REPUBBLICA ITALIANA
TRIBUNALE DELLA SPEZIA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE
composto dai magistrati: dott.ssa Nella Mori Presidente dott.ssa Adriana Gherardi Giudice relatore dott. Gabriele Romano Giudice
ha emesso la seguente
SENTENZA
Nella causa civile iscritta al numero 1775/2020 R.G.
Avente ad OGGETTO: Cause di impugnazione dei testamenti e di riduzione per lesione di legittima
Promossa da:
-attore- Parte_1
Rappresentato e difeso dall'Avv. Andrea Tavernelli
Contro
-convenuta- Controparte_1
Rappresentata e difesa dall'Avv. Sara Minuto
Conclusioni congiunte formulate dalle parti:
“Piaccia all'Ill.mo Tribunale di La EZ accertare e dichiarare che il testamento datato 30 aprile 2011, al pari dei precedenti datati “anno 2008” e “20 giugno 1999”, pubblicati con Verbale di Pubblicazione di Testamento Olografo a rogito dott. di Savona Rep. 82404 Racc. Per_1
10754, registrato a Savona il 19 gennaio 2016 al n. 233 Mod. 1T, é valido ed istituisce la sig.ra nata a [...] il [...] (c.f. ) quale erede della Controparte_1 C.F._1 sig.ra nata a [...] il 05 maggio1920 (c.f. ) e deceduta a Persona_2 C.F._2
La EZ in data 16 ottobre 2015, ma é parzialmente inefficace laddove, in violazione dell'art. 537 C.c., non dispone altresí in favore del sig. unico figlio ed erede necessario della de Parte_1 cuius;
per l'effetto, accertare e dichiarare i sigg.ri nata a [...] il Controparte_1
12.09.1968 (c.f. ) e nato a [...] il [...] (c.f. C.F._1 Parte_1 eredi della sig.ra nata a [...] il 05 maggio1920 (c.f. C.F._3 Persona_2
) e deceduta a La EZ in data 16 ottobre 2015, in ragione di 1/2 ciascuno C.F._2 ed in particolare, della quota del 50% (quindi ¼ dell'intero cadauno) dell'immobile sito in Comune di La EZ alla Via dei Pini, 12/1 [giá via Sarzana, 227 E] Piano Terra meglio identificato al NCEU del Comune di La EZ al Foglio 47 Particella 471 Subalterno 1 Zona Censuaria 2 Categoria A/3 Classe 3 Vani Catastali 5 Superficie Catastale Totale 81mq Totale escluse aree scoperte: 79mq Rendita 438,99 euro. Spese di CTU a carico di entrambe le parti in ragione del 50% ciascuna, spese di lite compensate. Con rinuncia al deposito degli scritti difensivi finali ex art. 190 cpc”.
FATTO E DIRITTO
L'attore conveniva in giudizio la propria figlia Sig.ra al fine di far accertare la sua Controparte_1 qualità di erede legittimario totalmente pretermesso rispetto alla successione della madre Per_2 che - con tre distinte schede testamentarie - aveva disposto di tutti i suoi beni in favore
[...] della nipote;
l'attore chiedeva quindi che fosse dichiarata la nullità del testamento. Si costituiva la convenuta contestando la sussistenza della nullità, potendo al più trattarsi di disposizioni inefficaci, con necessità di eventuale riduzione delle medesime.
Le parti, dopo avere più volte tentato la conciliazione in corso di causa, hanno infine depositato foglio di precisazioni delle conclusioni congiunte, che devono pertanto essere accolte da questo Tribunale ed in relazione alle quali:
-accerta e dichiara che il testamento datato 30 aprile 2011, al pari dei precedenti datati “anno 2008” e “20 giugno 1999”, pubblicati con Verbale di Pubblicazione di Testamento Olografo a rogito dott.
di Savona Rep. 82404 Racc. 10754, registrato a Savona il 19 gennaio 2016 al n. 233 Per_1
Mod. 1T, é valido ed istituisce la sig.ra nata a [...] il [...] (c.f. Controparte_1
) quale erede della sig.ra nata a [...] il 05 maggio1920 C.F._1 Persona_2
(c.f. ) e deceduta a La EZ in data 16 ottobre 2015, ma é parzialmente C.F._2 inefficace laddove, in violazione dell'art. 537 C.c., non dispone altresí in favore del sig.
[...]
unico figlio ed erede necessario della de cuius;
Pt_1
-accerta e dichiara i sigg.ri nata a [...] il [...] (c.f. Controparte_1
) e nato a [...] il [...] (c.f. C.F._1 Parte_1
eredi della sig.ra nata a [...] il 05 maggio1920 (c.f. C.F._3 Persona_2
) e deceduta a La EZ in data 16 ottobre 2015, in ragione di 1/2 ciascuno C.F._2 ed in particolare, della quota del 50% (quindi ¼ dell'intero cadauno) dell'immobile sito in Comune di La EZ alla Via dei Pini, 12/1 [giá via Sarzana, 227 E] Piano Terra meglio identificato al NCEU del Comune di La EZ al Foglio 47 Particella 471 Subalterno 1 Zona Censuaria 2 Categoria A/3 Classe 3 Vani Catastali 5 Superficie Catastale Totale 81mq Totale escluse aree scoperte: 79mq Rendita 438,99 euro.
Le spese di CTU svolta nel corso del presente giudizio sono poste a carico di entrambe le parti in ragione del 50% ciascuna, con spese di lite compensate.


PQM

Il Tribunale in composizione collegiale, definitivamente pronunciando, in accoglimento delle precisazioni congiunte formulate dalle parti
-accerta e dichiara che il testamento datato 30 aprile 2011, al pari dei precedenti datati “anno 2008” e “20 giugno 1999”, pubblicati con Verbale di Pubblicazione di Testamento Olografo a rogito dott.
di Savona Rep. 82404 Racc. 10754, registrato a Savona il 19 gennaio 2016 al n. 233 Per_1
Mod. 1T, é valido ed istituisce la sig.ra nata a [...] il [...] (c.f. Controparte_1
) quale erede della sig.ra nata a [...] il 05 maggio1920 C.F._1 Persona_2
(c.f. ) e deceduta a La EZ in data 16 ottobre 2015; ne accerta e dichiara la C.F._2 parziale inefficacia laddove, in violazione dell'art. 537 C.c., non dispone altresí in favore del sig.
unico figlio ed erede necessario della de cuius;
Parte_1
per l'effetto
- accerta e dichiara i sigg.ri nata a [...] il [...] (c.f. Controparte_1
) e nato a [...] il [...] (c.f. C.F._1 Parte_1
eredi della sig.ra nata a [...] il 05 maggio1920 (c.f. C.F._3 Persona_2
) e deceduta a La EZ in data 16 ottobre 2015, in ragione di 1/2 ciascuno C.F._2 ed in particolare, della quota del 50% (quindi ¼ dell'intero cadauno) dell'immobile sito in Comune di La EZ alla Via dei Pini, 12/1 [giá via Sarzana, 227 E] Piano Terra meglio identificato al NCEU del Comune di La EZ al Foglio 47 Particella 471 Subalterno 1 Zona Censuaria 2 Categoria A/3 Classe 3 Vani Catastali 5 Superficie Catastale Totale 81mq Totale escluse aree scoperte: 79mq Rendita 438,99 euro;

Spese di CTU a carico di entrambe le parti in ragione del 50% ciascuna, spese di lite interamente compensate.
Così deciso nella camera di consiglio del Tribunale della EZ, in data 30/9/2025.
Il Giudice rel est
Adriana Gherardi
Il Presidente
Nella Mori