REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI PADOVA
Il Tribunale di Padova, in composizione collegiale, composto dai seguenti Magistrati:
dr. Alina Rossato - Presidente relatore –
dr. Luisa Bettio - Giudice-
dr. Federica Di Paolo - Giudice -
ha emesso la seguente
SENTENZA non definitiva
nel procedimento iscritto al ruolo generale al n° 397/2023 R.G. promosso con ricorso depositato il giorno da
, con gli avv.ti CAPPELLARI EUGENIO e CAPPELLARI MARCO Parte_1
ricorrente contro
, con l'avv. SCUDELLARO STEFANO Controparte_1
resistente e con l'intervento del p.m. presso la Procura della Repubblica presso il Tribunale di
Padova
oggetto: separazione personale
Causa rimessa al Collegio all'esito dell'udienza del 6.02.2025, nel corso della quale il Procuratore di parte ricorrente chiedeva pronunciarsi sentenza sullo status e controparte nulla opponeva.
pagina 1 di 2

Causa decisa nella Camera di consiglio del 11.3.2025
MOTIVI DELLA DECISIONE
Ricorrono i requisiti previsti dalla legge per pronunciare la separazione personale dei coniugi: dalle risultanze processuali emerge in modo inequivocabile che non è
possibile la ripresa della convivenza tra le parti.
La situazione, pertanto, appare obiettivamente priva dei contenuti minimi di reciproca affectio che devono assistere una comunione non meramente materiale, e comunque non coercibile, quale quella coniugale (Cass. Sez. 1, 8 maggio 2003 n. 6970).
La domanda di separazione personale deve pertanto essere accolta.
La causa va rimessa nel ruolo con separata ordinanza per fissazione dell'udienza di pc,
essendo conclusa l'istruttoria.
La regolamentazione delle spese di lite avverrà in sede di sentenza definitiva.


P.Q.M.


Il Tribunale Ordinario di Padova, sez. I^ civ, non definitivamente pronunciando, così
decide:
1) dichiara la separazione personale dei coniugi e Parte_1 CP_1
;
[...]
2) ordina all'ufficiale di stato civile del Comune di PADOVA di annotare la presente sentenza nei registri (atto di matrimonio Parte II^ Serie A anno 1979 n° 46);
3) rimette la causa nel ruolo con separata ordinanza.
Padova, 11.2.2025
Il Presidente est.
Dott.ssa Alina Rossato
pagina 2 di 2