REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI MILANO
Sezione Lavoro
La dott.ssa Eleonora Porcelli in funzione di giudice del lavoro ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al N. 3785/2025 R.G. promossa da:
, con il patrocinio dell'avv. PATANE' ROBERTA e dell'avv. PATANE' Parte_1
GIUSEPPE, elettivamente domiciliato in VIALE MONZA, 73 MILANO
contro
con il patrocinio dell'avv. POZZOLI CESARE ANDREA e dell'avv. CONTI Controparte_1
MARIA GIOVANNA , elettivamente domiciliato in VIALE PREMUDA, 27 MILANO

Definitivamente pronunciando, accerta la nullita' dell'art. 30.6 del c.c.n.l. 2012 e 2016 e dell'art. 31, punto 5 dei contratti aziendali
2012 e 2016; dichiara il diritto del ricorrente di percepire, per ciascun giorno di ferie, una retribuzione comprensiva dell'indennita' di assenza dalla residenza e dell'indennita' di utilizzazione professionale, calcolate sulla media dei compensi percepiti nei dodici mesi precedenti la fruizione delle ferie e detratto l'importo fisso percepito;
condanna la convenuta a corrispondere al ricorrente il complessivo importo lordo di € 9.960,60 , oltre interessi legali e rivalutazione dal dovuto al saldo;
condanna la convenuta a rimborsare al ricorrente le spese di lite, liquidate in complessivi € 3.400,00, da distrarsi a favore dei procuratori antistatari;
fissa termine di trenta giorni per il deposito della sentenza.
Milano, 18/06/2025 il Giudice
Dott.ssa Eleonora Porcelli
pagina 1 di 1