R.G. 9971/2024
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale di Napoli
SEZIONE LAVORO
Il Tribunale, nella persona del giudice designato Dott.ssa Manuela Montuori, all'udienza del 30.01.2025, all'esito della camera di consiglio, ha pronunciato la seguente
SENTENZA

nella causa iscritta al N. 9971/2024 R.G. promossa da:

(C.F. ), nata a [...] il [...] ed ivi residente in [...] C.F._1
San Domenico, 38, (C.F. ), nata a [...] il [...] Parte_2 C.F._2 ed ivi residente in [...] e (C.F. ), nata a Parte_3 C.F._3 Roma il 10.09.1981 e residente in [...], n.q. di uniche eredi di
[...]
(C.F. ), nato a [...] il [...] e ivi deceduto in data Per_1 C.F._4 13.11.2023, tutte rappresentate e difese dall'avv. Luigi Merolla (C.F. ), C.F._5 presso il quale sono elettivamente domiciliate in Napoli, alla Via Porpora, 19, come da procura in atti;

RICORRENTI

contro

:
, rappresentato e difeso dal funzionario G. Controparte_1
Sassoli RESISTENTE

CONCLUSIONI: come in atti.

RAGIONI DELLA DECISIONE

Con ricorso ex art 442 c.p.c. depositato in data 24.04.2024, le ricorrenti, premesso: che, con provvedimento di omologa del 27.10.2023, a seguito di ricorso ex art. 445 cpc recante r.g.
n.6055/2022, veniva riconosciuto al sig. il diritto all'indennità di accompagnamento a Pt_2 decorrere dal 09.01.2023; che in data 13.11.2023, il sig. decedeva, lasciando Persona_1 CP_ quali uniche eredi la moglie e le figlie e;
che l' non Parte_1 Pt_2 Parte_3 provvedeva alla liquidazione della prestazione benché dalle eredi richiestane la liquidazione successivamente alla data del decesso del sig. , con l'invio del modello AP/23, completo Pt_2 della documentazione richiesta per la successione. Tutto ciò premesso, concludevano le ricorrenti CP_ come segue: “condannare l' essendo stato accertato il relativo requisito sanitario, al pagamento a favore delle ricorrenti dei ratei della prestazione di accompagnamento riconosciuta al defunto signor con omologa del 27.10.2023 e maturati dalla data di Persona_1 decorrenza indicata in atto (09.01.2023) e sino alla data di intervenuto decesso dell'assistito (13.11.2023), oltre interessi dal 25.04.24 come da allegato conteggio e sino all'effettivo soddisfo, CP_ ovvero condannare l' al pagamento di quella diversa maggiore e/o minore somma che sarà ritenuta di Giustizia liquidare sempre comprensiva di interessi legali maturati e maturandi;
- condannare l' al pagamento delle competenze del presente giudizio, oltre spese generali al CP_1 15% e Cpa come per legge, con attribuzione al sottoscritto procuratore”. Costituitosi regolarmente, l' deduceva che la prestazione era stata liquidata in favore del CP_1 deceduto e che le eredi non avevano provveduto a fare domanda dei ratei;
eccepiva, altresì la carenza della documentazione in particolare con riferimento all'indicazione dell'IBAN di accredito nonché la mancata notifica del modello AP23. Concludeva chiedendo la cessata materia del contendere.
All'udienza odierna la causa viene decisa.
*****
Nel merito il ricorso è fondato e merita accoglimento. Ed invero, a seguito di provvedimento positivo di omologa del 27.10.2023, il sig. decedeva Pt_2 in data 13.11.2023; le eredi provvedevano ad inviare modello AP23 con allegata documentazione anagrafica in data 13.12.2023. L' nel proprio atto costitutivo conferma la liquidazione della prestazione avvenuta in favore CP_1 del defunto, allegando all'uopo il modello TE08 elaborato il 06.12.2023, ovvero in data successiva all'invio del modello AP23 da parte delle ricorrenti. Dalla documentazione in atti offerta dalle eredi, risulta provata la notifica – avvenuta mezzo pec in data 13.12.2023 – del modello AP23 e della relativa documentazione necessaria ai fini della successione, all' resistente sia presso CP_1 la sede di Napoli Camaldoli sia presso l' Direzione di Napoli. Deve darsi, altresì, atto della CP_1 presenza all'interno del modello AP23 dell'IBAN dell'erede delegata ai fini della corresponsione delle somme. Pertanto l' resistente va condannato al pagamento in favore delle eredi dei ratei maturati sin CP_1 dalla decorrenza stabilita con provvedimento di omologa del 27.10.2023 e fino alla data di decesso del sig. , quantificati inn€ 5798,76 oltre interessi dal 120^ giorno dalla data di Pt_2 CP_ comunicazione all' dell'omologa e della documentazione a corredo della stessa (modello CP_ AP23) all'
Le spese seguono la soccombenza.


P.Q.M.


a) Accoglie il ricorso. CP_ b) Condanna l' al pagamento in favore delle ricorrenti dei ratei relativi all'indennità di accompagnamento maturati dalla data di decorrenza ovvero dal 09.01.2023 e sino alla data di intervenuto decesso (13.11.2023)del sig. , quantificati in € 5798,76 oltre interessi legali Pt_2 come specificati in motivazione. c) Condanna l' al pagamento delle spese di lite che liquida in complessivi € 1.200,00, oltre CP_1 spese generali Iva e cpa come per legge con distrazione in favore dell'avvocato Luigi Merolla procuratore antistatario.
Così deciso in data 30.01.2025 Il Giudice
Dott. Manuela Montuori