REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE CIVILE DI SAVONA
Composto dai Sig.ri Magistrati:
Dott.ssa LORENA CANAPARO Presidente
Dott.ssa ERICA PASSALALPI Giudice Rel.
Dott.ssa DANIELA MELE Giudice
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
SU DOMANDA CONGIUNTA
nel procedimento iscritto al n. 950 del Ruolo Generale della Volontaria Giurisdizione dell'anno 2025
vertente
TRA
e entrambi rappresentati e difesi Parte_1 Parte_2
dall'Avv. FERRARI MARCELLO, giusta delega in atti
E con l'intervento del Pubblico Ministero, rappresentato dal Procuratore della Repubblica in sede
OGGETTO: separazione consensuale
CONCLUSIONI: per le parti: come in atti
Per il P.M.: come in atti
MOTIVI DELLA DECISIONE
Le risultanze processuali permettono di affermare con certezza che la prosecuzione della convivenza tra i coniugi e era ormai divenuta Parte_1 Parte_2
intollerabile. Tanto si evince dalle decise e categoriche affermazioni rese in proposito dalle parti durante il presente giudizio. Ne consegue che deve essere dichiarata la separazione personale dei coniugi e Parte_1 Parte_2
Il Collegio prende atto che le parti hanno presentato conclusioni concordi, ritenute adeguate, che vengono quindi omologate in questa sede e trascritte in dispositivo.
Sussistono giusti motivi, stante la natura e l'esito del giudizio, per l'integrale compensazione delle spese di lite.

P.Q.M.

Il Tribunale di Savona, definitivamente pronunciando;

- omologa la separazione personale di e Parte_1 Parte_2
coniugi per matrimonio contratto in data 22.09.2018 in Dego (SV), trascritto nel Registro degli Atti
di matrimonio del Comune di Dego al numero 3, parte I, Ufficio 1, anno 2018, alle condizioni di seguito esposte:
“1) (Residenza) I coniugi continueranno a vivere separatamente con facoltà di fissare la propria residenza ove meglio crederanno.
2) (Promessa di trasferimento autovettura) Il sig. si impegna a trasferire alla Parte_1
moglie a titolo di contributo al mantenimento in unione all'assegno di cui Parte_2
infra, la piena proprietà dell'autovettura Audi A3, targata EC669HW, come da libretto di circolazione allegato;
si impegna a provvedere a propria cura e spese al passaggio di Parte_2
proprietà entro 30 giorni dall'emissione del provvedimento di separazione.
3) (Assegno di mantenimento) Il sig. tenuto conto delle condizioni economiche Parte_1
delle parti e del tenore di vita matrimoniale, si impegna a corrispondere alla sig.ra Parte_2
, a titolo di mantenimento in aggiunta al trasferimento della predetta vettura, un assegno
[...]
mensile di € 400,00 (quattrocento/00), da versarsi entro il giorno 5 di ogni mese mediante bonifico bancario sul conto corrente intestato alla sig.ra all'IBAN che si riserva di Parte_2
comunicare. L'assegno sarà soggetto a rivalutazione annuale secondo gli indici ISTAT dei prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati, a decorrere dal primo anniversario della data di deposito del ricorso. In caso di ritardo nel versamento dell'assegno superiore a 30 giorni dalla scadenza, verranno applicati gli interessi legali sull'importo dovuto, fatto salvo il diritto della sig.ra di agire per il recupero coattivo delle somme non corrisposte. Le parti danno atto Parte_2
che la moglie è creditrice di altre somme verso il marito per cui riserva ogni diversa azione.
4) (Spese legali) Le spese della presente procedura di separazione verranno divise al 50% tra i coniugi.”
Così deciso nella Camera di Consiglio in data 17.7.2025
Il Giudice estensore Il Presidente
Dott.ssa Erica Passalalpi Dott.ssa Lorena Canaparo