Corte di Appello di Palermo
VERBALE DI TRATTAZIONE SCRITTA

La Corte di Appello composta dai seguenti Magistrati: dr. Matteo Frasca Presidente dr. Virginia Marletta Consigliere dr Alida Marinuzzi Consigliere rel.
Nel procedimento RG 981/2020, provvedendo all'esito dell'udienza dell'11 di- cembre 2025, sostituita dal deposito di note scritte ex art. 127-ter c.p.c. vista la nota depositata dagli appellanti con cui è stata prodotta rinuncia agli atti del giudizio ai sensi dell'art. 306 c.p.c.; vista la nota depositata dall'appellata per essa Controparte_1 CP_2
contenente dichiarazione di accettazione della rinuncia e rinuncia all'appello
[...]
incidentale; esaminata la documentazione allegata.

ritenuto che

ricorrono i presupposti per provvedere ai sensi dell'art. 306 c.p.c.,

PQM

la Corte provvede con separata sentenza depositata contestualmente.
Palermo, 12.12.2025
Il Presidente
Dr. Matteo Frasca
Corte di Appello di Palermo pag. 1 di 3 REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE DI APPELLO DI PALERMO
TERZA SEZIONE CIVILE composta dai sigg.ri Magistrati dr. Matteo Frasca Presidente dr. Virginia Marletta Consigliere dr. Alida Marinuzzi Consigliere rel. riunita in camera di consiglio ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 981 dell'anno 2020 del Ruolo Generale degli Affari civili contenziosi promossa nel presente grado di giudizio
DA
, con il pa- Parte_1 Parte_2
trocinio dell'avv. MESSINA LUIGI GIACOMO e dell'avv. FAZIO ANDREA
appellanti
CONTRO
N.Q. DI MANDATARIA DI Controparte_2 Controparte_3
[...]
on il patrocinio dell'avv. MONTEROSSO TITO Controparte_1
appellate
NEL GIUDIZIO DI APPELLO PROPOSTO AVVERSO la sentenza n.
936/2019 pronunciata in data 06/11/2019 dal Tribunale di Marsala
Corte di Appello di Palermo pag. 2 di 3 SVOLGIMENTO DEL PROCESSO – MOTIVI DELLA DECISIONE
Con atto di appello notificato in data 7/07/2020, i sig.ri Parte_1
e impugnavano la sentenza n. 936/2019 del Tribunale di Parte_2
Marsala.
La causa veniva iscritta al n. 981/2020 R.G. e la società appellata si costituiva in giudizio in data 15/06/2021.
In data 26/02/2025, gli appellanti depositavano atto di rinuncia agli atti del giudi- zio di appello ai sensi dell'art. 306 c.p.c., sottoscritto da entrambi.
In data 18/03/2025, la società appellata, per il tramite dell'Avv. Tito Monterosso, accettava la rinuncia ai sensi dell'art. 306 c.p.c., dichiarando altresì di rinunciare all'appello incidentale.
Con le note di trattazione scritta per l'udienza dell'11.12.2025 le parti hanno insi- stito nella richiesta di estinzione del giudizio.
Poiché la rinuncia agli atti è stata validamente accettata, il giudizio deve essere di- chiarato estinto, ai sensi dell'art. 306, comma 2, c.p.c. Le parti hanno concorde- mente chiesto la compensazione delle spese, che può essere disposta.

P.Q.M.


La Corte d'Appello di Palermo, definitivamente pronunciando, dichiara estinto il giudizio ai sensi dell'art. 306 c.p.c. compensa integralmente le spese del grado.
Manda alla Cancelleria per gli adempimenti di competenza.
Palermo, 12/12/2025 Il presente provvedimento viene redatto su documento informatico e sottoscritto con firma digitale dal Presidente del collegio dr. Matteo Frasca e dal Consigliere relatore dr. Alida Marinuzzi

Corte di Appello di Palermo pag. 3 di 3