Art. 6.
Il secondo comma dell'articolo 43 dello Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige e' sostituito dal seguente:
"Nei primi trenta mesi di attivita' del Consiglio provinciale di Bolzano il presidente e' eletto tra i consiglieri appartenenti al gruppo di lingua tedesca ed il vice presidente tra quelli appartenenti al gruppo di lingua italiana; per il successivo periodo il presidente e' eletto tra i consiglieri appartenenti al gruppo di lingua italiana ed il vice presidente tra quelli appartenenti al gruppo di lingua tedesca".
Il secondo comma dell'articolo 43 dello Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige e' sostituito dal seguente:
"Nei primi trenta mesi di attivita' del Consiglio provinciale di Bolzano il presidente e' eletto tra i consiglieri appartenenti al gruppo di lingua tedesca ed il vice presidente tra quelli appartenenti al gruppo di lingua italiana; per il successivo periodo il presidente e' eletto tra i consiglieri appartenenti al gruppo di lingua italiana ed il vice presidente tra quelli appartenenti al gruppo di lingua tedesca".