TRIB
Sentenza 18 novembre 2025
Sentenza 18 novembre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Torre Annunziata, sentenza 18/11/2025, n. 2572 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Torre Annunziata |
| Numero : | 2572 |
| Data del deposito : | 18 novembre 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di RR Annunziata, I Sez. Civile, riunito in camera di consiglio e composto dai seguenti magistrati:
Dott.ssa Marianna Lopiano PRESIDENTE
Dott.ssa Maria Rosaria Barbato GIUDICE
Dott.ssa Giovanna Di Meo GIUDICE rel. ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile iscritta al n. 1182 EL ruolo generale degli affari contenziosi ELl'anno 2024, avente ad
OGGETTO: divorzio contenzioso, e vertente
TRA
, (CF. nato a [...] il [...] e residente in [...]Parte_1 C.F._1
CO (NA) alla via Nazionale 587, ed elettivamente domiciliato in RR Annunziata alla via Roma n.
171 presso l'Avv. Maria Florinda Di Leva che lo rappresenta e difende in virtù di procura in calce al ricorso. (indirizzo pec: . Email_1
Ricorrente
E
, (C.F. ) nata a [...] il [...], Controparte_1 C.F._2 residente in [...], rappresentata e difesa, come da procura in calce alla comparsa di costituzione EL 28.05.2025 dall'Avv. Aldo Favarolo, ed elettivamente domiciliata presso il suo studio sito in Portici (NA) al Corso Garibaldi n. 159 (indirizzo pec:
. Email_2
Resistente
NONCHE'
Procuratore ELla Repubblica presso il Tribunale di RR Annunziata.
INTERVENTORE EX LEGE
CONCLUSIONI DELLE PARTI
pagina 1 di 4 Come da note di trattazione scritta depositate il 17.06.2025 in sostituzione ELl'udienza EL 18.06.2025 ex art. 127 ter c.p.c. le parti si sono riportate all'accordo intercorso tra le stesse e hanno chiesto la pronuncia di cessazione degli effetti civili EL matrimonio alle condizioni ivi raggiunte.
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
Con ricorso depositato il 06.03.2024, conveniva in giudizio Parte_1 Controparte_1 affinchè fosse pronunciata la cessazione degli effetti civili EL matrimonio concordatario contratto con la stessa in RR EL CO (NA) in data 26.10.1989.
A sostegno ELla domanda deduceva:
1. che il giorno 26.10.1989 in RR EL CO (NA) aveva contratto matrimonio concordatario con la , iscritto nel registro degli atti di matrimonio ELl'Ufficio ELlo Stato Civile EL CP_1
Comune di RR EL CO, con atto n. 636 p. II s. A anno 1989 optando per il regime patrimoniale ELla separazione dei beni;
2. che dal matrimonio era nata la figlia (C.F. ), nata a Persona_1 CodiceFiscale_3
RR EL CO (NA) il 09.06.1990 e residente in [...] alla via P.Pasolini s.n., maggiorenne ed economicamente autosufficiente;
3. che erano separati sin dal 3/07/2018, allorquando il Tribunale di RR Annunziata aveva omologato la separazione consensuale dei coniugi con decreto n. cronol. 5767/2018 depositato il 03/07/2018, previa comparizione innanzi al presidente EL tribunale in data 07/06/2018;
4. che lo stato di separazione da allora era proseguito ininterrottamente, perdurando tuttora;
5. che quanto ai rapporti economici, così come in sede di separazione, tra i coniugi non risultano pendenze economiche essendo entrambi economicamente autonomi;
, nel costituirsi in giudizio, aderiva alla richiesta di cessazione degli effetti civili Controparte_1 EL matrimonio presentata dal Pt_1
All' udienza cartolare EL 18.06.2025, i coniugi con note autorizzate di trattazione scritta depositate in data 17.06.2025, ribadivano di non avere interesse alla conciliazione e di ottenere la cessazione degli effetti civili EL matrimonio alle condizioni concordate e riportate nelle note.
In particolare, chiedevano di:
- Dichiarare la cessazione degli effetti civili EL matrimonio contratto da e Parte_1 [...] matrimonio celebrato con rito religioso in RR EL CO con atto trascritto nei registri CP_1 ELlo Stato Civile EL Comune di RR EL CO al n. 636, anno 1989 parte 2, serie A.
- Dichiarare che le parti sono economicamente autosufficienti e pertanto alcun contributo economico a titolo di mantenimento dovrà essere previsto e che le stesse hanno definito tutti i rapporti economici inter partes. pagina 2 di 4 - Ordinare alla cancelleria di trasmettere copia autentica EL dispositivo ELla presente sentenza, limitatamente al Primo Capo, al suo passaggio in giudicato, all'Ufficiale di Stato Civile EL Comune di
RR EL CO perché provveda alle annotazioni ed ulteriori incombenze di legge.
Il Giudice ELegato, dato atto ELl'esito negativo EL tentativo di conciliazione, rimetteva la causa in decisione al Collegio previa trasmissione degli atti al P.M. affinché rendesse le sue conclusioni.
Il PM in data 16-7-2025 rendeva parere favorevole all'accoglimento EL ricorso.
La domanda è fondata e va accolta.
Invero si è realizzata l'ipotesi di cui all'art. 3 n. 2 lettera b) L. 898/1970, così come modificata dall'art. 1 ELla legge 6 maggio 2015 n. 55, essendo decorsi oltre 6 mesi dalla data di comparizione dei coniugi (07/06/2018) innanzi al Presidente EL Tribunale di RR Annunziata nel procedimento di separazione consensuale conclusosi con decreto di omologa n. cronol. 5767/2018 depositato il
03/07/2018 e da quella data è perdurato lo stato di separazione che, in mancanza di eccezione, deve presumersi ininterrotta.
Inoltre, considerato che i coniugi attraverso il deposito di note di trattazione scritta hanno ribadito la volontà di ottenere il divorzio, alle condizioni indicate con note relative all'udienza mediante trattazione scritta ex art. 127 ter, si deve ritenere che la comunione spirituale e materiale tra loro sia definitivamente venuta meno e non possa più ricostituirsi.
Le parti hanno dichiarato di aver risolto tutte le questioni di carattere patrimoniale tra esse pendenti e di non aver nulla a pretendere, insistendo esclusivamente per la solo pronuncia sullo status.
Sussistendone i presupposti, il Tribunale deve limitarsi a pronunciare la cessazione degli effetti civili EL matrimonio.
Vanno disposte le formalità di cui all'art. 10 ELla legge.
Avuto riguardo alla natura ELla lite e all'esito complessivo ELla stessa, di fatto conforme alla concorde volontà ELle parti, ricorrono i presupposti per dichiarare interamente compensate tra le stesse parti le spese EL giudizio.
P.Q.M
Il Tribunale, definitivamente pronunciando nella controversia civile come innanzi proposta tra le parti, così provvede:
1. pronuncia la cessazione degli effetti civili EL matrimonio, contratto in RR EL CO in data
26.10.1989 da e (atto n. 636, parte II, serie A EL Parte_1 Controparte_1 registro degli atti di matrimonio EL comune di RR EL CO, anno 1989);
pagina 3 di 4 2. ordina che la presente sentenza sia trasmessa a cura ELla Cancelleria, in copia autentica, all'ufficiale di stato civile EL predetto comune per la trascrizione, l'annotazione e le ulteriori incombenze di cui agli artt. 134 RD 9-7-1939 n. 1238, 49 lett. G) e 69 lett. F) DPR 3-11-2000
n. 396 ord. stato civile, in conformità all'art. 152 septies disp. Att. C.p.c, come introdotto dal
D.lgs 149/2022;
3. dichiara interamente compensate le spese di giudizio.
Così deciso in RR Annunziata, nella camera di consiglio EL 10.9.2025.
Il Giudice est. Il Presidente
Dott.ssa Giovanna Di Meo Dott.ssa Marianna Lopiano
pagina 4 di 4
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di RR Annunziata, I Sez. Civile, riunito in camera di consiglio e composto dai seguenti magistrati:
Dott.ssa Marianna Lopiano PRESIDENTE
Dott.ssa Maria Rosaria Barbato GIUDICE
Dott.ssa Giovanna Di Meo GIUDICE rel. ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile iscritta al n. 1182 EL ruolo generale degli affari contenziosi ELl'anno 2024, avente ad
OGGETTO: divorzio contenzioso, e vertente
TRA
, (CF. nato a [...] il [...] e residente in [...]Parte_1 C.F._1
CO (NA) alla via Nazionale 587, ed elettivamente domiciliato in RR Annunziata alla via Roma n.
171 presso l'Avv. Maria Florinda Di Leva che lo rappresenta e difende in virtù di procura in calce al ricorso. (indirizzo pec: . Email_1
Ricorrente
E
, (C.F. ) nata a [...] il [...], Controparte_1 C.F._2 residente in [...], rappresentata e difesa, come da procura in calce alla comparsa di costituzione EL 28.05.2025 dall'Avv. Aldo Favarolo, ed elettivamente domiciliata presso il suo studio sito in Portici (NA) al Corso Garibaldi n. 159 (indirizzo pec:
. Email_2
Resistente
NONCHE'
Procuratore ELla Repubblica presso il Tribunale di RR Annunziata.
INTERVENTORE EX LEGE
CONCLUSIONI DELLE PARTI
pagina 1 di 4 Come da note di trattazione scritta depositate il 17.06.2025 in sostituzione ELl'udienza EL 18.06.2025 ex art. 127 ter c.p.c. le parti si sono riportate all'accordo intercorso tra le stesse e hanno chiesto la pronuncia di cessazione degli effetti civili EL matrimonio alle condizioni ivi raggiunte.
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
Con ricorso depositato il 06.03.2024, conveniva in giudizio Parte_1 Controparte_1 affinchè fosse pronunciata la cessazione degli effetti civili EL matrimonio concordatario contratto con la stessa in RR EL CO (NA) in data 26.10.1989.
A sostegno ELla domanda deduceva:
1. che il giorno 26.10.1989 in RR EL CO (NA) aveva contratto matrimonio concordatario con la , iscritto nel registro degli atti di matrimonio ELl'Ufficio ELlo Stato Civile EL CP_1
Comune di RR EL CO, con atto n. 636 p. II s. A anno 1989 optando per il regime patrimoniale ELla separazione dei beni;
2. che dal matrimonio era nata la figlia (C.F. ), nata a Persona_1 CodiceFiscale_3
RR EL CO (NA) il 09.06.1990 e residente in [...] alla via P.Pasolini s.n., maggiorenne ed economicamente autosufficiente;
3. che erano separati sin dal 3/07/2018, allorquando il Tribunale di RR Annunziata aveva omologato la separazione consensuale dei coniugi con decreto n. cronol. 5767/2018 depositato il 03/07/2018, previa comparizione innanzi al presidente EL tribunale in data 07/06/2018;
4. che lo stato di separazione da allora era proseguito ininterrottamente, perdurando tuttora;
5. che quanto ai rapporti economici, così come in sede di separazione, tra i coniugi non risultano pendenze economiche essendo entrambi economicamente autonomi;
, nel costituirsi in giudizio, aderiva alla richiesta di cessazione degli effetti civili Controparte_1 EL matrimonio presentata dal Pt_1
All' udienza cartolare EL 18.06.2025, i coniugi con note autorizzate di trattazione scritta depositate in data 17.06.2025, ribadivano di non avere interesse alla conciliazione e di ottenere la cessazione degli effetti civili EL matrimonio alle condizioni concordate e riportate nelle note.
In particolare, chiedevano di:
- Dichiarare la cessazione degli effetti civili EL matrimonio contratto da e Parte_1 [...] matrimonio celebrato con rito religioso in RR EL CO con atto trascritto nei registri CP_1 ELlo Stato Civile EL Comune di RR EL CO al n. 636, anno 1989 parte 2, serie A.
- Dichiarare che le parti sono economicamente autosufficienti e pertanto alcun contributo economico a titolo di mantenimento dovrà essere previsto e che le stesse hanno definito tutti i rapporti economici inter partes. pagina 2 di 4 - Ordinare alla cancelleria di trasmettere copia autentica EL dispositivo ELla presente sentenza, limitatamente al Primo Capo, al suo passaggio in giudicato, all'Ufficiale di Stato Civile EL Comune di
RR EL CO perché provveda alle annotazioni ed ulteriori incombenze di legge.
Il Giudice ELegato, dato atto ELl'esito negativo EL tentativo di conciliazione, rimetteva la causa in decisione al Collegio previa trasmissione degli atti al P.M. affinché rendesse le sue conclusioni.
Il PM in data 16-7-2025 rendeva parere favorevole all'accoglimento EL ricorso.
La domanda è fondata e va accolta.
Invero si è realizzata l'ipotesi di cui all'art. 3 n. 2 lettera b) L. 898/1970, così come modificata dall'art. 1 ELla legge 6 maggio 2015 n. 55, essendo decorsi oltre 6 mesi dalla data di comparizione dei coniugi (07/06/2018) innanzi al Presidente EL Tribunale di RR Annunziata nel procedimento di separazione consensuale conclusosi con decreto di omologa n. cronol. 5767/2018 depositato il
03/07/2018 e da quella data è perdurato lo stato di separazione che, in mancanza di eccezione, deve presumersi ininterrotta.
Inoltre, considerato che i coniugi attraverso il deposito di note di trattazione scritta hanno ribadito la volontà di ottenere il divorzio, alle condizioni indicate con note relative all'udienza mediante trattazione scritta ex art. 127 ter, si deve ritenere che la comunione spirituale e materiale tra loro sia definitivamente venuta meno e non possa più ricostituirsi.
Le parti hanno dichiarato di aver risolto tutte le questioni di carattere patrimoniale tra esse pendenti e di non aver nulla a pretendere, insistendo esclusivamente per la solo pronuncia sullo status.
Sussistendone i presupposti, il Tribunale deve limitarsi a pronunciare la cessazione degli effetti civili EL matrimonio.
Vanno disposte le formalità di cui all'art. 10 ELla legge.
Avuto riguardo alla natura ELla lite e all'esito complessivo ELla stessa, di fatto conforme alla concorde volontà ELle parti, ricorrono i presupposti per dichiarare interamente compensate tra le stesse parti le spese EL giudizio.
P.Q.M
Il Tribunale, definitivamente pronunciando nella controversia civile come innanzi proposta tra le parti, così provvede:
1. pronuncia la cessazione degli effetti civili EL matrimonio, contratto in RR EL CO in data
26.10.1989 da e (atto n. 636, parte II, serie A EL Parte_1 Controparte_1 registro degli atti di matrimonio EL comune di RR EL CO, anno 1989);
pagina 3 di 4 2. ordina che la presente sentenza sia trasmessa a cura ELla Cancelleria, in copia autentica, all'ufficiale di stato civile EL predetto comune per la trascrizione, l'annotazione e le ulteriori incombenze di cui agli artt. 134 RD 9-7-1939 n. 1238, 49 lett. G) e 69 lett. F) DPR 3-11-2000
n. 396 ord. stato civile, in conformità all'art. 152 septies disp. Att. C.p.c, come introdotto dal
D.lgs 149/2022;
3. dichiara interamente compensate le spese di giudizio.
Così deciso in RR Annunziata, nella camera di consiglio EL 10.9.2025.
Il Giudice est. Il Presidente
Dott.ssa Giovanna Di Meo Dott.ssa Marianna Lopiano
pagina 4 di 4