Versione
19 aprile 1942
19 aprile 1942
Art. 1416.
(Rapporti con i creditori).
La simulazione non puo' essere opposta dai contraenti ai creditori del titolare apparente che in buona fede hanno compiuto atti di esecuzione sui beni che furono oggetto del contratto simulato.
I creditori del simulato alienante possono far valere la simulazione che pregiudica i loro diritti, e, nel conflitto con i creditori chirografari del simulato acquirente, sono preferiti a questi, se il loro credito e' anteriore all'atto simulato.
(Rapporti con i creditori).
La simulazione non puo' essere opposta dai contraenti ai creditori del titolare apparente che in buona fede hanno compiuto atti di esecuzione sui beni che furono oggetto del contratto simulato.
I creditori del simulato alienante possono far valere la simulazione che pregiudica i loro diritti, e, nel conflitto con i creditori chirografari del simulato acquirente, sono preferiti a questi, se il loro credito e' anteriore all'atto simulato.
Commentari • 54
- 1. Interposizione di personahttps://www.brocardi.it/ · 221.3096
Consulenza legale Q202333085 (Articolo 1415 Codice Civile - Effetti della simulazione rispetto ai terzi) «La soluzione al problema che ci si pone si ritiene debba essere ricercata non tanto nell' art. 1416 del c.c. , quanto piuttosto nel disposto di cui al secondo comma...» Consulenza legale Q202231932 (Articolo 216 Legge fallimentare - Bancarotta fraudolenta) «Le pene accessorie previste in via specifica per i reati di bancarotta fraudolenta comportano, per il condannato , “ l'inabilitazione all'esercizio di una...» Consulenza legale Q202128647 (Articolo 739 Codice Civile - Donazioni ai discendenti o al coniuge dell'erede. […]
Leggi di più…
Giurisprudenza • +500
- 1. Cass. civ., sez. III, sentenza 18/04/2025, n. 10261Provvedimento: […] ferma questa considerazione, tornando al principio espresso dall'art. 1416 cod. civ., si rileva che esso dev'essere coordinato con quelli, comparativamente più generali, propri della trascrizione delle domande giudiziali – come dedotto con le censure in esame – dovendosi considerare che, […]Leggi di più...
- conseguenze·
- revocatoria di atto di retrocessione conseguente a simulata alienazione·
- conflitto tra creditore revocante e simulato alienante retroceduto·
- priorità della trascrizione delle domande·
- risoluzione·
- atti relativi a beni immobili·
- condizioni e presupposti·
- conservazione della garanzia patrimoniale·
- trascrizione·
- responsabilita' patrimoniale·
- revocatoria ordinaria (azione pauliana); rapporti con la simulazione·
- effetti della trascrizione