Pubblicato il 03/06/2025

N. 00503/2025 REG.PROV.COLL.

N. 00441/2024 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia

sezione staccata di BR (Sezione Prima)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

ex art. 60 c.p.a.;
sul ricorso numero di registro generale 441 del 2024, proposto da
IA IS NI, rappresentata e difesa dagli avvocati Davide Rebuzzi e Alessandro Ferrari, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

contro

Comune di Torre de' Picenardi, non costituito in giudizio;

nei confronti

Unione Lombarda Terre di Pievi e di Castelli, Regione Lombardia, Agenzia Regionale Protezione Ambiente (ARPA) - Lombardia, Agenzia di Tutela della Salute (ATS) Val Padana, Provincia di Cremona, Finbo s.r.l., non costituiti in giudizio;
U.T.G. - Prefettura di Cremona, in persona del Prefetto pro tempore , rappresentata e difesa dall'Avvocatura Distrettuale dello Stato, domiciliataria ex lege in BR, via S. Caterina, 6;

per l'annullamento

1) dell’ordinanza del Sindaco del Comune di Torre de’ Picenardi n. 01/2024, prot. n. 1591/10.1/2024, adottata il 12.3.2024 e notificata alla ricorrente il 21.3.2024;

2) di ogni altro atto comunque connesso e/o presupposto e/o consequenziale, compresi:

a. la nota dell’ATS Val Padana – sede territoriale di Cremona (CR), via Belgiardino n. 6 – pervenuta al Comune di Torre de Picenardi in data 17.3.2016 – prot. n. 1131, avente ad oggetto: “ Esiti sopralluogo del 18.02.2016 per inconveniente igienico-sanitario da stato di abbandono struttura ad uso produttivo sita in Via Cavagnari a Torre de’ Picenardi ”, citata nell’ordinanza suindicata;

b. la nota di ARPA Lombardia – Dipartimento di Bergamo e Cremona, pervenuta al Comune di Torre de’ Picenardi in data 26.8.2016 – prot. n. 336, citata nell’ordinanza suindicata;

c. la determinazione del Comune di Torre de’ Picenardi – Responsabile dell’Area Tecnica arch. Erica Ghidetti – n. 91 del 3.11.2022, avente ad oggetto: “ Area dismessa a carattere produttivo posto in Torre de’ Picenardi – Via Cavagnari. Avvio del procedimento per verifica consistenza dell’area e definizione dello stato attuale dei luoghi ”;

d. la nota del Comune di Torre de’ Picenardi – Responsabile dell’Area Tecnica arch. Erica Ghidetti, adottata in data 11.11.2022 – prot. n. 5935/6.9/2022, con la quale è stata trasmessa alla ricorrente la suddetta determinazione di avvio del procedimento;

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l'atto di costituzione in giudizio dell’U.T.G. - Prefettura di Cremona;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 28 maggio 2025 il dott. Alessandro Fede e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Sentite le stesse parti ai sensi dell'art. 60 c.p.a.;

Ritenuto e considerato che:

- all’udienza camerale del 28.5.2025, dopo tre rinvii per la pendenza di trattative, il difensore di parte ricorrente, al quale la procura speciale conferisce espressamente tale potere, ha dichiarato di rinunciare al ricorso, stante l’avvenuta definizione stragiudiziale della controversia, con compensazione delle spese di lite, e il difensore dell’Avvocatura dello Stato nulla ha opposto;

- ai sensi dell’art. 84, commi 1 e 3, c.p.a., e dell’art. 35, 2° comma, lett. c, c.p.a. deve essere dichiarata l’estinzione del processo;

- ai sensi dell’art. 84, comma 2, c.p.a., le spese possono essere compensate, non essendosi l’Amministrazione a ciò opposta;

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia sezione staccata di BR (Sezione Prima), definitivamente pronunciando sul giudizio in epigrafe, lo dichiara estinto per intervenuta rinuncia.

Spese compensate.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.

Così deciso in BR nella camera di consiglio del giorno 28 maggio 2025 con l'intervento dei magistrati:

Alessandro Fede, Presidente FF, Estensore

Francesca Siccardi, Referendario

Beatrice Rizzo, Referendario

IL SEGRETARIO