CA
Sentenza 2 ottobre 2025
Sentenza 2 ottobre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte d'Appello L'Aquila, sentenza 02/10/2025, n. 311 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte d'Appello L'Aquila |
| Numero : | 311 |
| Data del deposito : | 2 ottobre 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
CORTE DI APPELLO DI L'AQUILA
Sezione Lavoro e Previdenza
N. R.G. 486/2024
La Corte di Appello di L'Aquila, Sezione Lavoro e Previdenza, composta dai seguenti magistrati: dr. ZI IG Presidente dr. Anna Maria Tracanna Consigliere relatore dr. Massimo De Cesare Consigliere nella causa in grado di appello TRA
, Parte_1 assistito e difeso dall'Avv. RANALLI ANNA MARIA
RICORRENTE in riassunzione E
, assistito e difeso dall'Avv. CAMPLONE ENRICO Controparte_1
RESISTENTE in riassunzione
avente ad oggetto : giudizio di rinvio a seguito della sentenza della Corte di Cassazione n. 24060/2024;
definitivamente pronunciando, ha emesso il seguente
DISPOSITIVO
In parziale accoglimento delle domande avanzate in primo grado da Parte_1
- Condanna al pagamento dell'importo di € 20.000, in favore di Controparte_1
a titolo di risarcimento del danno non patrimoniale; Parte_1
- Compensa tra le parti per 2/3 le spese di tutti i gradi del giudizio e condanna alla rifusione del restante 1/3 delle spese liquidate, per la parte Controparte_1 non compensata, in 2.000 per il primo grado, in € 1.700 per il grado d'appello, € 1.300 per la cassazione ed € 1.700 per il presente grad di rinvio, oltre spese generali, i.v.a. qualora dovuta e c.p.a. come per legge.
IL PRESIDENTE
ZI IG
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
CORTE DI APPELLO DI L'AQUILA
Sezione Lavoro e Previdenza
N. R.G. 486/2024
La Corte di Appello di L'Aquila, Sezione Lavoro e Previdenza, composta dai seguenti magistrati: dr. ZI IG Presidente dr. Anna Maria Tracanna Consigliere relatore dr. Massimo De Cesare Consigliere nella causa in grado di appello TRA
, Parte_1 assistito e difeso dall'Avv. RANALLI ANNA MARIA
RICORRENTE in riassunzione E
, assistito e difeso dall'Avv. CAMPLONE ENRICO Controparte_1
RESISTENTE in riassunzione
avente ad oggetto : giudizio di rinvio a seguito della sentenza della Corte di Cassazione n. 24060/2024;
definitivamente pronunciando, ha emesso il seguente
DISPOSITIVO
In parziale accoglimento delle domande avanzate in primo grado da Parte_1
- Condanna al pagamento dell'importo di € 20.000, in favore di Controparte_1
a titolo di risarcimento del danno non patrimoniale; Parte_1
- Compensa tra le parti per 2/3 le spese di tutti i gradi del giudizio e condanna alla rifusione del restante 1/3 delle spese liquidate, per la parte Controparte_1 non compensata, in 2.000 per il primo grado, in € 1.700 per il grado d'appello, € 1.300 per la cassazione ed € 1.700 per il presente grad di rinvio, oltre spese generali, i.v.a. qualora dovuta e c.p.a. come per legge.
IL PRESIDENTE
ZI IG