CORTE D' APPELLO D I M E S S I N A
S E Z I O N E L A V O R O
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Appello Sezione Lavoro, composta dai Signori Magistrati:
Dott.ssa B. Catarsini Presidente
Dott.ssa C. Zappalà Consigliere rel.
Dott. F. Conti Consigliere nella causa n.645/2023 promossa da:
Parte_1
(C.F.: ) in persona del legale rappresentante, rappresentato e difeso dall' P.IVA_1 avv. Michela Foti e dall'avv. Maria Cammaroto;

APPELLANTE
CONTRO
(C.F.: ), rappresentato e Controparte_1 C.F._1 difeso dall'avv. Sara Maria Gullotti;

APPELLATO

ha emesso, in esito all'udienza a trattazione scritta del 2\12\2025, il seguente dispositivo di
SENTENZA definitivamente pronunziando sull'appello proposto dall' avverso la sentenza del Pt_2
Tribunale di Patti n. 325/2023 emessa in data 23/2/2023, così provvede:
a) in parziale accoglimento dell'appello, rigetta la domanda proposta da
[...]
con il ricorso n. 2511/2015 Rg Controparte_1
b) rigetta l'appello in relazione alla domanda di cui al proc. n. 2513/2015, per precedente giudicato;

c) condanna al pagamento in favore dell' delle spese di Controparte_1 Pt_2 entrambi i gradi di giudizio nella misura di 2\3, liquidate per compensi in euro 1384,00 per il primo grado e in euro 1938,00 per il presente, oltre spese generali, euro 43,00 per spese vive, iva e cassa con compensazione delle restanti parti .
Messina,3/12/2025
Il Presidente
Dott. B. Catarsini