Articolo 612 del Codice di procedura penale

Articolo 611Articolo 613

Versione
24 ottobre 1989

Art. 612. Sospensione dell'esecuzione della condanna civile 1. A richiesta dell'imputato o del responsabile civile, la corte di cassazione puo' sospendere, in pendenza del ricorso, l'esecuzione della condanna civile, quando puo' derivarne grave e irreparabile danno. La decisione sulla richiesta di sospensione della condanna civile e' adottata dalla corte di cassazione con ordinanza in camera di consiglio.

Commentari • 27

Mostra tutto (27)

1. Impianto di aerazione rumoroso del ristorante è reato (Cass. 31279/17)
https://canestrinilex.com/risorse/category/articoli · 8 aprile 2018
[…] Si chiede, pertanto, l'annullamento della sentenza; in subordine, la sospensione dell'esecutività della sentenza ex art. 612 cod. proc. pen., quanto alla condanna civile, attese le condizioni economiche della ricorrente. […]
Leggi di più…
2. Spese legali liquidate alla parte civili sempre esecutive anche in primo grado (Cass. 4908/13)
https://canestrinilex.com/risorse/category/articoli · 30 gennaio 2019
[…] La Corte di Cassazione ha si il potere di sospendere ai sensi dell'art. 612 c.p.p., l'esecuzione della condanna civile, ma non anche la parte che inerisce al ristoro delle spese processuali sostenute dalla parte civile (Cass, pen, Sez. 5, 31 ottobre 1991, rie. […]
Leggi di più…
3. Spese processuali in favore della parte civile sempre esecutive
Lorenzo Sozio · https://www.studiocataldi.it/ · 7 aprile 2018
[…] A riprova di ciò, sempre nella citata sentenza del 2013 summenzionata, la Cassazione si spinge oltre e mette in risalto, in relazione alla fattispecie della sospensione dell'esecuzione della condanna civile ex art. 612 c.p.p., che è il potere di sospensione dell'esecutività del giudice è limitato a quest'ultima e non anche "alle spese processuali sostenute dalla parte civile" (Cass. […]
Leggi di più…
4. Bacio a sorpresa con complimenti: se non voluto è reato (Cass. 6158/21)
https://canestrinilex.com/risorse/category/articoli · 23 febbraio 2021
[…] Quanto alla istanza di sospensione della esecuzione delle statuizioni civili l'intervenuta presente decisione, facendo cessare la pendenza del ricorso quale requisito richiesto ex art. 612 cod. proc. pen., rende irrilevante l'istanza. 5. […]
Leggi di più…
5. Truffa: non è configurabile nel caso in cui sia indotto in errore un giudice
Di Tullio D'Elisiis Antonio · https://www.diritto.it/ · 5 gennaio 2019
[…] g) con il settimo motivo di ricorso violazione della legge penale, in relazione all'art. 540 cod. proc. pen. per avere la corte confermato la provvisoria esecuzione delle statuizioni civili senza adeguata motivazione e, in relazione a tale ultimo profilo, la difesa formulava richiesta di sospensione dell'esecuzione della condanna pronunciata in favore delle parti civili ai sensi dell'art. 612 cod. proc. pen., in ragione dell'entità del risarcimento riconosciuto e della pendenza delle azioni esecutive già in atto che avrebbero potuto recare grave danno agli imputati. […]
Leggi di più…

Mostra tutto (27)

Giurisprudenza • 264

Mostra tutto (264)

1. Cass. pen., sez. II, sentenza 18/01/2023, n. 1852
Provvedimento: […] Sostiene che sussistevano i giusti motivi per addivenire quantomeno ad una compensazione parziale delle spese processuali di parte civile 6. chiede la sospensione delle esecuzioni ai sensi dell'articolo 612 codice procedura penale Il ricorso è inammissibile. […] Con riguardo all'istanza di sospensione dell'esecuzione della condanna civile ex art. 612 cod. proc. pen., deve rilevarsi che non può trovare ingresso in sede - quale la presente - di decisione definitiva.
Leggi di più...
- circostanze attenuanti generiche·
- inammissibilità ricorso·
- art. 581 c.p.p.·
- sospensione esecuzione condanna civile·
- art. 238-bis cod. pen.·
- insolvenza fraudolenta·
- valutazione fatti e prove·
- ripetizione motivi appello·
- concorso in truffa·
- inadempimento contrattuale
2. Cass. pen., sez. II, sentenza 29/11/2019, n. 48593
Provvedimento: […] dichiarazioni spontanee Corsello) 2. chiede la sospensione della condanna civile in pendenza del ricorso (art. 612 c.p.p.) Il primo motivo di ricorso che investe la motivazione del giudizio di responsabilità è inammissibile giacché l'orientamento assolutamente prevalente di questa Corte, che questo collegio condivide, […] Con riguardo all'istanza di sospensione dell'esecuzione della condanna civile ex art. 612 cod. proc. pen., deve rilevarsi che non può trovare ingresso in sede di decisione definitiva.All'inammissibilità del ricorso consegue la condanna al pagamento delle spese processuali e della somma di C 2.000,00 da versare alla Cassa delle Ammende, […]
Leggi di più...
- condanna spese processuali·
- sospensione condanna civile·
- inammissibilità ricorso·
- valutazione elementi probatori·
- riesame del merito·
- appropriazione indebita·
- prescrizione reato·
- rifusione spese parte civile·
- art. 612 c.p.p.·
- condanna Cassa delle Ammende
3. Cass. pen., sez. V, sentenza 20/04/2018, n. 17920
Provvedimento: […] I ricorrenti - rilevatone l'ingente importo e illustrate le loro rispettive limitate condizioni economiche, nonché quelle, altrettanto limitate, della persona offesa - hanno chiesto, inoltre, la sospensione ex art. 612 cod. proc. pen. dell'esecutività della provvisionale.
Leggi di più...
- art. 612 cod. proc. pen.·
- provvisionale·
- ingiuria·
- art. 124 cod. pen.·
- statuizioni civili·
- abrogazione reato·
- annullamento con rinvio·
- valutazione prove·
- tardività querela·
- illecito civile
4. Cass. pen., sez. III, sentenza 03/08/2020, n. 23487
Provvedimento: […] letta la requisitoria scritta del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale GIANLUIGI PRATOLA, che ha concluso per l'inammissibilità del ricorso e dell'istanza ex art. 612, cod. proc. pen. lette le conclusioni scritte e la nota spese, allegate alla nuova nomina del difensore delle parti civili costituite, Avv. MARIO RISPOLI, con cui si insiste per l'inammissibilità o, in subordine, per il rigetto del ricorso;
Leggi di più...
- sanzione amministrativa·
- inammissibilità ricorso·
- disturbo del riposo delle persone·
- giurisdizione penale·
- sospensione esecuzione condanna civile·
- ne bis in idem·
- vizio motivazionale·
- prova ARPA·
- art. 659 c.p.·
- eccessivo pregiudizio debitore
5. Cass. pen., sez. IV, sentenza 14/03/2018, n. 11585
Provvedimento: […] Propongono una lettura costituzionalmente orientata dell'art. 612 cod. proc. pen., che attribuisce la facoltà di chiedere la sospensione solo all'imputato ed al responsabile civile, mentre l'art. 373 cod. proc. civ. attribuisce tale facoltà a tutte le parti, segnalando la pretesa illegittimità costituzionale dell'art. 612 cod. proc. pen., per violazione degli artt. 3 e 24 Cost., ove ritenuto non azionabile dalla parte civile.
Leggi di più...
- precedenza di fatto·
- art. 612 cod. proc. pen.·
- concorso di colpa·
- sospensione efficacia esecutiva sentenza·
- provvisionale·
- violazione norme circolazione stradale·
- costituzionalità art. 612 cod. proc. pen.·
- imputazione provvisionale risarcimento·
- apprezzamento di fatto giudice di merito·
- omicidio colposo