REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI P^ALERMO
SEZIONE I CIVILE riunito in camera di conIGlio e composto dai IGg.ri Magistrati dott. Piergiorgio Morosini Presidente rel. dott.ssa Monica Montante Giudice dott.ssa Eleonora Bruno Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento civile iscritto al n. 1143 del registro generale degli affari di volontaria giurisdizione dell'anno 2025
PROMOSSO DA
, nata\o a ST Di LU (ME), in data 28/05/1951 Parte_1
E
, nato\a a SA (ME), in data 01/08/1953 Parte_2
Entrambi elettivamente domiciliati in Palermo, via Francesc(o Padovani n. 20, presso lo studio dell'avv. Giacalone Marco e dell'avv. Giacalone Daniela, che li rappresentano e difendono per mandato in atti;

CON L'^INTERVENTO del Pubblico Ministero
AVENTE AD OGGETTO
Separazione consensuale
Conclusioni dei ricorrenti: come da ricorso
MOTIVI DELLA DECISIONE IN FATTO ED IN DIRITTO
Le parti hanno chiesto dichiararsi la separazione personale dei coniugi alle condizioni indicate nel ricorso congiunto iscritto in data 05/03/2025.
All'udienza del 3 giugno 2025 dopo che i coniugi hanno dichiarato che tra loro non è possibile una riconciliazione, il Presidente ha rimesso la causa in decisione.
Ricorrono le condizioni di legge per l'accoglimento della domanda alle condizioni che le parti hanno compiutamente indicato nel ricorso e che in questa sede integralmente si richiamano:
“Relativamente alla residenza e all'assegnazione della casa coniugale
Il IG. risiederà, come di fatto già avviene, in Palermo in corso Pietro Pisani n. 22 mentre Pt_1 la IG.ra risiederà in SA via Stazione n.14. Pt_2 Si chiede, pertanto, che l'assegnazione della casa coniugale venga fatta in favore della IG.ra
, la quale contestualmente diverrà titolare dell'immobile per i patti di seguito indicati. Pt_2
Ciascuno avrà l'obbligo di comunicare all'altro l'eventuale mutamento della residenza mediante lettera raccomandata a/r.
Relativamente all'affidamento, ai diritti di visita dei figli ed al mantenimento
In ragione della maggiore età dei figli e della piena capacità economico/reddituale nulla si deve statuire.
In particolare, il figlio svolge attività di lavoratore subordinato presso una società Per_1 privata mentre la figlia è docente presso un istituto superiore. Per_2
Relativamente al mantenimento del coniuge
Entrambi i coniugi posseggono piena capacità reddituale essendo entrambi pensionati con redditi similari negli importi come documentato per tabulas.
La IG.ra ha una pensione netta di circa 1.350,00 euro mensili. Pt_2
Il Sig. invece percepisce una pensione di circa 1.750,00 euro mensili. Pt_1
Pertanto, i coniugi dichiarano di rinunciare a qualsiasi genere e sorta di reciproco mantenimento.
Relativamente alle questioni di natura economica ancora pendenti.
Il IG. ha due finanziamenti accesi del quale versa una somma mensile di euro 560,00 Pt_1 circa.
Invece, relativamente all'asse immobiliare occorre fare delle necessarie precisazioni:
Il IG. è proprietario dei seguenti immobili: Pt_1 nella quota di ½ con la moglie Pt_2
1) immobile sito in Palermo in Corso Pietro Pisani n. 22 identificato al catasto al foglio n. 60,
Particella n. 1144, Subalterno 69 per la quota indivisa di ½
2) immobile sito nel Comune di PE (ME) contrada Giardinello n. SNC Piano T identificato al catasto al foglio n. 7 Particella 570
3) immobile sito nel Comune di PE (ME) contrada Giardinello n. SNC Piano T identificato al catasto al foglio n. 7 Particella 569
Altre proprietà
4) immobile sito in SA Via Stazione n. 14 P. 2 identificato al catasto al foglio n.5 part. 222 sub 5
5) immobile sito in SA Via Stazione n. 14 P. 3 identificato al catasto al foglio n.5 part. 222 sub 16
6) immobile sito in SA Via Stazione n. 14 S1 identificato al catasto al foglio n.5 part. 222 sub
25 e 4
7) immobile sito in SA Contrada Torrazza snc Piano T identificato al catasto al foglio n. 4 part. 1002 8) immobile sito in ST di LU (ME) largo da Bormida n. snc Piano T-1- 2-3
Identificato al catasto al Foglio 24 Particella 449 Subalterno 3
9) Terreno sito in ST di LU (ME) identificato al catasto al Foglio 6 Particella 243
10) Terreno sito in PE (ME) identificato al catasto al Foglio 7 Particelle 153, 154, 155,
156,157, 161, 166, 166, 168, 270
11) Terreno sito in SA (ME) identificato al catasto al Foglio 4 Particella 763
La IG.ra invece è proprietaria dei seguenti immobili: Pt_2 nella quota di ½ con il marito Pt_1
1) immobile sito in Palermo in Corso Pietro Pisani n. 22 identificato al catasto al foglio n. 60,
Particella n. 1144, Subalterno 69 per la quota indivisa di ½
2) immobile sito nel Comune di PE (ME) contrada Giardinello n. SNC Piano T identificato al catasto al foglio n. 7 Particella 570
3) immobile sito nel Comune di PE (ME) contrada Giardinello n. SNC Piano T identificato al catasto al foglio n. 7 Particella 569
Altri immobili
4) immobile sito in Pollina Corso Sicilia n. 21 identificato al catasto al Foglio 3 Particella 395
Subalterno 5
5) immobile sito in SA (ME), via Nazionale n. SNC, Piano 2 identificato al catasto al Foglio 7
Particella 422 Subalterno 8
6) immobile sito in SA (ME), via Nazionale n. SNC, Piano 2 identificato al catasto al Foglio 9
Particella 422 Subalterno 8
7) immobile sito in SA (ME), via Nazionale n. SNC, Piano 3 identificato al catasto al Foglio 7
Particella 422 Subalterno 10
8) Terreno sito in PE (ME) identificato al catasto al Foglio 7 Particelle 153, 154, 155, 156,
158, 161, 162, 166, 270
9) Terreno sito in SA (ME) identificato al catasto al Foglio 4 Particella 763
10) Terreno sito in SA (ME) identificato al catasto al Foglio 11 Particella 320
11) Terreno sito in SA (ME) identificato al catasto al Foglio 26 Particella 61
Deve evidenziarsi che la IG.ra negli anni di matrimonio ha dato delle risorse di Pt_2 natura personale, per proventi accumulati da redditi di lavoro e da lasciti, al IG. per Pt_1 soddisfare bisogni di natura privata, personale e soprattutto lavorativa.
Tali somme sono state rendicontante puntualmente con piccoli accordi nei vari periodi temporali, somme tutte riconosciute da entrambe le parti e comunque ammontanti ad euro
72.000,00.
Per di più, i beni acquistati in comproprietà, in particolare l'immobile di Palermo in Corso Pietro
Pisani n. 22 e gli immobili nel Comune di PE in c/da Giardinello sono stati acquistati in costanza di matrimonio ma con proventi di natura personale della IG.ra . Entrambi i Pt_2 coniugi riconoscono tale circostanza.
Il Sig. pertanto risulterebbe debitore della moglie per i titoli sopra indicati. Pt_1 In ogni caso, a definizione dei reciproci rapporti economici e patrimoniali, i coniugi convengono di sciogliere la comunione legale dei beni tra loro esistente e di procedere all'attribuzione come da punto successivo.
a) Il IG. si obbliga a trasferire la titolarità della propria quota pari ad ½ alla IG.ra Pt_1
relativamente ai seguenti immobili: Pt_2
1) immobile sito in Palermo in Corso Pietro Pisani n. 22 identificato al catasto al foglio n. 60,
Particella n. 1144, Subalterno 69
2) immobile sito nel Comune di PE (ME) contrada Giardinello n. SNC Piano T identificato al catasto al foglio n. 7 Particella 569 e 570
b) Relativamente all'immobile sito in Palermo Corso Pisani n.22 i coniugi stabiliscono la costituzione di un esclusivo diritto di abitazione del IG. Parte_1
c) Il IG. si obbliga a trasferire la titolarità alla IG.ra relativamente ai seguenti Pt_1 Pt_2 immobili (oggi casa coniugale):
- immobile sito in SA Via Stazione n. 14 P. 2identificato al catasto al foglio n.5 part. 222 sub
4, 5, 16 e 25
d) Rinuncia della IG.ra ad ogni pretesa creditoria nei confronti del IG. Pt_2 Pt_1
e) I costi notarili per gli atti di trasferimento rimarranno in capo esclusivamente alla IG.ra
. Pt_2
Le cessioni delle quote delle unità immobiliari in questione avranno effetto dal momento in cui il decreto di omologa diverrà definitivo e pertanto il IG. si obbliga sin da ora, entro i Pt_1 successivi 60 giorni, a trasferire per i titoli in oggetto con atto notarile le sue quote di proprietà”.

P.Q.M.

Omologa la separazione consensuale dei predetti coniugi alle condizioni di cui al ricorso congiunto iscritto in data 05/03/2025 , riportate in parte motiva.
Dispone che questa sentenza, in copia autentica, venga trasmessa al competente Ufficiale di Stato Civile per le annotazioni e per le ulteriori incombenze di cui al D.P.R. 3 novembre
2000 n. 369 ( matrimonio celebrato il 19/04/1980 - atto di matrimonio trascritto nel registro dello stato civile del Comune di SA al n.

2 - parte II- serie A - Anno 1980);
Nulla sulle spese.
Così deciso in Palermo, nella Camera di ConIGlio del 24 giugno 2025.
Il Presidente del Tribunale
Piergiorgio Morosini