TRIB
Sentenza 19 marzo 2025
Sentenza 19 marzo 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Piacenza, sentenza 19/03/2025, n. 55 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Piacenza |
| Numero : | 55 |
| Data del deposito : | 19 marzo 2025 |
Testo completo
Oggetto: separazione consensuale
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*.*
Il Tribunal e Civi le di Pi acenza, S ezione Uni ca, riuni to in Camera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudi ce
Dott.ssa Maria Luci a Del lap ina G.O.P.
ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nell a causa civil e di s eparazi one consensuale prom ossa con ricorso congiunto ex art . 473 -bi s.51 c.p.c. depositato in data 12.9.2024
da
(C.F. ), nat a il 7.12.1985 Parte_1 C.F._1
a Mil ano , rappres ent at a e di fes a dall'Avv. Ivana Musio , presso il qual e ha el etto domi cili o telemati co , in virt ù di procura in cal ce al ri corso su fogli o separato.
- RICO RRENTE -
e
(C.F. ), nat o il 4.4.1976 a Controparte_1 C.F._2
Piacenza, rappres ent ato e di feso dall 'Avv. Antonell a Dall avall e , presso la
1 quale ha el ett o domi cilio telem ati co , in virtù di procura in cal ce al ri corso su fogli o s eparato.
- RICO RRENTE –
i quali hanno contratto m at rimonio con rito concordat ario in
Castell'Arquato (PC) in data 7.12.2015 in regime di separazione dei beni,
con l'intervento del
PUBBLICO MI NIS TERO in persona del P rocurat ore dell a Repubbli ca
Dott.ssa Grazi a Pradell a.
- INTERVE NUTO –
FATTO
I coni ugi s opra i ndi cati, con ri corso congiunto ex art. 473 -bis.51 c.p.c.
personal mente s ottoscritto e deposit at o in dat a 12.9.2024 cont enent e l'indicazione delle condizioni reddituali, patrimoniali e degli oneri a cari co dell e parti , hanno congi unt am ent e chi est o di ottenere l a pronunci a di separazione alle s eguenti
CONDIZIO NI
“1) I coniugi vivranno separati con obbligo di reciproco rispetto, liberi di fissare l a res idenza dove ri tengano opport uno.
2) I coniugi si comport eranno tra di l oro in modo civile e con rispett o.
3) I coniugi, entrambi autonomi e conomi cam ent e, ri nunci ano all a corresponsione di un as segno di manteni ment o.
4) Il signor si impegna a cedere l a propri et à, nell a quota del CP_1
21%, dell a cas a sit a in Waversest eenweg 39, Hoeil aart identi ficata com e segue: “matrice catastale sezione A numero 439W2P0000, 439x2 P000 per una superficie totale di 14 are 86 centare” alla signora La sig.ra Pt_2
2 si im pegna ad accett are il t rasferim ent o della propri et à. Il Pt_2
corrispettivo sarà di € 1000,00 (mille) e l'atto definitivo di trasferiment o presso un professi onista a s celta del la sig.ra dovrà avvenire ent ro Pt_2
il 30 giugno 2025. Le parti danno atto che in di fetto potranno adi re l'autorità giudiziaria per l'accertamento dell'obbligo a stipulare l'atto di trasferim ento definit ivo ed ot te nere un provvedim ent o che t enga luogo dell o st ess o. La s ignora si im pegna a pagare l e t asse richieste dal lo Pt_2
Stato B elga in relazi one a t ale passaggi o di proprietà. Le parti danno atto inolt re che il t rasferiment o defi nitivo è espressam ent e subordin ato all a condizione risolutiva dell'approvazione da parte della banca degli accordi di trasferimento dell'immobile con la contestuale liberatoria da ogni garanzia per il sig. CP_1
La signora inolt re, si impegna a pagare tutte le sp ese Parte_3
not aril i e l e t ass e dovut e all o St ato bel ga da in ragi one Controparte_1
del mancato trasferimento della residenza entro 3 anni dall'acquisto,
nonché la relativa penale per l'estinzione anticipata del mutuo se ciò
dovesse rendersi necess aria o qual sia si altra penal e che possa ri chi edere la l egisl azione bel ga. La si gnor ri nunci a all a ri chiesta del Pt_2
pagam ent o dell e quote di rate di mutuo eventualm ent e ancora non versate dal sig. si no al m omento dell a vendit a. CP_1
5) In merit o all a posi zione relati va al mut uo gravante sull 'imm obil e sopra indi cat o, l e parti concordano che la sig.ra si im pegna a rinegozi are Pt_2
quello esi stent e o s tipul are un nuovo contratt o finanzi ario al fi ne di escludere dal cont ratto di mut uo il si g. rest a int eso che CP_1
l'accordo è subordinato al consenso della banca mutuante. In ogni caso la
3 signora s i i mpegna a pagare l e rest anti rat e di mutuo in scadenza Pt_2
liberando il sig. dal pagamento delle st esse. CP_1
6) Ad ogni effett o di legge, i coni ugi danno , sin d'ora, reciproco consenso per il ril as ci o del pas saporto e di ogni alt ro docum ento valido per l'espatrio. “
Le parti hanno chi est o di sostituire l'udi enza con il deposito di not e scritt e .
Le parti hanno dichi arat o di non vol ersi riconcil iare.
Con success ive not e scritt e deposit ate t el ematicam ent e in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Dat a com uni cazi one al P.M. degl i at ti del procedim ent o ex art t.70 e 71
c.p.c.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il Tribunale Ill.mo dichiarare la separazione dei coniugi di cui è
causa, con tutte le conseguenze e gli adempimenti di legge”.
DIRITTO
La dom anda dirett a ad ottenere l a separazione personale meri ta di essere accolta in quanto, com e di chiarato dai coniugi , l a prosecuzi one dell a convivenza è divenut a orm ai da tem po int ollerabil e ex art. 151, comm a 1°,
c.c.
Il Tribunal e rit iene sussis tenti i presupposti di l egge per l 'accoglim ento dell e concordi i stanze.
La dom anda congiunt a dei coniugi può pert anto essere recepi ta in quant o regol am ent a com piut am ent e l e condi zioni inerenti ai rapporti economici.
Con ri ferimento all e ult eriori st atui zi oni economi che, non appai ono contrarie a norm e im perative o di ordine pubbl ico.
4 Spese di lit e compensat e t ra l e parti.
P.Q.M.
Il Tri bunal e di Pi acenza, in composi zi one coll egi al e, defi nitivam ent e pronunciando, ai sensi dell'art. 473 -bis51 c.p.c. così decide:
- Dichi ara l a separazi one personal e dei coniugi e Parte_3
; Controparte_1
- Omologa le condi zioni di separazione e provvede i n conformit à al le condi zioni concordat e tra i coniugi da int endersi qui int egral ment e trascritt e;
- Prende atto delle ult eri ori st atui zi oni pat rimoniali concordat e tra l e parti;
- Dispone che a cura dell a C ancell eria si a dispost a copia aut entica della presente sentenza passata in giudicato all'Ufficiale dello Stato
civil e del C omune di C ast ell 'Arquat o (PC ) perché provveda all'annotazione della sentenza e agli ulteriori incombenti previsti dall a l egge (att o di mat rimonio n . 16 ,anno 2015 , parte 2, seri e A ).
- Spes e di lit e compensat e t ra l e parti.
Piacenza, 18.3. 2025
Il Presidente rel est.
Dott.ssa Marisella Gatti
5
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*.*
Il Tribunal e Civi le di Pi acenza, S ezione Uni ca, riuni to in Camera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudi ce
Dott.ssa Maria Luci a Del lap ina G.O.P.
ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nell a causa civil e di s eparazi one consensuale prom ossa con ricorso congiunto ex art . 473 -bi s.51 c.p.c. depositato in data 12.9.2024
da
(C.F. ), nat a il 7.12.1985 Parte_1 C.F._1
a Mil ano , rappres ent at a e di fes a dall'Avv. Ivana Musio , presso il qual e ha el etto domi cili o telemati co , in virt ù di procura in cal ce al ri corso su fogli o separato.
- RICO RRENTE -
e
(C.F. ), nat o il 4.4.1976 a Controparte_1 C.F._2
Piacenza, rappres ent ato e di feso dall 'Avv. Antonell a Dall avall e , presso la
1 quale ha el ett o domi cilio telem ati co , in virtù di procura in cal ce al ri corso su fogli o s eparato.
- RICO RRENTE –
i quali hanno contratto m at rimonio con rito concordat ario in
Castell'Arquato (PC) in data 7.12.2015 in regime di separazione dei beni,
con l'intervento del
PUBBLICO MI NIS TERO in persona del P rocurat ore dell a Repubbli ca
Dott.ssa Grazi a Pradell a.
- INTERVE NUTO –
FATTO
I coni ugi s opra i ndi cati, con ri corso congiunto ex art. 473 -bis.51 c.p.c.
personal mente s ottoscritto e deposit at o in dat a 12.9.2024 cont enent e l'indicazione delle condizioni reddituali, patrimoniali e degli oneri a cari co dell e parti , hanno congi unt am ent e chi est o di ottenere l a pronunci a di separazione alle s eguenti
CONDIZIO NI
“1) I coniugi vivranno separati con obbligo di reciproco rispetto, liberi di fissare l a res idenza dove ri tengano opport uno.
2) I coniugi si comport eranno tra di l oro in modo civile e con rispett o.
3) I coniugi, entrambi autonomi e conomi cam ent e, ri nunci ano all a corresponsione di un as segno di manteni ment o.
4) Il signor si impegna a cedere l a propri et à, nell a quota del CP_1
21%, dell a cas a sit a in Waversest eenweg 39, Hoeil aart identi ficata com e segue: “matrice catastale sezione A numero 439W2P0000, 439x2 P000 per una superficie totale di 14 are 86 centare” alla signora La sig.ra Pt_2
2 si im pegna ad accett are il t rasferim ent o della propri et à. Il Pt_2
corrispettivo sarà di € 1000,00 (mille) e l'atto definitivo di trasferiment o presso un professi onista a s celta del la sig.ra dovrà avvenire ent ro Pt_2
il 30 giugno 2025. Le parti danno atto che in di fetto potranno adi re l'autorità giudiziaria per l'accertamento dell'obbligo a stipulare l'atto di trasferim ento definit ivo ed ot te nere un provvedim ent o che t enga luogo dell o st ess o. La s ignora si im pegna a pagare l e t asse richieste dal lo Pt_2
Stato B elga in relazi one a t ale passaggi o di proprietà. Le parti danno atto inolt re che il t rasferiment o defi nitivo è espressam ent e subordin ato all a condizione risolutiva dell'approvazione da parte della banca degli accordi di trasferimento dell'immobile con la contestuale liberatoria da ogni garanzia per il sig. CP_1
La signora inolt re, si impegna a pagare tutte le sp ese Parte_3
not aril i e l e t ass e dovut e all o St ato bel ga da in ragi one Controparte_1
del mancato trasferimento della residenza entro 3 anni dall'acquisto,
nonché la relativa penale per l'estinzione anticipata del mutuo se ciò
dovesse rendersi necess aria o qual sia si altra penal e che possa ri chi edere la l egisl azione bel ga. La si gnor ri nunci a all a ri chiesta del Pt_2
pagam ent o dell e quote di rate di mutuo eventualm ent e ancora non versate dal sig. si no al m omento dell a vendit a. CP_1
5) In merit o all a posi zione relati va al mut uo gravante sull 'imm obil e sopra indi cat o, l e parti concordano che la sig.ra si im pegna a rinegozi are Pt_2
quello esi stent e o s tipul are un nuovo contratt o finanzi ario al fi ne di escludere dal cont ratto di mut uo il si g. rest a int eso che CP_1
l'accordo è subordinato al consenso della banca mutuante. In ogni caso la
3 signora s i i mpegna a pagare l e rest anti rat e di mutuo in scadenza Pt_2
liberando il sig. dal pagamento delle st esse. CP_1
6) Ad ogni effett o di legge, i coni ugi danno , sin d'ora, reciproco consenso per il ril as ci o del pas saporto e di ogni alt ro docum ento valido per l'espatrio. “
Le parti hanno chi est o di sostituire l'udi enza con il deposito di not e scritt e .
Le parti hanno dichi arat o di non vol ersi riconcil iare.
Con success ive not e scritt e deposit ate t el ematicam ent e in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Dat a com uni cazi one al P.M. degl i at ti del procedim ent o ex art t.70 e 71
c.p.c.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il Tribunale Ill.mo dichiarare la separazione dei coniugi di cui è
causa, con tutte le conseguenze e gli adempimenti di legge”.
DIRITTO
La dom anda dirett a ad ottenere l a separazione personale meri ta di essere accolta in quanto, com e di chiarato dai coniugi , l a prosecuzi one dell a convivenza è divenut a orm ai da tem po int ollerabil e ex art. 151, comm a 1°,
c.c.
Il Tribunal e rit iene sussis tenti i presupposti di l egge per l 'accoglim ento dell e concordi i stanze.
La dom anda congiunt a dei coniugi può pert anto essere recepi ta in quant o regol am ent a com piut am ent e l e condi zioni inerenti ai rapporti economici.
Con ri ferimento all e ult eriori st atui zi oni economi che, non appai ono contrarie a norm e im perative o di ordine pubbl ico.
4 Spese di lit e compensat e t ra l e parti.
P.Q.M.
Il Tri bunal e di Pi acenza, in composi zi one coll egi al e, defi nitivam ent e pronunciando, ai sensi dell'art. 473 -bis51 c.p.c. così decide:
- Dichi ara l a separazi one personal e dei coniugi e Parte_3
; Controparte_1
- Omologa le condi zioni di separazione e provvede i n conformit à al le condi zioni concordat e tra i coniugi da int endersi qui int egral ment e trascritt e;
- Prende atto delle ult eri ori st atui zi oni pat rimoniali concordat e tra l e parti;
- Dispone che a cura dell a C ancell eria si a dispost a copia aut entica della presente sentenza passata in giudicato all'Ufficiale dello Stato
civil e del C omune di C ast ell 'Arquat o (PC ) perché provveda all'annotazione della sentenza e agli ulteriori incombenti previsti dall a l egge (att o di mat rimonio n . 16 ,anno 2015 , parte 2, seri e A ).
- Spes e di lit e compensat e t ra l e parti.
Piacenza, 18.3. 2025
Il Presidente rel est.
Dott.ssa Marisella Gatti
5