Sentenza 8 ottobre 1985
Massime • 1
La prosecuzione del rapporto di lavoro con un soggetto diverso dall'originario datore di lavoro, disciplinata dalla norma dell'art. 2112 cod. civ., postula un trasferimento di azienda e delle relative attività, e, pertanto, non è configurabile nell'ipotesi in cui un dipendente della federazione degli ordini dei farmacisti italiani (fofi), già distaccato presso l'ufficio fiduciario di detta federazione e degli enti mutualistici per l'esplicazione di mansioni rientranti nei compiti e nelle attività dell'ufficio medesimo, venga direttamente assunto da detto ufficio, ostandovi la circostanza che a questo non sia stata trasferita alcuna organizzazione aziendale di detta federazione; in tale situazione, si ha la Costituzione di un nuovo rapporto di lavoro, con Estinzione di quello precedente, che intercorreva con l'ente distaccante. ( Conf 6582/83, mass n 431298).*
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 08/10/1985, n. 4864 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte di Cassazione |
| Numero : | 4864 |
| Data del deposito : | 8 ottobre 1985 |
Testo completo
La prosecuzione del rapporto di lavoro con un soggetto diverso dall'originario datore di lavoro, disciplinata dalla norma dell'art. 2112 cod. civ., postula un trasferimento di azienda e delle relative attività, e, pertanto, non è configurabile nell'ipotesi in cui un dipendente della federazione degli ordini dei farmacisti italiani (fofi), già distaccato presso l'ufficio fiduciario di detta federazione e degli enti mutualistici per l'esplicazione di mansioni rientranti nei compiti e nelle attività dell'ufficio medesimo, venga direttamente assunto da detto ufficio, ostandovi la circostanza che a questo non sia stata trasferita alcuna organizzazione aziendale di detta federazione;
in tale situazione, si ha la Costituzione di un nuovo rapporto di lavoro, con Estinzione di quello precedente, che intercorreva con l'ente distaccante. ( Conf 6582/83, mass n 431298).*