REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Udine
I Sezione Civile composto dai magistrati: dott.ssa Annamaria Antonini Presidente dott.ssa Marta Diamante Giudice dott.ssa Elisabetta Sartor Giudice rel. ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A PARZIALE nella causa civile di I grado iscritta al n. 4373/2025 R.C.F. promossa con ricorso congiunto depositato il 11/04/2025 da Parte_1
e da Parte_2 entrambi con il proc. e dom. avv. DE SANTIS SUSANNA avente ad oggetto: separazione consensuale e divorzio congiunto;

- sentito il giudice relatore,
- preso atto della volontà dei coniugi;

- preso atto della mancanza di rilievi ostativi da parte del P.M.;
- dato atto che i ricorrenti si sono uniti in matrimonio in data Tricesimo (UD) in data
12.6.2005, con atto trascritto presso il Comune di al numero 5 parte 2 serie A anno 2005;
- dato atto che dall'unione non sono nati figli;

- dato atto che i ricorrenti hanno dichiarato espressamente di non volersi riconciliare, in quanto la prosecuzione della convivenza risulta intollerabile;

- dato atto che le condizioni di separazione risultano conformi alla legge;

- preso atto degli accordi tra i coniugi;
letto l'art. 473 bis.51 c.p.c., in accoglimento dell'istanza,
1

P.Q.M.


omologa la separazione personale dei sig.ri e Parte_1 Parte_2 il cui matrimonio è stato celebrato in data 12.6.2005, in Tricesimo (UD), con
[...] atto trascritto presso il comune di Tricesimo al n. 5, Parte 2, Serie A, anno 2005, alle seguenti condizioni:
1) autorizza i coniugi a vivere separati con l'obbligo del reciproco rispetto;

2) Dà atto che l'immobile, già adibito a residenza familiare, sito a Reana del Rojale in Via
Stagnà n. 33, è di proprietà di , madre di che continuerà Persona_1 Parte_2 ad abitarlo, mentre ha già lasciato libera la suddetta dimora asportando i Parte_1 propri effetti personali.
3) Dà atto che le Parti dichiarano di essere economicamente autosufficienti e di pretendere nulla l'uno nei confronti dell'altro, disponendo ciascuno di capacità e mezzi adeguati al rispettivo mantenimento. ordina all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Tricesimo (UD), di annotare la presente sentenza in calce all' atto n. 5, parte 2, serie A, del Registro degli atti di Matrimonio dell'anno
2005; rimette la causa in istruttoria per il divorzio come da ordinanza separata.
Udine, li 27/06/2025
Il giudice relatore Il Presidente dott.ssa Elisabetta Sartor dott.ssa Annamaria Antonini
2