone dei seguenti magistrati:
Dr. PELLEGRINI Domenico Presidente rel.
Dr. DI LAZZARO Maria Antonia Giudice
Dr. CORVACCHIOLA Danilo Giudice
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Nella causa iscritta al n. 572/2024 promossa da:
(C.F. ) nata in [...] il [...] ed Parte_1 C.F._1
elettivamente domiciliata in Via Corsica 2/5, Genova (GE), presso e nello studio dell'Avv. BET ENRICO (C.F. ) che la rappresenta e la C.F._2
difende, come da procura in atti
PARTE RICORRENTE
CONTRO
(C.F. ) nato in [...] il CP_1 C.F._3
10/05/1987
PARTE CONVENUTA CONTUMACE
Tribunale Ordinario di Genova - Sezione IV Pagina 1

E con l'intervento ex lege del PUBBLICO MINISTERO
CONCLUSIONI PARTE RICORRENTE: “Piaccia all'Ill.mo Tribunale di Genova, contrariis reiectis, dichiarare giudizialmente la paternità di nato in [...]
Nigeria il 10.05.1987, C.F. , in capo a , nata in [...]_2
Germania il 05.06.2018, e nato in [...] il [...], emettendo CP_2 tutti i provvedimenti ed ordinando tutte le trascrizioni del caso. Vinte le spese”.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Visto il ricorso proposto in data 18/01/2024 dalla Sig.ra al fine Parte_1 di ottenere la dichiarazione giudiziale di paternità del Sig. , CP_1 nato in [...] il [...] (C.F. ), in capo a C.F._3
, nata in [...] il [...], ed nato in [...]_2
Germania il 17/12/2019;
Rilevato in particolare che: a) la Sig.ra è madre dei minori nato a [...]_1 Persona_1 il 08/11/2014, di , nata in [...] il [...], nonché di Parte_2
nato in [...] il [...]; CP_2
b) la ricorrente mediante atto di citazione del 18/01/2024 ha dedotto:
• che il padre dei minori è il Sig. ; CP_1
• che i due figli piccoli, e sono nati in Germania ma Pt_2 CP_2 non è stato possibile formare il certificato di nascita completo con l'indicazione della paternità per ragione sconosciute ai genitori ma, nonostante ciò, è stato attribuito loro il cognome paterno;

• che l'autorità consolare nigeriana non ha opposto alcun problema e, a seguito della dichiarazione rilasciata, ha rilasciato i passaporti dei due minori e indicando il cognome paterno;
Pt_2 CP_2
• che ritornati in Italia i due minori non possiedono però alcuna certificazione che dimostri che è il loro padre;
CP_1
• che in qualità di padre dei minori provvede al di CP_1 loro mantenimento, educazione nonchè collocamento;
c) la ricorrente ha chiesto in via istruttoria di ammettersi test del DNA al fine di accertare la paternità di in capo ad ed CP_1 Parte_2
CP_2
d) all'udienza del 06/06/2024 il Sig. si è dichiarato disponibile ad CP_1 effettuare tale test;

Tribunale Ordinario di Genova - Sezione IV Pagina 2 e) mediante ordinanza ex art. 473-bis. 22 cpc del 17/07/2024 il dott.
Domenico Pellegrini ha nominato quale CTU il Prof. Persona_2 direttore dell'Istituto di Medicina Legale dell;
Controparte_3
f) a seguito delle operazioni peritali mediante relazione di consulenza tecnica d'ufficio depositata in data 21/10/2024 il Prof. ha Persona_2 concluso quanto segue:
“I profili genetici ottenuti dal DNA isolato dai tamponi buccali di Pt_2
(35C.F1.24), (35C.F2.24) (35C.M.24) e
[...] CP_2 Parte_3
(35C.P.24) sono riportati nella tabella allegata in CP_1 appendice con i relativi elettroferogrammi. I corrispondenti raw data, unitamente a quelli di controllo negativo e positivo di amplificazione e delle scale alleliche, sono archiviati in laboratorio e potranno essere messi a disposizione qualora ritenuto necessario. La comparazione dei genotipi di con quelli di e Parte_1 Parte_2 permette dunque di determinare, per ciascun locus STR, CP_2 quale allele questi ultimi abbiano ereditato dalla madre biologica (l'allele condiviso in entrambi i genotipi) e quale sia viceversa di origine paterna. Fanno eccezione i loci nei quali madre e figlia/o condividono il medesimo genotipo eterozigote (in questo caso D10S1248, D22S1045, D2S441, D3S1358, FGA e TH01 per Parte_2
e D12S391, D16S539, D19S433, D22S1045 e D2S441 per CP_2
, ove non è possibile definire con certezza l'allele materno, e di
[...] conseguenza quello paterno. Esaminando i genotipi di , è CP_1 possibile osservare che egli possiede costantemente l'allele paterno di e di (o almeno uno dei due possibili alleli, nei Parte_2 CP_2 loci per i quali l'origine paterna non può essere determinata con certezza). Pertanto non è possibile escludere che sia il CP_1 padre biologico di e di Parte_2 CP_2
Al fine di fornire una stima della probabilità di paternità è stato pertanto calcolato, per ciascun marcatore polimorfico, il valore di paternity index (PI).13 PI è un numero intero che esprime il rapporto tra due probabilità: quella di riscontrare i genotipi ottenuti nell'ipotesi di reale paternità di , e quella di osservarli in caso di non Persona_3 paternità (in questa seconda ipotesi rappresenterebbe un Persona_3 soggetto proveniente dalla popolazione che, per ragioni casuali, possiede un genotipo non incompatibile con quello del padre di Pt_2
e di . Poiché i singoli marcatori esaminati possono
[...] CP_2 essere considerati unità geneticamente -e quindi probabilisticamente-
Tribunale Ordinario di Genova - Sezione IV Pagina 3 indipendenti, i distinti valori di PI sono stati moltiplicati tra di loro in modo da ottenere un PI complessivo, risultato pari a:
• nel caso di 5.5 X 106 . Vale a dire che i genotipi ottenuti Parte_2 risultano oltre cinque milioni di volte più verosimili nell'ipotesi di paternità biologica di , piuttosto che in quella di non CP_1 paternità. Il PI complessivo ottenuto corrisponde a una probabilità di paternità (W) > 0.999999 (>99.9999%);
• nel caso di 1.4 X 106 . Vale a dire che i genotipi CP_2 ottenuti risultano oltre un milione di volte più verosimili nell'ipotesi di paternità biologica di , piuttosto che in quella di CP_1 non paternità. Il PI complessivo ottenuto corrisponde a una probabilità di paternità (W) > 0.999999 (>99.9999%). Per entrambi i minori i valori ottenuti sono superiori a quello soglia, identificato dalle società scientifiche nazionali di riferimento (SIGU, GeFI)11,12 quale sufficiente a provare la paternità.
In conclusione, in base allo studio di polimorfismi genetici del DNA, la paternità di nei confronti di e CP_1 Parte_2 CP_2 può dirsi praticamente provata”.
Va quindi accolta la domanda della ricorrente. Non vi è a provvedere alle spese perché il convenuto non si è opposto ed ha prestato consenso all'effettuazione del test del DNA.

P.Q.M.

Il Tribunale, definitivamente pronunciando, contrariis rejectis,
Dichiara che (c.f. ) nato in [...] C.F._3
NIGERIA il 10/05/1987, è padre biologico dei minori , nata Parte_2
in Germania il 05/06/2018 ed nato in [...] il CP_2
17/12/2019;
Ordina all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Rossiglione (GE) di procedere alla trascrizione della dichiarazione di paternità negli atti di nascita dei minori nei registri dello Stato Civile.
Tribunale Ordinario di Genova - Sezione IV Pagina 4 Manda al competente Cancelliere di questo Tribunale di curare gli adempimenti di competenza.
Dichiara integralmente compensate le spese di lite.
Così deciso in Genova il giorno 21/02/2025
Il Presidente est. Dr. Domenico Pellegrini
Tribunale Ordinario di Genova - Sezione IV Pagina 5