N. 37599/2024 R.G.

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO TRIBUNALE ORDINARIO DI MILANO
-Sezione Nona Civile- Il Tribunale, in camera di consiglio, in composizione collegiale, nelle persone dei magistrati: Dott. Anna Cattaneo Presidente Dott. Chiara Delmonte Giudice Dott. Valentina Di Peppe Giudice
ha pronunciato la seguente S E N T E N Z A nella causa sopra indicata promossa con ricorso iscritto a ruolo in data 28/10/2024 da 02/08/1936 Parte_1
Cod. Fisc. C.F._1 residente in [...]9 28100 NOVARA ITALIA con l'Avv. SCARANO CHIARA presso cui ha eletto domicilio in Indirizzo Telematico
nei confronti di
(GRAMMICHELE (CT), 22/02/1952) Controparte_1
Cod. Fisc. C.F._2 residente in [...]25 20063 CERNUSCO SUL NAVIGLIO ITALIA con l'Avv. SESANA SILVIA LILIANA presso cui ha eletto domicilio in VIA FELICE CAVALLOTTI 38 20900 MONZA ZANATTA MOIRA presso cui ha eletto domicilio in VIA C. AMATI, 15 MONZA
E di

(c. f. ), in Controparte_2 P.IVA_1 persona del legale rappresentate pro tempore, con sede in 00193 Roma, via E.Q. Visconti, 8, rappresentata e difesa dall'Avv.ta Moira Zanatta (C.F. ) giusta procura alle C.F._3 liti presso cui è domiciliata

OGGETTO: Ripartizione quote pensione di reversibilità ex art. 9 L. 898/70 e successive modificazioni.

Premesso
- che la ricorrente evocava in giudizio la parte resistente e la Controparte_3
per la determinazione della quota di pensione di reversibilità del de cuius
[...] [...]
nato a [...], il [...] deceduto il 10.12.2020 a lei spettante in forza di Per_1 sentenza di divorzio 12184_2024 del Tribunale di Monza;

- che la sig.ra e la si sono costituite in CP_1 Controparte_3 giudizio;

- che all'udienza del 1 luglio 2025 le parti sono comparse personalmente raggiungendo un accordo di massima poi trasposto nelle note ex art 127 ter c.p.c. sostitutive dell'udienza collegiale depositate in data 8 luglio 2025 come di seguito CONCLUSIONI CONGIUNTE piaccia all'ill.mo Tribunale adito, ogni contraria istanza, eccezione e deduzione respinta, previe le più opportune declaratorie, così giudicare: NEL MERITO:
- disporre che la pensione di reversibilità dell'avv. venga ripartita nella misura Persona_1 del 65% in favore della signora quale coniuge superstite e nella misura del Controparte_1
35% in favore dell'avv. quale ex coniuge con decorrenza dal primo giorno del mese Parte_1 successivo a quello del decesso dell'ex coniuge, avvenuto il 10.12.2020;
- disporre che paghi all'avv. anche gli arretrati con interessi legali CP_2 Parte_1 come per legge alla stessa non corrisposti in relazione alla sua quota di spettanza come sopra stabilita con decorrenza dal gennaio 2021 e dichiarare l'impegno da parte della signora
[...]
a versare a quanto percepito a titolo di pensione di reversibilità a CP_1 CP_2 decorrere dal gennaio 2021 in eccedenza rispetto alla quota di sua spettanza così come determinata nel presente giudizio. Spese di lite compensate tra le parti.
- che dalla documentazione in atti emerge che per raggiungere l'accordo le parti hanno tenuto in considerazione i seguenti elementi di fatto:

1. la durata dei rispettivi matrimoni

2. l'importo dell'assegno divorzile goduto dall'ex coniuge come da ultimo determinato dal Tribunale di Monza

3.le rispettive ed attuali condizioni economiche e patrimoniali come documentate in atti
- che con le note depositate in sostituzione dell'udienza ex art 127 ter c.p.c., le parti hanno chiesto al Tribunale di recepire l'accordo raggiunto
******* L'accordo raggiunto dalle parti nel senso di dividere la pensione di reversibilità del defunto
[...]
nella misura del 65% in favore della signora quale coniuge Per_1 Controparte_1 superstite e nella misura del 35% in favore dell'avv. quale ex coniuge con decorrenza Parte_1 dal primo giorno del mese successivo a quello del decesso dell'ex coniuge, avvenuto il 10.12.2020 può essere recepito in sentenza dal Tribunale in quanto gli aventi diritto ai sensi dell'articolo 9 co. 3 legge 898/1970 ad una quota della pensione di reversibilità del defunto possono raggiungere accordi in ordine alla quota della pensione a ciascuno spettante. Pertanto deve farsi obbligo alla istituto erogatore Controparte_3
(costituito in giudizio in data 6 maggio 2 marzo 2025), di corrispondere in favore di in favore di la quota del 35% della pensione di reversibilità spettante in morte di Parte_1 [...]
ed in favore di la quota del 65% della pensione di reversibilità Per_1 Controparte_1 spettante in morte di con decorrenza dal primo giorno del mese successivo a Persona_1 quello del decesso del de cuius, deceduto 10 dicembre 2020. Il Collegio prende, infine, atto dell'impegno da parte della signora a versare Controparte_1
a quanto percepito a titolo di pensione di reversibilità a decorrere dal gennaio 2021 in CP_2 eccedenza rispetto alla quota di sua spettanza così come determinata nel presente giudizio. Le spese di lite devono essere compensate come da accordi delle parti.

P.Q.M.

Il Tribunale, definitivamente pronunciando, disattesa o rigettata ogni diversa ed ulteriore domanda, eccezione, deduzione, istanza anche istruttoria, nell'accordo delle parti così statuisce:

1. Attribuisce alla ex moglie la quota pari al 35% della pensione di reversibilità Parte_1 spettante a seguito della morte di , nato a [...], il [...] deceduto il Persona_1
10.12.2020 nonché alla vedova la restante quota del 65%; Controparte_1

2. Ordina alla di corrispondere con decorrenza Controparte_3 dal primo giorno del mese successivo a quello del decesso di a Persona_1 Parte_1 la quota pari al 35% della pensione di reversibilità spettante a seguito della morte di
[...] oltre interessi al tasso legale con decorrenza da gennaio 2021 ad Per_1 Controparte_1 la restante quota pari al 65%;

3. Prende atto dell'impegno da parte della signora di versare a Controparte_1 CP_2 quanto percepito a titolo di pensione di reversibilità a decorrere dal gennaio 2021 in eccedenza rispetto alla quota di sua spettanza così come determinata nel presente giudizio

4. Compensa le spese del giudizio. Milano, 16 luglio 2025 Il Giudice est Il Presidente Dr Chiara Delmonte Dr Anna Cattaneo