REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI VICENZA
Il Tribunale di Vicenza, Sezione Seconda Civile, riunito in camera di consiglio in persona dei Signori Magistrati:
dott.ssa Elena Sollazzo Presidente relatore dott.ssa Biancamaria Biondo Giudice
dott. Ludovico Rossi Giudice
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa iscritta al n. 2624/2025 del ruolo generale di Volontaria Giurisdizione
promossa congiuntamente da:
, C.F. , nato a [...] Parte_1 C.F._1
il 14/04/1968, rappresentato e difeso dall'avvocato Barbara Piera MELLUSO
e
C.F. , nata a [...] il CP_1 C.F._2
18/05/1971, rappresentata e difesa dall'avvocato Francesco TURRISI
In punto: modifica condizioni di divorzio

1 Conclusioni comuni delle parti:
1) Revocare in via definitiva le condizioni patrimoniali a carico del sig. , Parte_1
disposte con sentenza n. 364/2021 del 15.02.2021 nella causa R.G. n. 106/2021, nella parte relativa all'obbligo di concorso nel mantenimento del figlio nella misura di € Per_1
400,00 mensili e di pagamento del 50% delle spese straordinarie, nonché alle spese sportive interamente a carico del padre con riguardo al figlio;
Persona_2
2) revocare in via definitiva l'assegnazione della casa coniugale, siti in Cassola (VI) in via Monte Ortigara n. 23, disposta nella predetta sentenza, a favore della sig.ra CP_1
;
[...]
3) con riferimento agli aspetti patrimoniali ed a definizione dei rapporti inerenti al patrimonio immobiliare cointestato, i ricorrenti concordemente stabiliscono che nell'ambito del riassetto patrimoniale ed economico della famiglia in sede di modifica delle condizioni di cessazione degli effetti civili del matrimonio, la sig.ra CP_1
si impegna a trasferire al sig. , che accetta: la piena proprietà della Parte_1
propria quota di ½ (un mezzo) degli immobili siti nel Comune di Cassola (VI) in via
Monte Ortigara n. 23 censiti presso il predetto comune N.C.E.U. di Vicenza: - Fg. 7
MAPP. 2066 sub. 4 categoria C/6 classe 2 cons. 19 mq RC 46,12; - Fg. 7 MAPP. 2066
sub. 5 categoria A/2 classe 3 vani 9.5 RC 735,95; - Fg. 7 MAPP. 2066 sub. 2 BCNC
corte comune ai sub 4 e 5; - Fg. 7 MAPP. 2066 sub. 1 BCNC corte comune ai sub 2 -
3 - 4 - 5 - 6 - 7; Atto di compravendita in data 06.08.1993 a rogito notaio Dott. Per_3
Rep. 23.099 Raccolta n. 7.143;
[...]
5) le parti, concordemente, assumono la seguente determinazione patrimoniale relativamente alla proprietà dell'immobile disponendo che la sig.ra si CP_1
2 impegna e promette di trasferire la quota del 50% (cinquantapercento) della proprietà
dell'immobile adibito a casa coniugale sita nel Comune di Cassola (VI) in via Monte
Ortigara n. 23, al sig. , che a sua volta si impegna a versare la somma Parte_1
concordata di € 140.000,00 (centoquarantamilaeuro) di cui € 20.000,00 (ventimilaeuro)
verranno pagati al momento della firma del presente ricorso con assegno circolare. Il
sig. si impegna a saldare la somma residua di € 120.000,00 Pt_1
(centoventimilaeuro), alla sig.ra , a mezzo assegno circolare a lei CP_1
intestato, al momento dell'atto notarile di trasferimento dell'immobile da stipularsi presso il notaio di Bassano del Grappa (VI), scelto dal sig. , il Per_3 Parte_1
prima possibile e comunque non prima di sette giorni dal provvedimento del Tribunale
di Vicenza comunque entro e non oltre 30 (trenta) giorni dall'emissione del medesimo.
Tutte le spese notarili, tasse, imposte e ogni altra saranno a carico del sig. Pt_1
. Ai soli fini fiscali, trattandosi di definizione di rapporti familiari, le parti si
[...]
richiamano alla valutazione catastale, chiedendo, però, le esenzioni da ogni imposta e tassa ex art. 19 L. 74/1987. La sig.ra lascerà l'immobile entro la data del CP_1
rogito notarile con i propri effetti personali, con i beni di sua esclusiva proprietà e con i beni concordati con il sig. , ossia camera da letto e beni mobili utilizzati Parte_1
dalla sig.ra per il proprio lavoro e presenti nella stanza del piano interrato;
CP_1
6) il sig. , diventando proprietario esclusivo degli immobili ad uso abitativo di cui Pt_1
sopra, subentrerà nel contratto di Assicurazione sulla casa in essere con
[...]
polizza n. 10030531000086. Pertanto la sig.ra Controparte_2
non sarà più intestataria della polizza né soggetta ad alcuna obbligazione ad CP_1
essa relativa. A tal fine, la sig.ra dichiara sin d'ora di essere disponibile a CP_1
3 sottoscrivere ogni documento necessario. Il medesimo impegno a sottoscrivere la documentazione necessaria viene assunto dalla sig.ra per la volturazione delle CP_1
utenze domestiche a favore di , che questi si impegna a richiedere entro due Pt_1
giorni non festivi successivi al rogito notarile liberando la sig.ra da qualsiasi CP_1
ulteriore obbligazione relativa alle medesime. Le parti concordano nel procedere congiuntamente alla lettura dei contatori il giorno stesso del rogito.
7) il sig. e la sig.ra precisano e specificano che dette Parte_1 CP_1
pattuizioni relative al trasferimento delle quote immobiliari di cui i ricorrenti sono in comproprietà - assunte senza spirito di liberalità - costituiscono elemento di soluzione conciliativa e compensativa di tutti i rapporti aventi riflessi patrimoniali maturati nel corso del matrimonio e sono espressamente intese come connesse e funzionali alla risoluzione della crisi coniugale ed alla conseguente definizione dei rapporti patrimoniali tra i coniugi conseguenti alla cessazione degli effetti civili del matrimonio.
E' applicabile, pertanto, il trattamento tributario di cui all'art.19 della legge n.47/1987
così come ampliato dalla Corte Costituzionale 2914-1015199 nr. 154;
8) con la sottoscrizione del presente ricorso, al buon esito del predetto trasferimento di proprietà, con il positivo incasso dell'importo previsto dagli art. 5, fatte salve tutte le obbligazioni avente fonte nel presente atto, nonché con la liberazione e con il rilascio dell'immobile da parte della sig.ra con le modalità sopra disciplinate, le parti si CP_1
dichiarano reciprocamente soddisfatti l'uno nei confronti dell'altra di ogni pretesa di carattere economico e patrimoniale dichiarando, dunque, di non aver vicendevolmente più nulla a che pretendere per qualsiasi causa ragione o titolo riferibili direttamente o indirettamente a tutti i rapporti tra loro intercorsi anche qui eventualmente non
4 specificati e di transigere e conciliare ogni reciproco diritto non indisponibile;

9) spese legali interamente compensate tra le parti.
Conclusioni del Pubblico Ministero: Il PM, interviene e conclude per l'accoglimento del ricorso presentato congiuntamente dalle parti.
FATTO E DIRITTO
Con ricorso congiunto ex art. 473 bis 51 c.p.c. depositato in data 10/07/2025, Pt_1
e hanno chiesto la modifica delle condizioni del loro divorzio
[...] CP_1
di cui alla sentenza n. 364/2021 del Tribunale di Vicenza.
In particolare, le parti chiedono la revoca dell'obbligo, a carico di , di Parte_1
contribuire al mantenimento del figlio atteso il raggiungimento Persona_2
dell'indipendenza economica dello stesso, nonché la conseguente revoca del provvedimento di assegnazione della casa coniugale in favore di . CP_1
Ritiene il Collegio che non vi siano ragioni per disattendere le richieste avanzate dalle parti, vertendosi in materia di diritti disponibili.
Quanto agli ulteriori accordi patrimoniali intercorsi tra le parti, il Collegio si limita a darne atto, non essendo richiesta a riguardo alcuna pronuncia da parte del Tribunale.
Le spese vanno integralmente compensate tra le parti in quanto la domanda è stata proposta dalle parti in forma congiunta.


P.Q.M.


Il Tribunale di Vicenza, definitivamente pronunciando tra le parti,
5 a) dispone che le condizioni di divorzio di cui alla sentenza n. 364/2021 del Tribunale
di Vicenza vengano modificate nei termini seguenti:
- revoca in via definitiva l'obbligo a carico di di concorrere al Parte_1
mantenimento, ordinario e straordinario, del figlio maggiorenne;
Per_1
- revoca l'assegnazione a favore di della casa coniugale sita in Cassola CP_1
(VI) in via Monte Ortigara n. 23;
b)dà atto degli ulteriori accordi intercorsi tra le parti di cui ai punti 3), 5), 6), 7) e 8) delle conclusioni in epigrafe riportate;

c) compensa le spese.
Così deciso in Vicenza il 16.9.2025
Il Presidente estensore
Dott.ssa Elena Sollazzo
6