N. 4832/2025 V.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI BRESCIA
- Sezione Terza Minori -
Il Tribunale, riunito in Camera di Consiglio nelle persone dei magistrati dott. Andrea Tinelli Presidente dott. Francesco Rinaldi Giudice dott. Andrea Marchesi Giudice relatore ha pronunziato la seguente
SENTENZA
Nel procedimento ex art. 473-bis.51 comma 5 c.p.c. iscritto al n. 4832/2025 V.G. promosso congiuntamente da c.f. (avv. DONADINI MARZIA) Parte_1 C.F._1
e
, c.f. (avv. DONADINI MARZIA) Parte_2 C.F._2
RICORRENTI con l'intervento del
Pubblico Ministero
INTERVENUTO
* * *
Oggetto del processo: «Modifica delle condizioni di separazione (ricorso congiunto)»
* * *
CONCLUSIONI
Come da ricorso depositato in data 06/03/2025 e di seguito integralmente riportate: “1) omologare le seguenti nuove condizioni in modifica della omologata separazione personale dei coniugi (R.G. 12137/2022, decreto omologazione n. cronol.
1289/2023 del 22.2.2023);
2) la casa coniugale sita in Provaglio d'Iseo, via Monte Adamello n. 41, di proprietà dei coniugi in quote paritarie del 50% ciascuno e gravata da mutuo ipotecario a favore della
1

Banca Banco Popolare, filiale di Corte Franca, rimane assegnata in via esclusiva, con tutto quanto in essa contenuto – mobili, arredi e suppellettili –, alla signora
[...]
che continuerà ad abitarla;
Parte_1
3) il signor si impegna, a titolo di liquidazione e una tantum, a cedere alla signora Pt_2
che si impegna ad accettare, la quota del 50% di proprietà del medesimo della Pt_1
casa coniugale sita in Provaglio d'Iseo, via Monte Adamello n. 41 - appartamento a piano secondo con corte esclusiva a piano terra, nonché due autorimesse pertinenziali a piano interrato -, il tutto distinto in Catasto dei Fabbricati del medesimo Comune come segue: Comune di PROVAGLIO D'ISEO Sezione NCT, Foglio 10 M.N. 367, sub. 10 -
Piano S1 cat C/6 cl. 4 mq 14 R.C.E. 26,03 M.N. 367, sub. 4, - Piano S1-T-2 cat A/2 cl. 2 vani 4,5 R.C.E. 302,13 M.N. 367, sub.

9 - Piano S1 cat C/6 cl. 4 mq 14 R.C.E. 26,03 il tutto altresì con la inerente quota delle parti comuni dell'edificio, come meglio indicato e individuato nel rogito Notaio del 1.8.2022, n. 113708 Rep. Gen- n. Persona_1
27656 Racc., registrato a Brescia 1 il 10.8.2022 al n. 44984 mod. 1T; (doc. n. 4).
4) il signor continuerà a provvedere, in via esclusiva e nella misura del 100%, al Pt_2 versamento della rata mensile del mutuo acceso per l'acquisto della casa coniugale di cui al punto 2) fino alla integrale estinzione del medesimo;

5) a fronte di quanto pattuito ai punti 3) e 4) che precedono, la signora rinuncia ad Pt_1
ogni assegno di mantenimento e/o alimenti;

6) ogni altra questione economico-patrimoniale tra i coniugi è stata separatamente ed in precedenza regolata, ragion per cui gli stessi dichiarano di nulla aver più reciprocamente a pretendere per nessun titolo o qualsivoglia ragione;

7) i ricorrenti dichiarano di accollarsi in pari misura le spese di assistenza legale inerenti la presente procedura;

8) i coniugi dichiarano espressamente, ex art. 473 bis 51, comma II, c.p.c., di volersi avvalere della facoltà di sostituire l'udienza con il deposito di note scritte e si esonerano reciprocamente dalla produzione dei documenti indicati nell'ultima parte della norma sopra citata, impegnandosi a produrli a richiesta del Tribunale, qualora ritenuto necessario”.
Concisa esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione
I ricorrenti hanno presentato domanda congiunta di modifica delle condizioni di separazione fra loro vigenti.
La richiesta di revisione appare conforme alla legge.
2 Sussistono, pertanto, i presupposti per l'accoglimento del ricorso.

P.Q.M.

Il Tribunale di Brescia in composizione collegiale, definitivamente pronunciando, visti gli artt. 473-bis.29 e 473-bis.51 comma 5 c.p.c.:
dispone in conformità all'accordo delle parti, così come manifestato nel ricorso depositato in data 06/03/2025, da intendersi qui richiamato, a spese compensate.
Così deciso in Brescia, nella Camera di consiglio del giorno 17/4/2025.
Il Presidente Il Giudice est.
Andrea Tinelli Andrea Marchesi
3