Art. 1.
L'Amministrazione autonomia dei monopoli di Stato e' autorizzata a vendere a trattativa privata, per i prezzo di lire 490 milioni, al comune di Torino, il compendio immobiliare patrimoniale disponibile sito in Torino alla via Montevideo, n. 41, gia' adibito a sedi dell'ex Laboratorio del chinino di Stato, costruito su un'area di metri quadrati 18.873 circa, delimitato dalla via suddetta, dalla via Giordano Bruno, dalla via Taggia e da private proprieta'.
Il Ministro per le finanze provvedera' con proprio decreto all'approvazione del contratto di compravendita.
L'Amministrazione autonomia dei monopoli di Stato e' autorizzata a vendere a trattativa privata, per i prezzo di lire 490 milioni, al comune di Torino, il compendio immobiliare patrimoniale disponibile sito in Torino alla via Montevideo, n. 41, gia' adibito a sedi dell'ex Laboratorio del chinino di Stato, costruito su un'area di metri quadrati 18.873 circa, delimitato dalla via suddetta, dalla via Giordano Bruno, dalla via Taggia e da private proprieta'.
Il Ministro per le finanze provvedera' con proprio decreto all'approvazione del contratto di compravendita.