REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE DI APPELLO DI LECCE Sezione Lavoro Riunita in Camera di Consiglio e composta dai Magistrati: Dott.ssa Maria Grazia Corbascio Presidente Dott. Luisa Santo Consigliere Dott.ssa Donatella De Giorgi Consigliere relatore nel procedimento iscritto nel R.G. al n. 599 /2022 TRA
, Parte_1 rappresentata e difesa dall'Avv. ORLANDO FRANCO
Appellante
E
, in persona del Ministro pro tempore, Controparte_1 rappresentato e difeso dall'AVVOCATURA DELLO STATO DI LECCE all'odierna udienza del 15/10/2025 ha emesso, con motivazione contestuale, la presente
SENTENZA Considerato che in data odierna l'appellante ha depositato dichiarazione di rinunzia all'appello;
rilevato che la rinuncia all'impugnazione non necessita di accettazione delle controparti ed è immediatamente efficace, poiché determina il passaggio in giudicato della sentenza di primo grado e il venir meno del potere-dovere del giudice di pronunciarsi sul merito dell'impugnazione;
rilevato che pertanto deve quindi dichiararsi l'estinzione del processo di appello;

rilevato che va regolata la definizione delle spese, stante la costituzione della controparte;

rilevato che, ai fini delle spese, va comunque applicato il criterio di cui all'art 306 comma 4 cpc (ved Cass 5250/18 e n 11034/22); osservato che l'appellante non è tenuto al pagamento di importo pari al contributo unificato già versato, in quanto il raddoppio è dovuto solo in ipotesi tipiche (rigetto, inammissibilità improcedibilità dell'impugnazione), insuscettibili di interpretazione estensiva o analogica (sul punto, Cass. ord. nn. 23175 e 19560/2015).


P.Q.M.

Visto l'art. 437 c.p.c.; definitivamente pronunziando sull'appello proposto con ricorso del 21/10/2022 da
[...]
nei confronti del avverso la sentenza n. 628 del Tribunale Parte_1 Controparte_1 di Lecce, dichiara estinto il processo d'appello. Condanna al pagamento delle spese di questo grado liquidate in € 494 oltre Parte_1 accessori di legge. Non sussistono i presupposti processuali per il pagamento di importo pari al contributo unificato già versato, se dovuto.
Così deciso in Lecce il 15/10/2025
il Consigliere Relatore il Presidente Donatella De Giorgi Maria Grazia Corbascio