Art. 7.
Ai titolari di rendita, vitalizia costituita in virtu' delle disposizioni contenute nell'art. 15 della legge ( testo unico) 31 gennaio 1904, n. 51 , e agli inabili ai quali sia dovuta una rendita vitalizia in virtu' delle disposizioni contenute nell' art. 111 del regolamento 21 novembre 1918, n. 1889 , per l'esecuzione del decreto-legge luogotenenziale 23 agosto 1917, n. 1450 , e' concesso, con decorrenza dal 1 gennaio 1949, un assegno continuativo mensile di lire tremila per quelli aventi una inabilita' permanente dal cinquanta al settantanove per cento, di lire cinquemila per quelli aventi una inabilita' permanente dall'ottanta all'ottantanove per cento, e di lire settemila per quelli aventi una inabilita' permanente dal novanta ai cento per cento: detto assegno assorbe quelli precedentemente concessi.
E' fatta salva all'Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro, che addebitera' alle singole gestioni gli oneri relativi, la rivalsa, secondo la rispettiva competenza, sugli enti di cui all' art. 48 del regio decreto 17 agosto 1935, n. 1765 . ((1)) ----------------- AGGIORNAMENTO (1) La L. 11 gennaio 1952, n. 33 ha disposto (con l'art. 4, comma 1) che "Con decorrenza dal 1 luglio 1950 gli assegni mensili di lire tremila, cinquemila e settemila previsti dagli articoli 6 e 7 della legge 3 marzo 1949, n. 52 , in favore degli invalidi del lavoro gia' liquidati in capitale a norma della legge 31 gennaio 1904, n. 51 , del regio decreto 13 maggio 1929, n. 928 , nonche' in favore degli invalidi titolari di rendite vitalizie costituite in base alla legge ed al decreto predetti, sono aumentati rispettivamente a lire seimila, dodicimila e diciottomila. Per gli invalidi aventi un grado di inabilita' permanente assoluta la misura dell'assegno e' elevabile a lire venticinquemila nei casi nei quali sia indispensabile una assistenza personale continuativa a norma dell'art. 1, lettera A della presente legge."
Ai titolari di rendita, vitalizia costituita in virtu' delle disposizioni contenute nell'art. 15 della legge ( testo unico) 31 gennaio 1904, n. 51 , e agli inabili ai quali sia dovuta una rendita vitalizia in virtu' delle disposizioni contenute nell' art. 111 del regolamento 21 novembre 1918, n. 1889 , per l'esecuzione del decreto-legge luogotenenziale 23 agosto 1917, n. 1450 , e' concesso, con decorrenza dal 1 gennaio 1949, un assegno continuativo mensile di lire tremila per quelli aventi una inabilita' permanente dal cinquanta al settantanove per cento, di lire cinquemila per quelli aventi una inabilita' permanente dall'ottanta all'ottantanove per cento, e di lire settemila per quelli aventi una inabilita' permanente dal novanta ai cento per cento: detto assegno assorbe quelli precedentemente concessi.
E' fatta salva all'Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro, che addebitera' alle singole gestioni gli oneri relativi, la rivalsa, secondo la rispettiva competenza, sugli enti di cui all' art. 48 del regio decreto 17 agosto 1935, n. 1765 . ((1)) ----------------- AGGIORNAMENTO (1) La L. 11 gennaio 1952, n. 33 ha disposto (con l'art. 4, comma 1) che "Con decorrenza dal 1 luglio 1950 gli assegni mensili di lire tremila, cinquemila e settemila previsti dagli articoli 6 e 7 della legge 3 marzo 1949, n. 52 , in favore degli invalidi del lavoro gia' liquidati in capitale a norma della legge 31 gennaio 1904, n. 51 , del regio decreto 13 maggio 1929, n. 928 , nonche' in favore degli invalidi titolari di rendite vitalizie costituite in base alla legge ed al decreto predetti, sono aumentati rispettivamente a lire seimila, dodicimila e diciottomila. Per gli invalidi aventi un grado di inabilita' permanente assoluta la misura dell'assegno e' elevabile a lire venticinquemila nei casi nei quali sia indispensabile una assistenza personale continuativa a norma dell'art. 1, lettera A della presente legge."