Oggetto: separazione consensuale e divorzio congiunto (scioglimento matrimonio)

Tribunal e O rdinari o di Piacen za
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*
Il Tribunal e Civil e di Piacenza, Sezione Uni ca, riuni to in C amera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudice
Dott.ssa Maria Lucia Dellapin a GOP
ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nell a caus a ci vil e di 1° grado prom ossa con ri corso ex art t. 473 bis.
47 e 473 bis.51 c.p.c. deposit ato in dat a 5.3.2024
da
(C .F. ), nata Parte_1 C.F._1
il 10.7 .1992 a Ceri gnol a (FG), rappresent at a e di fesa dall ' Avv.
Alessandra S avaldè, el etti vam ente dom icili at a presso il relativo studi o i n Piacenza, Via Legnano n.6, i n virt ù di procura i n cal ce al ricorso su foglio s eparat o. - RICO RRENTE -
E
(C.F. ), nato il Controparte_1 C.F._2
28.1.1996 a Kins has a (R epubbli ca Democrat ica del C ongo),
rappresentato e difeso dall' Avv. Alessandra Savaldè, elettivamente domi cili ato press o il rel ati vo st udi o in Pi acenza, Vi a Legnano n.6, i n virt ù di procura in calce al ri corso su fogl io separat o.
- RICO RRENTE -
con l'intervento del
PUBBLICO MI NI STERO in persona del P rocuratore dell a
Repubbli ca Dott . Grazia Pradell a.
- INTERVE NUTO -
ha pronunciat o l a seguent e
SENTENZ A
Visto i l ri cors o con dom anda congiunta di separazi one e divorzio ex artt . 473 bis.47 e 473 bis.51 c.p.c. deposit ato i n dat a

5.3.2024 con il qual e l e P arti hanno congiuntam ente chi esto di dichiarare l a s eparazione consensual e dei coni ugi, omol ogando l e condi zioni concordate dagli st essi e, successivam ent e, decorsi i termini di legge e previo pas saggi o in giudi cat o dell a sent enza di separazi one, lo s cioglimento del matrim onio dall e stesse cont ratto i n
Piacenza (PC ) in dat a 22.4.2017, alle seguenti
CONDIZIO NI “1) i coniugi vivranno separati con l'obbligo del reciproco rispett o, l iberi ognuno di scegliersi una propri a resi denza;

2) l a figl ia minore , di anni quatt ro, Persona_1
viene affi data in mani era condi visa ad ent rambi i geni tori con collocazione presso l'abitazione della madre in Piacenza (PC), Via
Rodol fo Bosell i n. 56. Ent rambi i genit ori si im pegnano ad esercit are congiuntam ente l a potes tà genitori ale con la speci fi cazi one che l e decisioni di maggior interesse per la medesima relative all'istruzione scolastica, all'educazione ed alla salute saranno assunte di comune accordo, t enendo conto del le capacit à, inclina zioni naturali ed aspi razioni dell a figli a, m ent re l e questi oni di ordinari a amminist razione s aranno decis e autonom am ent e da ci ascun genit ore durant e il periodo i n cui quest o avrà la custodi a e l a cura dell a minore.
La sig.ra avrà l a facolt à, ov e l o rit enga opport uno, di Parte_1
trasferire alt rove l a propri a resi denza e quell a dell a figli a
[...]
, purchè ciò non limit i il di ritto di vi sit a del padre. In caso Per_1
di trasferimento dell a residenza, l a sig.ra sarà t enut a a Parte_1
darne noti zi a al si g. con congruo preavviso;
CP_1
3) il padre pot rà vedere e t enere con sé l a figl ia Persona_1
com pati bilm ent e con i propri i mpegni l avorati vi e con gli i mpegni scol astici ed ext ra - scol as tici dell a mi nore e preci sam ente:
- i fine s ettim ana alt ernati dal venerdì dall'uscit a dall a scuol a mat erna, o comunque dall e ore 16,00 fi no all e 21,00 della domeni ca quando il padre la ri accompagnerà a casa della m adre;

- due giorni durant e l a settim ana, dall 'uscit a dall a scuol a mat erna fi no all e ore 20,00, quando il padre la ri accompagnerà a casa dell a madre. I giorni verranno concordati dai genit ori di volt a i n volt a ed uno di questi dovrà com unque coincidere con i l gio rno in cui l a bambina svolgerà l'attività sportiva da individuarsi in futuro. In tal giorno il padre dovrà accom pagnare l a minore all a predett a attività, andare a riprenderl a e provvedere a tutt e le sue necessit à.
- l a mi nore tras correrà le festi vit à di Nat al e, Capodanno e
Pasqua alternativamente, un anno con la madre e l'anno successivo con il padre. I genit ori prenderanno, di volt a in volta, accordi per i successi vi giorni delle vacanze natalizi e e pasquali che l a fi gli a trascorrerà con l oro.
- durant e il periodo esti vo l a minore t rascorrerà con il padr e alm eno 15 gi orni continuativi o divi si i n due peri odi di una sett iman a ci ascuno. Dett o periodo dovrà essere indi viduato, previo accordo con la madre, ent ro il 1° m aggi o di ogni anno, tenuto con to anche delle esigenze l avorati ve del s ig. CP_1
4) ent rambi i genitori quando avranno l a figli a con sé, durant e i periodi di vacanza, pot ranno vi aggi are con l a st essa portandol a anche all'estero purché all'interno di Paesi U.E. ad eccezione del
Regno Unit o. In t al caso ciascun genit ore dovrà forni re al l 'altro anti cipat am ent e tutt e l e informazi oni al riguardo. Le informazioni incl udono l a località di des tinazione, i ndiri zzo, m ezzo di trasport o, dat e di part enza e di rit orno e num ero di tel efono. Qual ora la sig.ra port ass e l a fi gli a in Svizzera a trovare l a nonna m at erna, Parte_1 ivi residente, dovrà rimanere con lei per l'intera durata del soggiorno;

5) durant e le vacanze esti ve l a minore pot rà Persona_1
frequent are i centri esti vi e l a rel ati va spesa sarà a cari co del sig. al 100%; CP_1
6) ent rambi i genitori concordano che la figlia Persona_1
prati chi, due volt e a sett imana, il nuoto o com unque alm eno un'attività sportiva da individuarsi in base alle inclinazioni della bambina. Anche la spesa relativa all'attività sportiva sarà a car ico del sig. al 100%; CP_1 7) entram bi i genit ori si impegnano affi nché all a minore vengano garantiti rapporti signifi cativi con gli ascendenti e con i parenti di ci as cun ramo genit orial e anche att raverso l a collaborazi one di questi nell'assistenza alla figlia;

8) entram bi i genitori si impegnano a darsi reciproca noti zi a dell e persone cui l a minore dovesse veni re temporaneam ente affi data quando il genitore, per esigenze obi etti ve nel periodo di ri spet tiva coll ocazione, foss e i mpossi bilit ato a t enerla con sé;
9) i coniugi dichiarano di essere d'accordo nel delegare, al ritiro della propria figlia per l'uscita dalla scuola Persona_1
mat erna ed, i n futuro, dalla s cuol a pri m ari a e secondaria, qualora si trovassero nell'impossibilità di farlo personalmente, le seguenti persone: , , Controparte_2 CP_3 [...]
Controparte_4 CP_5 CP_6
;
[...] Persona_2
10) le parti concordano che l a figli a ri ceva Persona_1 un'educazione religiosa cristiano -evangelica;
11) ent rambi i genitori pot ranno int erloquire con gli i nsegnanti dell a m inore per s eguirne di ret tam ente il percorso scolasti co;

12) i sigg.ri convengono che l a fi gli a Controparte_7 [...]
venga seguita dal pediatra dell'AUSL di Piacenza, dott. Per_1
Robert o S acchett i con studio in Piacenza, Vi a Dell a Conciliazi one n.
45. Il ri corso ad un pediat ra privato dovrà essere deci so dai genit ori di comune accordo;

13) il s ig. s i impegna a corrispondere all a si g.ra CP_1 Pt_1
la somma mensile di € 300,00 (trecento/00), da rivalutarsi
[...]
annualment e in bas e agl i indici IS TAT dei prezzi medi al consumo per le fam igli e di im piegati ed operai a part ire dal 1° gennaio 2024, quale cont ributo al mant eni mento dell a figli a;
dett a somm a dovr à essere corris pos ta entro e non oltre il giorno 15 di ogni m ese m edi ant e boni fi co bancario;
Non si cons iderano comprese nel predetto assegno le spese per l a mensa che s aranno int eram ent e a cari co del sig.
L'importo del concorso al mantenimento dell a figlia minore CP_1
è stato stabilito dalle parti in base all'età attuale della figlia, al tenore di vit a ad oggi godut o, al le ris orse economiche limi tat e dei genit ori , ai t em pi di perm anenza presso ci ascun genitore, all a val enza economica dei com piti dom esti c i e di cura;
qualora, in futuro, dett e condi zioni dovess ero cambi are, si t errà conto di t al e circostanza per un eventuale aumento dell'importo del contributo del padre al mant eni mento della figlia minore;

14) il s ig. rimborserà, i nolt re, al la sig.ra il CP_1 Parte_1
50% di t utt e le spes e st raordinarie dall a st essa sostenut e nell'interesse della figlia dietro semplice Persona_1
present azione del docum ent o fi scal e com provant e la rel ativa spesa.
In p art icol are, i ri corrent i si danno reci procamente atto che non sarà necessari a alcuna preventi va concertazi one per quanto ri guarda l e spese mediche ri tenute necess ari e dal m edico curante e per l e spese relative alla frequentazione scolastica ossia tasse d'i scrizione, libri di testo, abbonam ento autobus, m ensa e ripeti zi oni e vi aggi di istruzi one. P reventi vo accordo che sarà i nvece necessario per i l rimborso dell e ult eri ori s pese s traordi nari e da indi viduarsi secondo l e linee gui da per l a regol ament azi one del l e m odalit à di m ant eniment o dei figli nell e caus e di di ritto famili are approvat e dal Consigli o
Nazionale Forens e nell a s eduta del 14/07/2017 e comunicat e ai singoli Ordini Forensi in data 29/11/ 2017;
15) il si g. rim arrà obbligat o a corri spondere i sopra CP_1 citati contributi nell'interesse della minore fintanto che la stessa continuerà a convivere con la m adre e/ o non sarà economi camente indipendent e;
16) i genitori si impegnano a m ant enere un cont egno di rispett o reci proco e di serena com uni cazione tra loro al fine di garantire u n rapporto equil ibrat o e continuati vo del la figli a con ci ascuno di essi e si im pegnano, inol tre, a tut el are l e figure mat erna e paterna evitando di esprimere giudizi lesivi dell'onore e della reputazione l'uno dell'altra alla presenza della figlia;

17) l e parti pres tano, sin da ora, il consenso reciproco al ril ascio e/o al rinnovo dei passaporti , consent endo alt resì che la minore abbi a un proprio pass aport o;

18) i coni ugi dichi arano di essere economicam ent e aut osuffici enti e, pertanto, ri nunci ano a richi edere reci procam ent e assegni alim ent ari o di m ant enim ento ”.
Rilevat o che con s entenza non definitiva n. 78/ 2024 em essa i n dat a 9.8.2024 veni va di chi arat a l a separazione personal e dei coniugi e Parte_1 Controparte_1
omologando le condizioni di separazione inerenti all a prol e ed ai rapporti economi ci, provvedendo in conform ità all e condizi oni concordat e t ra i coniugi e prendendo att o dell e ult eriori stat uizi oni pat rimoni ali concordat e t ra l e P arti .
Considerato che, in questi casi , il Tribunal e , all 'esit o positi vo dell'esame della domanda di separazione personale, è tenuto a
“ri met tere la causa, con separata ordi nanza, dinanzi al giudi ce relatore perché ques ti acquisisca la di chi arazi one del le parti di non vol ersi riconcili ar e e la conf erma da part e dell e stesse dell e condizi oni già formulat e con riferiment o al lo sciogli ment o o alla cessazione degli effetti ci vili del matrimonio” (Cassazione civile sez.
I, 16/10/2023, n. 28727).
Rilevat o che con ordinanza in dat a 9.8.2024 l a causa veniva rim essa i n is truttori a per la prosecuzione del giudi zio e la pronunci a dell a sent enza di divorzio, ass egnando t ermine sino al 15.4.2025 per il deposito di note scritte in sostituzione dell'udienza , da intendersi fissat a nell a st ess a dat a.
Posto che con not e congi unt e di t ratt azione scrit ta l e P art i hanno di chiarato di non volersi ri conci li are , conferm ando la volontà di sentire di chi arare lo s cioglim ent o del mat rimonio alle condizi oni concordat e i vi t ras critte.
Dat a comunicazione al P M degli atti del procedim ento ex artt .
70 e 71 c.p.c.
Rilevat o che con ordinanza ex art . 473 bi s.51 c.p.c., em essa i n dat a 26.5.2025 , a scioglim ent o dell a ri serva assunt a all 'udi enza del
15.4.2025, la caus a veni va rim essa al C oll egi o per la deci sione, previ a acquisizi one dell e concl usioni del P.M.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il T ribunale Ill .mo accogli ere l e conclusi oni congiunte”.
DIRITTO
Ciò prem es so, è not o che il d.lgs. 10 ot tobre 2022 n. 149 ha introdott o l a facolt à di pres ent are cont estualment e l a dom anda di separazi one e quell a di divorzio, pur rest ando l a seconda procedibil e uni cam ente decors o il termine a t al fine previsto dall a l eg ge (6 o 12 mesi , secondo i casi, in ragi one dell a procedura consensual e o contenzi os a, ai s ensi dell'art . 3 dell a l egge sul divorzio).
Sul punto, rileva considerare che l'ammissibilità della domanda cum ulat a di s eparazi one e di sciogl iment o o cessazi one degli effet ti civil i del mat rim onio è st at a espressament e previst a sol o con riferimento al giudizio contenzioso, ai sensi dell'art. 473 b is.49
c.p.c., mentre analoga previsione non è contenuta nell'art. 473 bis.51 c.p.c. – norm a dedicat a al “procedim ent o su dom anda congi unta” – che dett a una specifi ca dis ciplina rel ati va a tutti i procedi ment i di cui all'art. 473 bis.47 c.p.c. laddove presentati in forma congiunta. A front e di ciò, l a Suprem a C ort e ha chi arit o che “da un punt o di vist a sistemat ico, con rif erimento ai principi generali, non si rinvengono ostacoli alla ammi s sibilit à del cumul o anche con rif erimento all e domande congiunt e di s eparazione e di vorzio: la trattazione della domanda congi unt a di di vorz io sarà condizionata all 'omologazione
(con sent enza passat a in giudi cato) dell a separazione consensual e, oltre che al decors o del t er mine mini mo di separazione (sei mesi) previsto dalla legge, ed avver rà con il ri to "comune" di cui all'art.
473 -bis.51 c.p.c. Ne' può dirsi che la proposi zione cumulat iva dell e domande congiunte di separazione e divorzio non realizzi quel
"risparmio di ener gi e pr oces suali " nel quale consist erebbe una del le rationes dell a previs ione dell 'art. 473 -bis.49 c.p.c.: trovare per l e parti , a fr ont e dell a irr eversibil ità della crisi mat rimoni ale, i n un'uni ca s ede, un accor do compl essi vo sia sulle condizi oni di separazione che sul le condizi oni di di vorzio, concent rando in un uni co ricors o l 'esito della negoziazi one dell e modalit à di gestio n e compl essi va di tale crisi, dis ci plinando una vol ta per t utt e i rapporti economi ci e patri moniali t ra l oro e i rapporti tra ci ascuno di essi e i figli minor enni o maggiorenni non ancora aut osuf fici enti, real izza indubbiament e un "ri spar mio di energi e pro cessuali " che può i ndurre le st esse a far ri cor so al pr edetto cumulo di domande congiunt e.”
(Cassazi one civile s ez. I, 16/ 10/ 2023, n. 28727)
Nel la specie , ess endo int ervenuto il passaggio i n gi udi cat o dell a sent enza che ha omologato l a separazi one consensuale ed essendo decorsi s ei mes i dall 'udienza di comparizione i n sede di separazi one pers onal e, t enut o alt resì cont o che tramit e lo scambio di not e scritt e, l e P arti hanno di chiarato di non volersi ri concili are, pe r l'effetto confermando le condizioni già concordate, la domanda dirett a ad ott enere l o sci oglim ento del mat rimonio m eri ta di essere accolta , dovendo ri tenersi cessat a ogni com uni one m ateri al e e spiri tuale t ra le Parti .
Il Tri bunal e, valutat a l a rispondenza dell e condi zioni all'interesse della prole e ravvisato che le clausole relative a lla figlia non sono i n cont rast o con gli interessi de lla st ess a, riti ene sussistenti i presupposti di legge per l'accoglimento delle concordi istanze.
L'ascolto della figlia minore non è necessario, ai sensi dell'art. 473 bis.4 c.p.c., alla luce dell'intervenuto accordo e del contenuto dell o st es so.
La dom anda congiunta dei coniugi può pertanto essere recepit a in quant o regol am ent a compiut am ent e l e condi zioni inerenti all a prol e e ai rapporti econom ici.
Spes e di lit e compensat e t ra l e parti.


P.Q.M.


Il Tribunal e di Piacenza, in com posi zione col legi al e, definit ivament e pronunciando, ai sensi dell'art . 473 bi s. 51 c.p.c. così decide:
- Dichi ara l o s ci ogli ment o del matrim oni o cont ratto tra
[...]
e m at rimonio Parte_1 Controparte_1
celebrato in dat a 22.04.2017 i n Pi acenza (PC) e t rascritt o nei Registri dell o St at o Ci vil e del Comune di Pi acenza al n. 33, part e 1, anno 2017 all e condi zi oni così convenut e dall e Parti in dom anda e da int endersi qui i ntegralm ente trascritt e;

- Di spone che la pres ent e sent enza dopo il passaggio i n giudi cato sia trasm es sa, in copia autenti ca, a cura dell a Cancell eri a, all'Ufficiale dello Stato Civile del Comune di Piacenza per le annot azi oni e le incombenze previ st e dall a l egge. - Spes e di lit e compensat e tra l e parti .
Piacenza, 10.6.2025
Il P resident e rel. est.
Dott.ssa Marisell a Gat ti