Provvedimento: […] Con il ricorso in primo grado la Finpaioli s.r.l. ed i signori IN avevano impugnato la delibera della giunta comunale che aveva disposto la cancellazione dello stradello dall'elenco delle strade vicinali, nonché le diffide dall'utilizzo del medesimo deducendo molteplici motivi di violazione di legge (in particolare, degli artt. 9 e 12 della legge n. 126 del 1958, nonché degli artt. 1, 2 e 3 della legge n. 241 del 1990) ed eccesso di potere per difetto di istruttoria, erronea presupposizione e travisamento dei fatti, anche nella considerazione che la sclassificazione non aveva tenuto conto che sullo stradello era stata rilasciata un'autorizzazione per tre accessi carrai per il transito pesante.