REPUBBLICA ITALIANA
In nome del Popolo Italiano
Corte D'Appello di Catanzaro
SEZIONE LAVORO
La Corte, riunita in camera di consiglio, così composta:

1. dott. Emilio Sirianni Presidente

2. dott.ssa Barbara Fatale Consigliere rel.

3. dott. Sante Umberto Pedullà Consigliere
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa in grado di appello iscritta al numero 562 del Ruolo generale affari contenziosi dell'anno 2024 e vertente
TRA
, , Parte_1 Parte_2 Parte_3 Parte_4 Parte_5
, , rappresentate e difese dagli Avv.ti Giacomo Dominijanni e Parte_6 Parte_7
Giuseppe Andrea Ferraro
ricorrenti in riassunzione/appellanti
E
, in persona del Direttore Generale l.r.p.t., Controparte_1 rappresentata e difesa dall'avv. Massimo Cundari
resistente in riassunzione/appellata
La Corte, definitivamente pronunciando nel giudizio in riassunzione, introdotto con ricorso depositato da , , , Parte_1 Parte_2 Parte_3 Parte_4
, , , il 13 maggio 2024, a seguito dell'annullamento Parte_5 Parte_6 Parte_7 parziale disposto dalla Corte di Cassazione, con ordinanza n. 3990/2024 del 11 gennaio
2024/13 febbraio 2024, della sentenza della Corte di Appello di Catanzaro n. 862/2018 del
10/16 maggio 2018, di parziale accoglimento dell'appello principale proposto da
[...]
, , , Parte_1 Parte_2 Parte_3 Parte_4 Parte_5 Pt_6
, , nonché di quello incidentale dell' avverso la
[...] Parte_7 CP_1 sentenza del Tribunale di Cosenza n. 1737/2013, resa in data 12 luglio 2013, di rigetto del ricorso di , , , , Parte_1 Parte_2 Parte_3 Parte_4 Pt_5
[...
, , , così provvede: Parte_6 Parte_7
1) accoglie l'appello principale e quello incidentale per quanto di ragione e, in parziale riforma della gravata sentenza: a) accerta l'inadempimento da parte dell' Controparte_1 [...]
nell'attuazione delle disposizioni di contrattazione collettiva della dirigenza
[...] sanitaria, professionale, tecnica ed amministrativa con riguardo alla retribuzione di risultato per gli anni dal 1998 al 2005 compreso;
b) dichiara prescritto il diritto al risarcimento del danno per gli anni antecedenti al 1998; c) per l'effetto, condanna, ai sensi dell'art. 278 c.p.c.,
l' a risarcire alle appellanti il danno per la perdita della Controparte_1 chance di percepire la retribuzione di risultato per gli anni dal 1998 al 2005, da accertare e liquidare in separato giudizio;
2) conferma nel resto;
3) compensa tra le parti le spese di tutti i gradi di giudizio.
Così deciso in Catanzaro, nella camera di consiglio della Corte di appello, Sezione lavoro, 8 luglio 2025
Il Presidente
Dr. Emilio Sirianni
Pag. 2 di 2