Pubblicato il 25/05/2023

N. 01272/2023 REG.PROV.COLL.

N. 00346/2023 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia

(Sezione Seconda)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 346 del 2023, proposto da
-OMISSIS- rappresentati e difesi dall'avvocato Angelo Fiore Tartaglia, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

contro

Ministero della Difesa, Ministero dell'Economia e delle Finanze, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentati e difesi ex lege dall'Avvocatura dello Stato, domiciliati presso i suoi uffici, in Milano, via Freguglia, 1;

per l'ottemperanza della sentenza del Tribunale di Milano – Sezione Lavoro, nr. -OMISSIS-, pubblicata in data 06.04.2022;

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visti gli atti di costituzione in giudizio del Ministero della Difesa e del Ministero dell'Economia e delle Finanze;

Visto l'art. 114 cod. proc. amm.;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 23 maggio 2023 la dott.ssa Silvana Bini e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

FATTO e DIRITTO

I) I ricorrenti hanno proposto ricorso ex art. 112 e segg. c.p.a. per l’esecuzione della sentenza del Tribunale di Milano – Sezione Lavoro, nr. -OMISSIS-, pubblicata in data 06.04.2022, che ha condannato il Ministero della Difesa al pagamento a loro favore, quali familiari superstiti del Ten. Col. -OMISSIS-, dei benefici di legge connessi allo status di Equiparato alle vittime del dovere, dei benefici di legge.

Si è costituito in giudizio il Ministero della Difesa, chiedendo il rigetto del ricorso.

In data 21.4.2023 il Ministero ha prodotto il decreto n. -OMISSIS- di liquidazione delle somme dovute ai familiari e delle spese legali.

Parte ricorrente in data 19.5.2023 ha depositato una memoria con cui ha chiesto che venisse dichiarata la cessazione ella materia del contendere, insistendo sulle spese.

L’Avvocatura dello Stato, con memoria depositata in data 22.5.2023, ha chiesto la compensazione delle spese.

Alla camera di consiglio del 23 maggio 2023 il ricorso è stato trattenuto in decisione dal Collegio.

II) Il Collegio, preso atto di quanto sopra, dichiara la cessazione della materia del contendere.

Le spese di giudizio, liquidate nel dispositivo, seguono la soccombenza, dal momento che l’Amministrazione ha adottato il decreto di liquidazione solo a seguito della notifica del ricorso.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Sezione Seconda), dichiara la cessazione della materia del contendere.

Condanna il Ministero della Difesa a liquidare a favore dei ricorrenti le spese del presente giudizio, quantificate complessivamente in € 1.500,00 (millecinquecento,00), da suddividere in parte uguale a ciascuno, oltre oneri di legge.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.

Ritenuto che sussistano i presupposti di cui all'articolo 52, commi 1 e 2, del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, e dell’articolo 9, paragrafo 1, del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016, a tutela dei diritti o della dignità della parte interessata, manda alla Segreteria di procedere all'oscuramento delle generalità nonché di qualsiasi altro dato idoneo ad identificare le parti ricorrenti.

Così deciso in Milano nella camera di consiglio del giorno 23 maggio 2023 con l'intervento dei magistrati:

Maria Ada Russo, Presidente

Silvana Bini, Consigliere, Estensore

Laura Patelli, Primo Referendario

IL SEGRETARIO

In caso di diffusione omettere le generalità e gli altri dati identificativi dei soggetti interessati nei termini indicati.